The Pawnbroker subtitles

Film. 1964. Drama. 116 min. Directed by Sidney Lumet.

The Most Talked About Picture!

A Jewish pawnbroker, a victim of Nazi persecution, loses all faith in his fellow man until he realizes too late the tragedy of his actions.

72 subtitle files in 18 languages

• English: 23
• Portuguese (Brazil): 10
• Spanish: 7
• Greek: 6
• Hebrew: 5
• Serbian: 4
• French: 3
• Persian: 2
• Italian: 2
• Romanian: 2
• Arabic: 1
• Catalan: 1
• Czech: 1
• Croatian: 1
• Korean: 1
• Portuguese: 1
• Turkish: 1
• Ukrainian: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Ukrainian	The Pawnbroker [1964] BUD'LASKA, UA.	SRT	2026-08-21
English	The.Pawnbroker.1964.1080p.BluRay.x265-RARBG.en	SRT	2026-07-04
Spanish	The.Pawnbroker.1964.1080p.BluRay.FLAC.1.0.x264-c0kE	SRT	2026-04-12
Catalan	The Pawnbroker 1964	SRT	2026-03-30
Hebrew	* תרגום אולפנים * The.Pawnbroker.1964.1080p.BluRay.FLAC.1.0.x264-c0kE	SRT	2025-04-24
Romanian	The.Pawnbroker.1964.720p.BluRay.x264.YIFY	SRT	2024-09-05
Persian	The pawnbroker 1964 persian	SRT	2024-07-09
Korean	The.Pawnbroker.1964.1080p.BluRay.x265-RARBG	SRT	2024-07-02
French	The Pawnbroker 1964 1080p AUS Bluray Opus 2 0 x264-RetroPeeps	SRT	2024-03-19
English	The.Pawnbroker.1964.1080p.BluRay.x264-SiNNERS	SRT	2023-10-14
English	The.Pawnbroker.1964.1080p.GBR.Blu-ray.AVC.LPCM.2.0-KRUPPE	SRT	2023-10-14
English	The.Pawnbroker.1964.1080p.BluRay.x264-SiNNERS	SRT	2023-10-14
English	The.Pawnbroker.1964.1080p.GBR.Blu-ray.AVC.LPCM.2.0-KRUPPE	SRT	2023-10-14
Portuguese (Brazil)	The Pawnbroker (1964) BRRip Oldies	SRT	2023-07-22
Arabic	The.Pawnbroker.1964.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2023-05-27
Portuguese (Brazil)	The.Pawnbroker.1964.720p.BluRay.x264.YIFY	SRT	2022-12-20
Portuguese (Brazil)	The.Pawnbroker.1964.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2022-09-23
Greek	The.Pawnbroker.1964.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2022-08-29
Italian	The Pawnbroker (1964) [BluRay] [YTS.MX]	SRT	2022-07-18
English	The.Pawnbroker.1964.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2022-06-21
Spanish	El prestamista (1964).23976fps.es	SRT	2022-06-14
English	The Pawnbroker (1964)	SRT	2022-02-07
Spanish	The Pawnbroker (1964) BFI's BD	SRT	2022-01-12
English	The Pawnbroker 1964 1080p Remux AVC FLAC 2.0-playBD	SRT	2021-10-18
English	The Pawnbroker 1964 1080p Remux AVC FLAC 2.0-playBD	SRT	2021-10-18
Romanian	The pawnbroker	SRT	2021-10-03
English	The.Pawnbroker.1964.1080p.Remux.Bluray.FLAC.h264-LAA	SRT	2021-09-05
English	BFI edition	SRT	2021-08-31
Hebrew	* תרגום אולפנים * The.Pawnbroker.1964.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2020-04-01
Italian	The.Pawnbroker.1964.bdrip_[2.18].avi	SRT	2019-04-02
French	The.Pawnbroker.1964.720p.BluRay.x264-SiNNERS	SRT	2018-11-01
Hebrew	The.Pawnbroker.1964.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2018-10-27
Greek	The.Pawnbroker.1964.1080p.BluRay.x264.DTS-SARTRE	SRT	2018-10-17
Serbian	The.Pawnbroker.1964.720p.BluRay.x264.YIFY-srp	SRT	2018-10-07
English	The.Pawnbroker.1964.1080p.BluRay.HEVC.AAC-SARTRE	SRT	2018-03-24
Persian	The Pawnbroker 1964- 720bluray	SRT	2016-07-30
Portuguese (Brazil)	O Homem do prego (The Pawnbroker - 1964)	SRT	2015-01-29
Turkish	The Pawnbroker.1964.720p.TR.23,9766Fps-SiNNERS	SRT	2014-12-17
Greek	The.Pawnbroker.1964.720p.BluRay.x264-SiNNERS	SRT	2014-12-16
French	The Pawnbroker	SRT	2014-11-08
Greek	The Pawnbroker 1964	SRT	2014-10-22
Spanish	The.Pawnbroker.1964.720p.BluRay.x264.YIFY	SRT	2014-08-02
Portuguese (Brazil)	the.pawnbroker.1964.720p.bluray.x264-sinners	SRT	2014-05-31
Portuguese (Brazil)	The Pawnbroker (1964)	SRT	2014-05-17
Portuguese (Brazil)	The.Pawnbroker.1964.720p.BluRay.x264.YIFY	SRT	2014-05-06
English	The.Pawnbroker.1964.720p.BluRay.x264-SiNNERS	SRT	2014-05-05
English	The.Pawnbroker.1964.720p.BluRay.x264-SiNNERS	SRT	2014-05-05
English	The.Pawnbroker.1964.720p.BluRay.x264-SiNNERS [PublicHD	SRT	2014-05-05
English	The.Pawnbroker.1964.720p.BluRay.x264-SiNNERS [PublicHD	SRT	2014-05-05
Spanish	The.Pawnbroker.1964.720p.BluRay.x264.YIFY	SRT	2014-05-05

Browse movies