Robin Hood subtitles
Film. 2010. Action, Adventure, History. 140 min. Directed by Ridley Scott.
Rise and rise again, until lambs become lions
When soldier Robin happens upon the dying Robert of Loxley, he promises to return the man's sword to his family in Nottingham. There, he assumes Robert's identity; romances his widow, Marion; and draws the ire of the town's sheriff and King John's henchman, Godfrey.
724 subtitle files in 45 languages
- English: 103
- Arabic: 52
- Polish: 50
- Serbian: 46
- Romanian: 38
- Persian: 33
- Indonesian: 30
- Portuguese: 29
- Greek: 26
- Spanish: 26
- Croatian: 23
- Portuguese (Brazil): 21
- Turkish: 20
- Hebrew: 19
- Swedish: 18
- Slovenian: 15
- Danish: 13
- Hungarian: 13
- Vietnamese: 12
- Finnish: 11
- French: 11
- Dutch: 11
- Bulgarian: 10
- Czech: 10
- Macedonian: 8
- Estonian: 7
- Korean: 7
- Norwegian: 7
- Thai: 7
- German: 6
- Italian: 6
- Russian: 5
- Albanian: 5
- Chinese: 5
- Bosnian: 4
- Ukrainian: 4
- Bengali: 2
- Malayalam: 2
- Malay: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Catalan: 1
- ea: 1
- Icelandic: 1
- kl: 1
- Lithuanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Korean | Robin.Hood.2010.2160p.NF.WEB-DL.DTS-HD.MA.5.1.H.265-XEBEC | SRT | 2026-10-04 |
| English | Robin.Hood.2010.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2026-09-15 |
| English | Robin Hood (2010) Directors.Cut.BluRay.US.Retail | SRT | 2026-08-10 |
| Chinese | Robin.Hood.2010.DC.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT.chs | SRT | 2026-06-13 |
| Slovenian | Robin.Hood.2010.DC.REPACK.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.DTS-X-EPSiLON | SRT | 2026-05-26 |
| Serbian | Robin Hood (2010) | SRT | 2026-03-03 |
| Turkish | Robin Hood 2160p BluRay UNRATED FORCED | SRT | 2026-01-20 |
| Greek | Robin Hood (2010) DC + Extras (1080p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 7.1 afm72) | SRT | 2025-11-11 |
| Vietnamese | Robin.Hood.Director's.Cut.2010.1080p.H265.AC3.5.1-Licdom | SRT | 2025-11-03 |
| English | Robin Hood (2010) DC (1080p BluRay x265 HDR afm72) | SRT | 2025-09-10 |
| Finnish | Robin.Hood.2010.Theatrical.UHD.BluRay.2160p.DTS-X.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2025-04-12 |
| Russian | Robin Hood.2010.[DirectorsCut].UHDRip.2160p.HDR10.Rus-Full | SRT | 2024-12-26 |
| Russian | Robin Hood.2010.[DirectorsCut].UHDRip.2160p.HDR10.Rus-Forced | SRT | 2024-12-26 |
| German | Robin Hood.2010.[DirectorsCut].UHDRip.2160p.HDR10.Ger-Full | SRT | 2024-12-26 |
| German | Robin Hood.2010.[DirectorsCut].UHDRip.2160p.HDR10.Ger-Forced | SRT | 2024-12-26 |
| English | Robin Hood.2010.[DirectorsCut].UHDRip.2160p.HDR10.Eng-Full | SRT | 2024-12-26 |
| Greek | Robin.Hood.2010.DIRECTOR.CUT.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-12-08 |
| Romanian | Robin.Hood.2010.WEB-DL.SKST | SRT | 2024-09-01 |
| Indonesian | Robin.Hood.2010.WEB-DL.HBOGO | SRT | 2024-07-20 |
| Indonesian | Robin Hood 2010 AMZN WEB-DL | SRT | 2024-07-19 |
| Thai | Robin.Hood.2010.Unrated.DC.720p.BluRay.X264-AMIABLE - OCR | SRT | 2024-07-13 |
| Vietnamese | Robin.Hood.2010.BluRay.1080p.x265.10bit-tiniHD | SRT | 2024-07-12 |
| Chinese (Traditional) | Robin.Hood.2010.UNRATED.REMASTERED.PROPER.1080p.BluRay.x265-RARBG.羅賓漢.Unicode(UTF-8).cht.R3 | SRT | 2024-07-11 |
| Danish | Robin Hood (2010) - Retail Bluray (EU) | SRT | 2024-07-11 |
| English | Robin Hood 1920x1080i DD+ 5.1 25FPS TV | SRT | 2024-07-06 |
| Arabic | Robin.Hood.2010.Unrated.Directors.Cut.1080p.BluRay.x264.anoXmous_ | SRT | 2024-07-02 |
| Indonesian | Robin Hood [2010] | SRT | 2024-06-22 |
| Finnish | Robin.Hood[2010][Unrated.Directors.Cut.Edition]DvDrip-aXXo | SRT | 2024-06-21 |
| Vietnamese | Robin.Hood[2010][Unrated.Directors.Cut.Edition]DvDrip-aXXo | SRT | 2024-06-21 |
| Estonian | Robin.Hood.UNRATED.DC.DVDRip.XviD-ARROW | SUB | 2024-06-21 |
| Estonian | Robin.Hood.UNRATED.DC.DVDRip.XviD-ARROW-CD2 | SUB | 2024-06-21 |
| Estonian | Robin.Hood.UNRATED.DC.DVDRip.XviD-ARROW | SUB | 2024-06-21 |
| Danish | Robin Hood 2010 UNRATED DVDRip XviD-MAXSPEED Credit til qaz | SRT | 2024-06-21 |
| Romanian | Robin.Hood.2010.UNRATED.DC.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON | SUB | 2024-06-21 |
| Chinese (Traditional) | DVDR | SRT | 2024-06-21 |
| Vietnamese | Robin Hood 2010 vie | SRT | 2024-06-21 |
| Indonesian | Robin Hood 2010 indo-edit | SRT | 2024-06-21 |
| Ukrainian | Robin Hood | SRT | 2024-05-25 |
| Croatian | Robin.Hood.(2010).WEBRip.720p.H264.AC3 | SRT | 2024-05-18 |
| Greek | Robin.Hood.2010.1080p.NF.WEB-DL.H.264 | SRT | 2024-05-16 |
| Finnish | Robin.Hood.2010.DC.2160p.BluRay.HDR10.10bit.x265.HEVC.DTS-X.7.1-PHOCiS | SRT | 2024-04-11 |
| Norwegian | Robin.Hood.2010.DC.2160p.BluRay.HDR10.10bit.x265.HEVC.DTS-X.7.1-PHOCiS | SRT | 2024-04-11 |
| Danish | Robin.Hood.2010.DC.2160p.BluRay.HDR10.10bit.x265.HEVC.DTS-X.7.1-PHOCiS | SRT | 2024-04-11 |
| Swedish | Robin.Hood.2010.DC.2160p.BluRay.HDR10.10bit.x265.HEVC.DTS-X.7.1-PHOCiS | SRT | 2024-04-11 |
| Vietnamese | Robin Hood (2010-Directors Cut) - 2160p UHD BluRay Remux DTS-HDMA 7.1 HDR10 HEVC - MBH(Vie) | SRT | 2024-01-07 |
| Romanian | Robin.Hood.2010.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-09-05 |
| Croatian | Robin.Hood.2010.Directors.Cut.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-04-19 |
| Persian | Robin.Hood.2010.720p.BluRay.MkvCage.Film2Movie_BiZ | SRT | 2023-02-28 |
| Slovenian | Robin Hood (2010) | SRT | 2023-02-19 |
| Korean | Robin Hood (2010) DC (1080p BluRay x265 HDR afm72) | SRT | 2022-10-29 |