But I'm a Cheerleader subtitles
Film. 1999. Comedy, Drama, Romance. 85 min. Directed by Jamie Babbit.
A comedy of sexual disorientation.
Megan is an all-American girl. A cheerleader. She has a boyfriend. But Megan doesn't like kissing her boyfriend very much. And she's pretty touchy with her cheerleader friends. Her conservative parents worry that she must be a lesbian and send her off to "sexual redirection" school, where she must, with other lesbians and gays learn how to be straight.
89 subtitle files in 30 languages
- English: 20
- Arabic: 5
- Spanish: 5
- French: 5
- Polish: 5
- Hebrew: 4
- Croatian: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Italian: 3
- Dutch: 3
- Portuguese: 3
- Romanian: 3
- Czech: 2
- German: 2
- Greek: 2
- Estonian: 2
- Serbian: 2
- Swedish: 2
- Turkish: 2
- Bulgarian: 1
- Bosnian: 1
- Danish: 1
- Finnish: 1
- Galician: 1
- Hungarian: 1
- Russian: 1
- sp: 1
- Ukrainian: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | But.Im.a.Cheerleader.1999.DC.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-29 |
| English | But.Im.a.Cheerleader.1999.DC.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-29 |
| Vietnamese | But I'm a Cheerleader (Director's Cut) | ASS | 2026-07-23 |
| German | But.I'm.a.Cheerleader.Weil.ich.ein.Maedchen.bin.1999.de | SRT | 2026-06-11 |
| French | But.Im.a.Cheerleader.1999.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.TrueHD.5.1-CiNEPHiLES | SRT | 2026-02-11 |
| Ukrainian | But.Im.a.Cheerleader.1999.DC.1080p.UA | SRT | 2026-02-01 |
| Spanish | But.I'm.A.Cheerleader.1999.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2025-09-21 |
| Spanish | But.Im.A.Cheerleader.1999.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-09-21 |
| Spanish | But.Im.A.Cheerleader.1999.2160p.UHD.BluRay.H265-MALUS | SRT | 2025-09-09 |
| English | But I'm a Cheerleader 1999 2160p UHD Blu-ray Remux DV HDR HEVC TrueHD 5.1-CiNEPHiLES | SRT | 2025-09-07 |
| Chinese | But.Im.a.Cheerleader.1999.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2025-09-03 |
| Italian | But Im A Cheerleader (1999) [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2025-09-02 |
| Estonian | But.I'm.A.Cheerleader.1999.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2024-11-07 |
| Romanian | But Im A Cheerleader | SRT | 2024-09-12 |
| French | But.Im.a.Cheerleader.1999.Directors.Cut.4K.Restoration.1080p.BluRay.DD.2.0.x264 | SRT | 2024-09-08 |
| Arabic | But.Im.A.Cheerleader.1999.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-07-20 |
| Arabic | But.Im.a.Chearleader.D-VDip.XviD-contempt | SRT | 2024-07-20 |
| Swedish | but.im.a.cheerleader.1999.720p.bluray.x264-mimic | SRT | 2024-07-18 |
| Arabic | But I'm A Cheerleader 1999 720p WEB-DL x264-FGT But Im A Cheerleader 1999 WEBRip x264-RARBG But Im A Cheerleader 1999 1080p WEBRip AAC2.0 x264-FGT | SRT | 2024-07-17 |
| Swedish | But I'm A Cheerleader (1999) | SRT | 2024-07-12 |
| French | But Im A Cheerleader-frresync | SRT | 2024-06-22 |
| Danish | But I'm A Cheerleader HD 1080p (Directors Cut) Danish Subtitles | SRT | 2024-06-14 |
| English | But I'm a Cheerleader 1999 Director's Cut 2160p WEB-DL DD+ 2.0 HDR10+ H.265-BLUTONiUM | SRT | 2024-02-10 |
| Hebrew | But.Im.a.Cheerleader.1999.1080p.WEBRip.x264-RARB | SRT | 2024-01-04 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * But.Im.A.Cheerleader.1999.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-11-01 |
| Portuguese (Brazil) | But.Im.a.Cheerleader.1999.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-07-23 |
| Arabic | But.I'm.A.Cheerleader.1999.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-03-26 |
| sp | But I'm a Cheerleader 1999 | ASS | 2023-02-21 |
| English | GalaxyRG - But.Im.a.Cheerleader.1999.DC.720p.BluRay.999MB.HQ.x265.10bit-GalaxyRG | SRT | 2023-01-06 |
| Dutch | But.Im.a.Cheerleader.(1999).DVD | SRT | 2023-01-06 |
| Dutch | GalaxyRG - But.Im.a.Cheerleader.1999.DC.720p.BluRay.999MB.HQ.x265.10bit-GalaxyRG | SRT | 2023-01-06 |
| English | but.im.a.cheerleader.1999.1080p.bluray.x264-mimic_eng | SRT | 2022-07-20 |
| Portuguese (Brazil) | But.I'm.A.Cheerleader.1999.720p.WEB-DL.x264 | SRT | 2022-06-25 |
| Galician | But I'm a Cheerleader (Jamie Babbit, 1999) | SRT | 2021-12-29 |
| English | Director's Cut 2160p WEB-DL DD+ 2.0 HDR10+ H.265-BLUTONiUM | SRT | 2021-04-27 |
| English | Director's Cut 2160p WEB-DL DD+ 2.0 HDR10+ H.265-BLUTONiUM | SRT | 2021-04-27 |
| English | But I'm a Cheerleader 1999 Director's Cut 2160p WEB-DL DD+ 2.0 HDR10+ H.265-BLUTONiUM | SRT | 2021-04-27 |
| English | But I'm a Cheerleader 1999 Director's Cut 2160p WEB-DL DD+ 2.0 HDR10+ H.265-BLUTONiUM | SRT | 2021-04-27 |
| English | But_Im_A_Cheerleader_1999_1080p_WEBRip_X264-RARBG | SRT | 2021-02-27 |
| Hebrew | But.I'm.A.Cheerleader.1999.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2021-01-31 |
| Portuguese (Brazil) | But.Im.a.Cheerleader.1999.1080p.AMZN.WEBRip.DD2.0.x264-hV | SRT | 2019-12-01 |
| Portuguese | But.I'm.A.Cheerleader.1999.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-01-12 |
| Polish | But.Im.A.Cheerleader.1999.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2018-12-18 |
| Greek | But.Im.A.Cheerleader.1999.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2018-12-02 |
| Arabic | But I'm A Cheerleader 1999 720p WEB-DL x264-FGT | SRT | 2018-07-30 |
| Russian | But.Im.A.Cheerleader.1999.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT | SRT | 2018-05-25 |
| English | 1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-FGT | SRT | 2016-12-10 |
| English | 1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-FGT | SRT | 2016-12-10 |
| English | But.Im.A.Cheerleader.1999.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT | SRT | 2016-11-17 |
| Turkish | DvdRıp | SRT | 2016-10-13 |