Siberian Exile subtitles
Film. 2013. Drama, Romance, History. 125 min. Directed by Janusz Zaorski.
An epic tale of Poles, Ukrainians, Jews who are deported to Russia. Their fate is shown from the perspective of a young boy Staszek, who goes to Siberia with his family and neighbors from a small village in the eastern Polish borderlands. Together with his companions he starts hard struggle for survival, where the most fearsome opponent turns out to be terrible, merciless nature... Circumstances force the boy to reevaluate his life and grow up faster. Soon he will have to learn the essential struggle for survival and make decisions that will where rate will be life of his relatives. He will also have to choose between love for the Jewish Zinnia and the Russian Luybka.
10 subtitle files in 8 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Slovak | Syberiada.polska.2013.PL.1080p.HDTV.x264.AAC-wasik | SRT | 2024-11-15 |
| Ukrainian | Syberiada Polska (2013) DVDRip Pol | sub Ukr | SRT | 2020-01-07 |
| Ukrainian | Syberiada Polska (2013) DVDRip Pol | sub Ukr | SRT | 2020-01-07 |
| Turkish | Syberiada Polska 2013 DVDRip | SRT | 2019-07-20 |
| Russian | Syberiada.Polska.2013.PL.VODRip.XviD-PSiG | SRT | 2018-02-03 |
| Turkish | DVDRip | SRT | 2015-11-14 |
| Romanian | Syberiada polska 2013.DVDRip.XviD.AC3.5.1 | SRT | 2013-11-03 |
| German | Syberiada polska | MPL | 2013-10-13 |
| English | Syberiada Polska | MPL | 2013-10-13 |
| Polish | Syberiada Polska | SRT | 2013-10-13 |