Brother 2 subtitles

Film. 2000. Action, Crime, Drama. 122 min. Directed by Aleksei Balabanov.

Danila returns!

Arriving in Moscow, Chechen War veteran Danila meets Konstantin, an old friend who tells him that his twin brother has been forced into signing a crooked contract with a US ice hockey team. Soon after this meeting, Danila discovers Konstantin dead and he sets out to avenge his death; a journey that leads him to Chicago and a whole new experience.

111 subtitle files in 29 languages

• English: 13
• Polish: 11
• Serbian: 10
• Russian: 8
• Bulgarian: 7
• Romanian: 7
• French: 6
• Turkish: 5
• Czech: 4
• Estonian: 4
• Greek: 3
• Spanish: 3
• Persian: 3
• Hungarian: 3
• Portuguese (Brazil): 3
• German: 2
• Croatian: 2
• Italian: 2
• Japanese: 2
• Dutch: 2
• Portuguese: 2
• Slovak: 2
• Arabic: 1
• ea: 1
• Finnish: 1
• Hebrew: 1
• Slovenian: 1
• Vietnamese: 1
• Chinese: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
English	Brother 2 (2000) [1080p] [WEBRip] [YTS.MX]	SRT	2026-10-04
Russian	Брат 2 (4K UpScale) (2000)	SRT	2025-10-11
English	Брат 2 (4K UpScale) (2000)	SRT	2025-10-11
ea	Брат 2 (4K UpScale) (2000)	SRT	2025-10-11
Polish	BRAT2_WEB-DL_1080p-BLUEBIRD.Polish-ShowMax	SRT	2025-04-14
Romanian	Brat.2.2000.iNTERNAL.DVDRip.XviD.AC3-QiM	SRT	2024-09-09
Romanian	Brat.2.2000.iNTERNAL.DVDRip.CD2.XviD.AC3-QiM	SRT	2024-09-09
Persian	Brother.2.2000.720p.WEB-DL	SRT	2024-07-26
Arabic	Brat.2.2000.720p.WEB-DL.Rus.HDCLUB	SRT	2024-07-24
Greek	Brat 2 2000 NF 1080p WEB-DL DD+5.1 H.264-Kyle	SRT	2024-07-11
Vietnamese	Brat 2.(2000).PAL.DVD9.Remux	SRT	2024-07-02
Persian	Brat.2.AKA.Brother.2.2000.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES.JiG	SRT	2024-06-26
Japanese	Brat 2 Jpn	SRT	2024-06-25
French	Brat.2.AKA.Brother.2.2000.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES	SRT	2024-05-01
Polish	Brother.2.2000.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2024-03-11
German	Брат 2	SRT	2023-03-26
German	Brat 2	SRT	2023-03-26
Portuguese (Brazil)	Brother.2.2000.RUSSIAN.PROPER.1080p.WEBRip.x265-VXT	SRT	2023-03-10
Spanish	Brat.2.AKA.Brother.2.2000.REPACK.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264	SRT	2022-01-24
English	brother 2 2000 russian proper 1080p webrip x265-vxt	SRT	2021-09-18
English	brother 2 2000 russian proper 1080p webrip x265-vxt	SRT	2021-09-18
Turkish	Brother.2.2000.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2021-09-02
Turkish	Brother.2.2000.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2021-09-02
Italian	Brother 2 (2000) [WEBRip][YTS.MX]	SRT	2021-09-01
Russian	Brother 2 (2000) [WEBRip][YTS.MX]	SRT	2021-09-01
English	Brother 2 (2000) WEB-DL (1080p) NETFLIX	SRT	2021-06-02
Russian	Брат 2 2000 WEB-DL (1080p) NETFLIX cc	SRT	2021-06-01
Italian	Brother 2	SRT	2020-06-03
English	BRAT2	SRT	2020-05-26
Spanish	Brat 2 2000.WEB-DLRip.25.lat.2-02-40	SRT	2020-04-02
Serbian	Brat.2.2000.720p.WEB-DL.Rus.HDCLUB	SRT	2019-12-18
Persian	Brother.2.2000.720p.WEB-DL	SRT	2019-09-26
Estonian	Brat.2.2000.720p.WEB-DL	SRT	2019-09-18
Portuguese (Brazil)	BRAT2_WEB-DL_1080p-BLUEBIRD_PtBr	SRT	2018-05-19
Estonian	Брат.2.2000.720p.WEB-DL.Rus.HDCLUB.2.2000	SRT	2017-09-10
Dutch	Brat.2.2000.720p.mkv	SRT	2017-05-05
Dutch	Brat.2.2000.720p.mkv	SRT	2017-05-05
Greek	Brat 2 (2000) 720p.WEB-DLRus.HDCLUB	SRT	2017-04-02
Greek	Brat 2 (2000)	SRT	2017-04-02
Romanian	Brat 2_2.18	SRT	2017-02-01
Russian	Брат 2	SRT	2017-01-10
Russian	Брат 2	SRT	2017-01-10
English	Brat.2.2000.720p.WEB-DL.Rus.HDCLUB	SRT	2016-01-23
Russian	Brat 2 (2002) RU WEB-DL 720p	SRT	2015-12-20
Serbian	Brat II	SRT	2015-07-22
Romanian	Brat (1997)ro	SRT	2015-01-18
Bulgarian	Brat.2.2000_SS	SUB	2014-12-13
Serbian	Brat 2	SRT	2014-09-06
English	Brat2_25fps	SRT	2014-07-22
Turkish	Brat 2	SRT	2014-03-20

Browse movies