Blind Man's Bluff subtitles
Film. 2005. Crime, Comedy, Thriller. 111 min. Directed by Aleksei Balabanov.
Who says crime doesn't pay?
Sergei and Simon have to deliver a suitcase full of heroin to Mikhalych or else they will be killed. There is one minor detail: the only problem-solving technique they are familiar with is a shot in the head.
48 subtitle files in 14 languages
- English: 11
- Serbian: 7
- Czech: 5
- Spanish: 4
- Polish: 4
- Vietnamese: 4
- Bulgarian: 3
- Romanian: 3
- Italian: 2
- German: 1
- Estonian: 1
- Croatian: 1
- Russian: 1
- Albanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Italian | Dead Man's Bluff | SRT | 2026-05-17 |
| Albanian | Zhmurki.2005.1080p.NF.WEB-DL.DTS5.1.H.264-EniaHD-VETEMSHQIP | SRT | 2025-07-21 |
| Romanian | Dead.Mans.Bluff.2006.DVDRiP.XViD-BMB | SRT | 2024-09-09 |
| Spanish | Dead Man's Bluff (Zhmurki) 2005 BDRip 1080p.ES | SRT | 2024-07-23 |
| Polish | Blind Man's Bluff (Zhmurki) (2005) RU BRD 720p | SRT | 2024-07-11 |
| Vietnamese | Blind Man's Bluff (Zhmurki) (2002) BRD 720p | SRT | 2024-07-02 |
| Vietnamese | Zhmurki | SRT | 2024-07-02 |
| English | Blind.Mans.Bluff.2005.720p.WEBRip.x264 | SRT | 2024-06-20 |
| Vietnamese | dead mans bluff | SUB | 2024-06-16 |
| Czech | Zhmurki (2005) Ru DVDRip.XviD-KAMO | SRT | 2023-11-20 |
| German | Жмурки | SRT | 2023-03-26 |
| English | Blind.Mans.Bluff.2005.720p.BluRay.x264 | SRT | 2022-06-11 |
| Spanish | Blind.Mans.Bluff.2005.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-05-30 |
| Croatian | Zhmurki_HDRip_(rutracker.org) | SRT | 2022-05-22 |
| Russian | Zhmurki 2005 РУ BDRip | SRT | 2020-02-03 |
| Serbian | Zhmurki-Serbian-LatC | SRT | 2020-01-25 |
| English | Dead.mans.bluff.2005.DVD.EN | SRT | 2018-11-07 |
| English | Dead.mans.bluff.2005.BluRay.EN | SRT | 2018-11-07 |
| Romanian | Zhmurki.2005.BDRip | SRT | 2018-03-24 |
| Polish | Zhmurki (2005) | SRT | 2018-02-26 |
| Spanish | Zhmurki | SRT | 2017-04-10 |
| Bulgarian | Zhmurki.2005.BDRip.720p.x264 | SRT | 2016-12-18 |
| Italian | Zhmurki | SRT | 2016-05-03 |
| English | Dead Man's Bluff | SRT | 2015-11-10 |
| Polish | ?????? - Zhmurki (2005) | SUB | 2015-10-17 |
| Spanish | Zhmurki.2005.BDRip.ESP | SRT | 2015-09-08 |
| Serbian | Zhmurki.2005.BDRip | SRT | 2015-04-20 |
| Estonian | Zhmurki_RollHD | SRT | 2015-01-21 |
| Vietnamese | Zhmurki | SRT | 2014-11-22 |
| Czech | zhmurki-2005 | SRT | 2014-07-09 |
| English | Dead.Mans.Bluff.2006.PROPER.DVDRiP.XViD-FiCO | SRT | 2014-07-06 |
| Romanian | Zhmurki Comedy Action BDRip-AVC | SRT | 2014-01-13 |
| Bulgarian | Dead.Mans.Bluff.2006.DVDRiP.XViD-BMB | SRT | 2013-05-24 |
| Czech | Zhmurki.2005.RU.DVDRip.XviD-KAMO | SRT | 2013-02-07 |
| English | Blind Man's Bluff (Zhmurki) (2002) BRD 720p ENG. subs | SRT | 2013-01-04 |
| English | Zhmurki.2002.BDRip.720p.mkv | SRT | 2012-05-21 |
| Serbian | Blind Man's Bluff | SRT | 2012-01-08 |
| Serbian | Zhmurki | SRT | 2010-07-22 |
| Serbian | Zhmurki-Serbian-LatE | SRT | 2009-07-16 |
| Serbian | Zhmurki-Serbian-LatC | SRT | 2009-07-16 |
| Serbian | Zhmurki-Serbian-CirL | SRT | 2009-07-16 |
| Polish | Zhmurki (2005) | SUB | 2009-04-10 |
| Czech | Zhmurki.2005.DVDRip.AC3.XviD-KAMO | SRT | 2008-11-15 |
| Czech | Zmurki | SRT | 2008-09-21 |
| Bulgarian | Zhmurki | SRT | 2008-06-13 |
| English | Zhmurki.2005.DVDRip.AC3.XviD-KAMO | SRT | 2007-03-12 |
| English | dmb-fico | SRT | 2006-07-17 |
| English | Dead.Mans.Bluff.2006.PROPER.DVDRiP.XViD-FiCO | SRT | 2006-07-08 |