Skazochnoe puteshestvie mistera Bilbo Begginsa, Khobbita subtitles
Film. 1985. Adventure, Fantasy, TV Movie. 71 min. Directed by Vladimir Latyshev.
Also known as Skazochnoye puteshestviye mistera Bilbo Begginsa. Khobbita, The Hobbit: The Fabulous Journey of Mr. Bilbo Baggins, El viaje de cuento de hadas del Sr. Bilbo Bolsón. El Hobbit, Lo Hobbit: Il viaggio favoloso del Signor Bilbo Baggins, Bajkowa podróż pana Bilbo Bagginsa, hobbita, przez Dziką Krainę, Czarny Las, za Mgliste Góry. Tam i z powrotem.
Author J. R. R. Tolkien (Zinovij Gerdt) tells the story of Bilbo Baggins, a quiet and enjoyable hobbit, whose life is turned upside down when he decides to join the wizard Gandalf and a company of thirteen dwarves in an attempt to regain a treasure stolen from the latter. Soviet television movie adaptation of "The Hobbit".
10 subtitle files in 3 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Russian | Сказочное путешествие мистера Бильбо Беггинса Хоббита_1985_WEB-DL - 1,559,235,519 bytes, 01:05:10 | SRT | 2026-02-28 |
| English | Сказочное путешествие мистера Бильбо Беггинса Хоббита_1985_WEB-DL - 1,559,235,519 bytes, 01:05:10 | SRT | 2026-02-28 |
| Russian | The Hobbit (USSR 1985).avi - 1,400,705,024 bytes, 01:11:52 | SRT | 2026-02-28 |
| English | The Hobbit (USSR 1985).avi - 1,400,705,024 bytes, 01:11:52 | SRT | 2026-02-28 |
| Italian | The Hobbit (1985).Ita | SRT | 2016-06-06 |
| Italian | (1985)TheHobbit(VersioneEstesa)[ITA] | SRT | 2015-04-01 |
| Italian | (1985)TheHobbit[ITA] | SRT | 2015-03-29 |
| Russian | Сказочное путешествие мистера Бильбо Беггинса Хоббита | SRT | 2014-06-16 |
| English | The Hobbit | SRT | 2014-04-04 |
| Russian | The Hobbit | SRT | 2014-03-13 |