Skazochnoe puteshestvie mistera Bilbo Begginsa, Khobbita subtitles
Film. 1985. Adventure, Fantasy, TV Movie. 71 min. Directed by Vladimir Latyshev.
Author J. R. R. Tolkien (Zinovij Gerdt) tells the story of Bilbo Baggins, a quiet and enjoyable hobbit, whose life is turned upside down when he decides to join the wizard Gandalf and a company of thirteen dwarves in an attempt to regain a treasure stolen from the latter. Soviet television movie adaptation of "The Hobbit".
11 subtitle files in 3 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Russian | Сказочное путешествие мистера Бильбо Беггинса Хоббита_1985_WEB-DL - 1,559,235,519 bytes, 01:05:10 | SRT | 2026-02-28 |
| English | Сказочное путешествие мистера Бильбо Беггинса Хоббита_1985_WEB-DL - 1,559,235,519 bytes, 01:05:10 | SRT | 2026-02-28 |
| Russian | The Hobbit (USSR 1985).avi - 1,400,705,024 bytes, 01:11:52 | SRT | 2026-02-28 |
| English | The Hobbit (USSR 1985).avi - 1,400,705,024 bytes, 01:11:52 | SRT | 2026-02-28 |
| Italian | The Hobbit (1985).Ita | SRT | 2016-06-06 |
| Italian | (1985)TheHobbit(VersioneEstesa)[ITA] | SRT | 2015-04-01 |
| Italian | (1985)TheHobbit[ITA] | SRT | 2015-03-29 |
| Russian | Сказочное путешествие мистера Бильбо Беггинса Хоббита | SRT | 2014-06-16 |
| English | The Hobbit | SRT | 2014-04-04 |
| English | The Hobbit | SRT | 2014-03-13 |
| Russian | The Hobbit | SRT | 2014-03-13 |