Fighter in the Wind subtitles
Film. 2004. Action, Drama. 121 min. Directed by Yang Yun-ho.
An account of karate competitor Choi Yeung-Eui who went to Japan after World War II to become a fighter pilot but found a very different path instead. He changed his name to Masutatsu Oyama and went across the country, defeating martial artists one after another. This film concentrates on the period when he is still young, and developing his famous karate style, Kyokushin.
191 subtitle files in 29 languages
- English: 30
- Polish: 14
- Romanian: 14
- Spanish: 11
- Chinese (Traditional): 11
- Turkish: 10
- Indonesian: 9
- Chinese: 9
- Bulgarian: 8
- Czech: 7
- Persian: 7
- Portuguese (Brazil): 7
- Vietnamese: 7
- Croatian: 6
- Arabic: 5
- French: 5
- Hebrew: 4
- Slovenian: 4
- Finnish: 3
- Hungarian: 3
- Dutch: 3
- Serbian: 3
- Greek: 2
- Italian: 2
- Malay: 2
- Portuguese: 2
- German: 1
- Swedish: 1
- Urdu: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | baramui.fighter.2004.tur.4cd.23.976fps - fighter.in.the.wind.gamo.cd4 | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | baramui.fighter.2004.tur.4cd.23.976fps - fighter.in.the.wind.gamo.cd3 | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | baramui.fighter.2004.tur.4cd.23.976fps - fighter.in.the.wind.gamo.cd2 | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | baramui.fighter.2004.tur.4cd.23.976fps - fighter.in.the.wind.gamo.cd1 | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | baramui.fighter.2004.tur.2cd.23.976fps - fighter.in.the.wind.proper.cd2.wivx | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | baramui.fighter.2004.tur.2cd.23.976fps - fighter.in.the.wind.proper.cd1.wivx | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | baramui.fighter.2004.tur.1cd.23.976fps - 2cd gamo to 1cd asa | SRT | 2026-04-29 |
| English | Fighter.in.the.Wind.2004.KOREAN.HC.ENG.SUBS.720p.WEBRip.x264.AAC | SRT | 2025-10-28 |
| Spanish | Fighter.in.the.Wind.2004.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2025-04-23 |
| Persian | Fighter in the Wind (2004) BluRay | SRT | 2024-07-12 |
| Vietnamese | Fighter.in.the.Wind.2004.BluRay.x264-GiMCHi Fighter.in.the.Wind.2004.BluRay.720p.x264.Ganool | SRT | 2024-07-09 |
| French | Fighter.in.the.Wind.2004.BluRay.720p.x264.Ganool.FRE | SRT | 2024-07-09 |
| Indonesian | Fighter in the Wind (2004) BluRay | SRT | 2024-06-27 |
| French | Fighter.in.the.Wind.PAL.[www.calorifix.net].v01.2006.11.19 | SRT | 2024-06-20 |
| Bulgarian | Fighter_480P | SUB | 2024-04-13 |
| Portuguese (Brazil) | Fighter.in.the.Wind.2004.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2023-08-10 |
| Italian | The Fighter in the Wind | SRT | 2021-12-01 |
| Romanian | gimchi-fighterwind2004.1080p | SRT | 2021-06-02 |
| Vietnamese | Fighter.in.the.Wind.2004.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x265.10bit-BeiTai | SRT | 2021-04-19 |
| English | Fighter.in.the.Wind.2004.KOREAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT | SMI | 2020-03-11 |
| German | Fighter.in.the.Wind.2004.German.DVDRip.Retail | SRT | 2019-08-18 |
| Dutch | Fighter.in.the.Wind.2004.1080p.BluRay.x264-GiMCHi | SRT | 2018-11-30 |
| Serbian | Baramui Fighter Aka Aka Fighter In The Wind (2004) DVDrip.Xvid-AB.srt | SRT | 2017-04-30 |
| Vietnamese | Fighter.in.the.Wind.2004.BluRay.x264-GiMCHi | SRT | 2016-10-24 |
| French | Fighter in the Wind.[www.calorifix.net].v02.2005.03.07 | SRT | 2016-09-15 |
| Polish | gimchi-fighterwind2004.1080p | SRT | 2016-03-28 |
| Spanish | Fighter in the Wind | SRT | 2016-02-23 |
| Hungarian | Fighter in the Wind 2004 1080p BluRay x264-GiMCHi | SRT | 2015-12-29 |
| Romanian | Fighter.in.The.Wind.DVDRip.XviD-AsA | SRT | 2015-12-10 |
| Portuguese (Brazil) | Fighter.in.the.Wind.2004.BluRay.720p.x264.Ganool | SRT | 2015-09-12 |
| Spanish | asa-fitw | SRT | 2015-08-13 |
| Polish | Fighter.In.The.Wind.2004.XviD.DTS.CD3-WAF | SUB | 2015-07-26 |
| Romanian | Fighter.In.The.Wind.2004.BluRay.1080p.DTS.x264-BlueBIRD | SRT | 2015-04-06 |
| Urdu | Fighter in the Wind (Baramui Fighter) (2004) | SMI | 2015-01-16 |
| Chinese (Traditional) | Fighter.in.the.Wind.PROPER.CD2.cht | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | Fighter.in.the.Wind.PROPER.CD2.chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | Fighter.in.the.Wind.PROPER.cht | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | Fighter.in.the.Wind.PROPER.chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | Fighter.In.The.Wind.2004-cd2.cht | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | Fighter.In.The.Wind.2004-cd2.chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | Fighter.In.The.Wind.2004-cht | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | Fighter.In.The.Wind.2004-chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | Fighter.In.The.Wind.2004.XviD.DTS.CD3.Cht | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | Fighter.In.The.Wind.2004.XviD.DTS.CD2.Cht | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | Fighter.In.The.Wind.2004.XviD.DTS.Cht | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | Fighter.In.The.Wind.2004.KOR.XviD.AC3.Cht | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | Fighter.In.The.Wind.2004.KOR.XviD.AC3.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | Fighter.in.The.Wind.2004.DVDRip.DTS.CD3 | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | Fighter.in.The.Wind.2004.DVDRip.DTS.CD3.cht | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | Fighter.in.The.Wind.2004.DVDRip.DTS.CD3.chs | SRT | 2014-12-16 |