Intimate Strangers subtitles

Film. 2004. Drama, Romance. 104 min. Directed by Patrice Leconte.

Because she picked the wrong door, Anna ends up confessing her marriage problems to a financial adviser named William Faber. Touched by her distress, somewhat excited as well, Faber does not have the courage to tell her that he is not a psychiatrist. From appointment to appointment, a strange ritual is created between them. William is moved and fascinated to hear the secrets no man ever heard.

58 subtitle files in 21 languages

• English: 12
• Serbian: 6
• Spanish: 4
• Persian: 4
• Danish: 3
• Greek: 3
• Hebrew: 3
• Italian: 3
• Chinese: 3
• Arabic: 2
• Portuguese (Brazil): 2
• Polish: 2
• Romanian: 2
• Swedish: 2
• Bulgarian: 1
• German: 1
• Hungarian: 1
• Korean: 1
• Portuguese: 1
• Russian: 1
• Turkish: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Romanian	Intimate.Strangers.2004.NF.WEB-DL	SRT	2024-09-03
Danish	Confidences trop intimes	SRT	2024-07-21
Swedish	Intimate.Strangers.2004.LiMiTED.DVDRip.XviD.PROMiSE	SRT	2024-06-16
Portuguese	Intimate.Strangers.2004.AMZN.WEB-DL.1080p	SRT	2023-10-20
Russian	Confidences trop intimes (2004) RUS	SRT	2023-10-10
Greek	Intimate.Strangers.2004.FRENCH.1080p.WEBRip.x264-VXT	SRT	2021-07-10
English	Intimate.Strangers.2004.FRENCH.1080p.WEBRip.x265-VXT	SRT	2021-05-02
Danish	Intimate.Strangers.(2004).[1080p].[WEBRip].[5.1].[YTS.MX]	SRT	2020-11-11
Arabic	Intimate.Strangers.DVDRip.XviD	SRT	2020-11-03
Arabic	Intimate.Strangers.2004.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2020-11-03
English	Intimate.Strangers.2004.FRENCH.WEBRip.01NONTON	SRT	2020-10-31
English	Intimate.Strangers.2004.FRENCH.WEBRip.01NONTON	SRT	2020-10-31
Korean	Intimate.Strangers.2004.FRENCH.1080p.WEBRip.x265-VXT	SMI	2020-10-15
English	Intimate.Strangers.2004.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-alfaHD	SRT	2020-10-14
Hebrew	* תרגום אולפנים * Confidences.trop.intimes.2004.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-alfaHD	SRT	2020-04-26
Hebrew	* תרגום אולפנים * Intimate.Strangers.2004.XviD.AC3.2CD-WAF	SRT	2019-06-01
Danish	Confidences trop intimes.dan	SRT	2019-05-07
Persian	Intimate.Strangers.2004.XviD.AC3.CD2-WAF	SRT	2017-10-10
Persian	Intimate.Strangers.2004.XviD.AC3.CD1-WAF	SRT	2017-10-10
Serbian	Confidences trop intimes (2004) cd2	SRT	2017-01-29
Persian	intimate.Strangers 2004 dvdrip 700mb	SRT	2017-01-10
Persian	Intimate.Strangers 2004 dvdrip 913mb	SRT	2017-01-10
English	Intimate.Strangers 2004 dvdrip 913mb	SRT	2017-01-09
Greek	Intimate.Strangers.2004.XviD.AC3.CD2-WAF	SRT	2016-10-07
Spanish	Intimate.Strangers.2004.XviD.AC3.CD2-WAF	SRT	2016-04-13
German	Intime.Fremde.2004.GERMAN.dTV	SRT	2015-12-10
Chinese	Intimate.Strangers.2004.XviD.AC3.CD2-WAF.Chs	SRT	2015-11-13
Greek	Confidences trop intimes	SRT	2015-11-12
Serbian	Confidenze troppo intime - Patrice Leconte 2004 [ITA]-srp	SRT	2015-02-02
Serbian	intimate.strangers-srp(6)	SRT	2013-12-11
Serbian	Confidences trop intimes (2004)	SRT	2013-12-06
Chinese	Intimate.Strangers.2004.XviD.AC3.WAF.Chs	SRT	2013-10-06
Romanian	Confidences trop intimes	SRT	2013-05-31
Portuguese (Brazil)	Confidences.Trop.Intimes_2004.DVDRip	SRT	2013-05-01
English	Confidences trop intîmes	SRT	2012-04-03
Turkish	Intimate.Strangers.2004.LiMiTED.DVDRip.XviD-PROMiSE	SRT	2010-11-30
Spanish	Intimate Strangers	SRT	2010-08-02
Hungarian	Intim vallomások	SRT	2008-10-06
Serbian	pme-is	SRT	2008-07-16
Hebrew	Intimate.Strangers.2004.DVDRip.XviD-PROMiSE.HEB	SRT	2008-02-08
Polish	Confidences trop intimes	SUB	2008-02-06
Polish	Confidences trop intimes	SUB	2008-02-06
Italian	Intimamente estranei	SRT	2007-09-15
English	Intimate.Strangers.2004.XviD.AC3-WAF	SRT	2007-06-24
Spanish	Confidences trop intimes (2004)	SRT	2005-11-21
Serbian	Confidences trop intimes (2004)	SRT	2005-10-23
Portuguese (Brazil)	Confidences trop intimes (2004)	SRT	2005-03-08
English	pme-is	SUB	2005-03-01
Swedish	Intimate.Strangers.2004.LiMiTED.DVDRip.XviD-PROMiSE	SUB	2005-03-01
English	limited.dvdrip.xvid-promise	SRT	2005-03-01

Browse movies