When Evening Falls on Bucharest or Metabolism subtitles
Film. 2013. Drama. 89 min. Directed by Corneliu Porumboiu.
A director with two weeks left on his latest production fakes an ulcer to pursue a romance with his lead actress.
11 subtitle files in 6 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Russian | When Evening Falls On Bucharest Or Metabolism (2013) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2025-10-30 |
| English | When.Evening.Falls.On.Bucharest.Or.Metabolism.2013.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-ESub | SRT | 2024-06-25 |
| Malayalam | Corneliu Porumboiu, When Evening Falls on Bucharest or Metabolism (2013) | SRT | 2020-05-07 |
| Persian | When Evening Falls on Bucharest or Metabolism 2013 | SRT | 2020-02-18 |
| English | cand.se.lasa.seara.peste.bucuresti.sau.metabolism.720p.hdtv.x264-gbl | SRT | 2019-05-08 |
| French | Cand se lasa seara peste Bucuresti sau metabolism | SRT | 2016-09-29 |
| Portuguese (Brazil) | Corneliu Porumboiu, When Evening Falls on Bucharest or Metabolism (2013) pt | SRT | 2015-03-10 |
| French | Cand se lasa seara peste Bucuresti sau metabolism | SRT | 2015-02-02 |
| English | Cand se lasa seara peste Bucuresti sau metabolism | SRT | 2015-02-02 |
| English | Când se lasa seara peste Bucuresti sau metabolism | SRT | 2014-05-12 |
| English | Cand.se.lasa.seara.peste.bucuresti.sau.metabolism.720p.hdtv.x264-gbl | SRT | 2014-05-04 |