The Valet subtitles

Film. 2006. Comedy. 85 min. Directed by Francis Veber.

Caught by tabloid paparazzi with his mistress Elena, a famous and beautiful fashion model, billionaire Pierre Levasseur tries to avoid a divorce by inventing a preposterous lie. He uses the presence of a passerby in the photo to claim to his wife that it's not him Elena is seeing but the other man, one François Pignon. Pignon is a modest little man who works as a parking valet. To make the story convincing, Elena has to move in with Pignon.

90 subtitle files in 27 languages

• English: 14
• Serbian: 8
• Romanian: 6
• Arabic: 5
• Bulgarian: 5
• Spanish: 5
• French: 4
• Italian: 4
• Turkish: 4
• Chinese: 4
• Greek: 3
• Hebrew: 3
• Hungarian: 3
• Polish: 3
• Czech: 2
• Croatian: 2
• Dutch: 2
• Russian: 2
• Slovenian: 2
• Chinese (Traditional): 2
• German: 1
• Estonian: 1
• Persian: 1
• Indonesian: 1
• Korean: 1
• Portuguese (Brazil): 1
• Portuguese: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Dutch	Doublure, La (2006) - 23-720p-1h25m27s	SRT	2024-07-22
French	Doublure, La (2006) - 23-720p-1h25m27s	SRT	2024-07-22
Indonesian	the valet (2006)_bluray_720p	SRT	2024-06-27
Persian	2006.the.valet.720p	SRT	2024-06-27
Arabic	The Valet	SRT	2024-06-23
Spanish	Para la versión The Valet 2006 DVDRip-Xvid-Vomit	SRT	2024-06-17
English	The Valet (La doublure) (2006) FR BRD 1080p	SRT	2024-04-20
English	La Doublure (2006) FRE 1080p (moviesbyrizzo)	SRT	2023-07-12
Polish	The.Valet.2006.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-PTP	SRT	2022-12-09
Spanish	La doublure. Duración: 01:25:27:126	SRT	2022-07-31
Serbian	The Valet aka La doublure (2006) 720p.BRrip.Sujaidr (pimprg)	SRT	2022-06-13
Serbian	The Valet aka La doublure (2006) 720p.BRrip.Sujaidr (pimprg)	SRT	2022-06-13
Greek	The.Valet.2006.FRENCH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT	SRT	2022-05-31
French	The Valet (2006) [BluRay] [YTS.MX]	SRT	2022-05-21
French	The Valet (2006) [BluRay] [YTS.MX]	SRT	2022-05-21
Italian	The Valet (2006) [BluRay] [YTS.MX]	SRT	2022-05-21
Italian	The Valet (2006) [BluRay] [YTS.MX]	SRT	2022-05-21
Arabic	The.valet.2006.1080p.bluray.mora.25r	SRT	2022-03-18
English	La Doublure (2006)	SRT	2020-11-12
English	La.Doublure.2006.1080p.BluRay.x264.DTS.Rus.Fre	SRT	2020-08-03
German	dTV ARD color	SRT	2019-09-29
English	The.Valet.2006.720p.BluRay.x264-LCHD	SRT	2017-08-30
Spanish	The.Valet.2006.720p.BluRay.x264-LCHD	SRT	2017-08-30
Romanian	lchd-tv	SRT	2017-04-25
Serbian	La doublure	SRT	2016-11-08
Russian	The Valet v2	SRT	2016-04-24
Romanian	La Doublure (2006)	SRT	2016-04-23
Hebrew	The Valet 2006 720p.BluRay.x264-LCHD	SRT	2015-11-07
Chinese	La.Doublure.2007.DVDRip.XviD.gb.chs	SRT	2014-12-16
Chinese	La.Doublure.2007.DVDRip.XviD	SRT	2014-12-16
Chinese (Traditional)	La.Doublure.2007.DVDRip.XviD.cht	SRT	2014-12-16
Chinese	La.Doublure.2007.DVDRip.XviD.chs	SRT	2014-12-16
Chinese (Traditional)	La.Doublure.2007.DVDRip.XviD.big5.cht	SRT	2014-12-16
Portuguese (Brazil)	The Valet aka La doublure (2006) 720p.BRrip.Sujaidr (pimprg)	SRT	2014-10-21
Turkish	La.Doublure.2006.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi	SRT	2014-09-05
Turkish	La.Doublure.2006.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi	SRT	2014-04-07
Chinese	La.Doublure.2006.x264.DTS.2AUDIO-WAF.Chs	SRT	2014-03-17
Spanish	The.Valet.DVDrip.Xvid.AC3.[DTL]	SRT	2013-12-15
Croatian	The.Valet.2006	SRT	2013-12-07
Serbian	DVDRip.XviD-VoMiT	SRT	2013-12-07
Serbian	La_doublure	SRT	2013-12-07
Serbian	La doublure	SRT	2013-12-07
Romanian	The.Valet.2006.720p.BluRay.x264-LCHD	SRT	2013-11-28
Hungarian	La.doublure.2006.720p.BluRay.DTS.x264-LiLBOX	SRT	2013-09-03
Spanish	El juego de los idiotas (2006 Francis Veber) Spanish	SSA	2013-08-10
English	La Doublure (2006)	SRT	2013-06-17
Romanian	vmt-valet-xvid	SRT	2013-06-01
English	La.doublure.2006.720p.BluRay.DTS.x264.HuN-LiLBOX	SRT	2013-04-27
Hungarian	La.Doublure.FRENCH.DVDRip.XviD-LOST-UGM	SRT	2013-03-19
Dutch	La.Doublure.(The.Valet.2006)	SRT	2012-10-28

Browse movies