Family United subtitles
Film. 2013. Comedy, Romance. 101 min. Directed by Daniel Sánchez Arévalo.
Also known as La gran familia española, Моя большая испанская семья, משפחה מאוחדת, 我盛大的西班牙婚礼, Fotbal nade vše, Lielā spāņu ģimene.
Get ready for the match of your life.
Five siblings gather to celebrate a wedding at their family estate on the day Spain plays the final of the 2010 World Cup.
17 subtitle files in 11 languages
- Portuguese (Brazil): 4
- Bulgarian: 2
- English: 2
- Chinese: 2
- Spanish: 1
- French: 1
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | Family.United.2013.tivibu | SRT | 2026-05-02 |
| French | la gran familia espanola | SRT | 2024-09-02 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * La Gran Familia Española [BluRay 1080 px][AC3 5.1-DTS Castellano+Subs] | SRT | 2021-04-01 |
| Russian | La gran familia española | SRT | 2020-03-20 |
| Spanish | La Gran Familia Española | SRT | 2018-06-09 |
| Chinese | Family United 2013 1080p BluRay DTS x264-PublicHD | SRT | 2016-04-29 |
| Chinese | Family.United.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD | SRT | 2014-04-13 |
| Portuguese (Brazil) | Family.United.2013.[BDRip-BRRip-BluRay] | SRT | 2014-03-05 |
| Portuguese (Brazil) | La.Gran.Familia.Española.BDremux 1080p.2013 | SRT | 2014-03-05 |
| Portuguese (Brazil) | Serve para TODOS os releases "HDRip" | SRT | 2014-03-05 |
| Portuguese (Brazil) | Serve para TODOS os releases "DVDRip" | SRT | 2014-03-05 |
| English | La gran familia espanola | SRT | 2014-02-18 |
| Bulgarian | La gran familia espanola | SRT | 2014-02-16 |
| Croatian | La gran familia espanola (2013) | SRT | 2014-02-14 |
| Bulgarian | La gran familia espanola (2013) [HDrip-XviD-AC3][Castellano] | SRT | 2014-02-13 |
| Serbian | Family.United.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD | SRT | 2014-02-13 |
| English | Family.United.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD | SRT | 2014-02-09 |