Voyage to the Bottom of the Sea subtitles
Film. 1961. Adventure, Drama, Science Fiction. 105 min. Directed by Irwin Allen.
From Hundred of Miles In Outer Space to Seven Miles Beneath the Sea!
The crew of an atomic submarine battle to save the world from global destruction.
65 subtitle files in 22 languages
- English: 12
- Portuguese (Brazil): 7
- German: 4
- Croatian: 4
- Romanian: 4
- Turkish: 4
- Arabic: 3
- Spanish: 3
- French: 3
- Italian: 3
- Dutch: 3
- Swedish: 3
- Hungarian: 2
- Portuguese: 2
- Czech: 1
- ea: 1
- Greek: 1
- Hebrew: 1
- Russian: 1
- sp: 1
- Ukrainian: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Voyage.to.the.Bottom.of.the.Sea.1961.1080p.BluRay.x265-RARBG.en | SRT | 2026-07-08 |
| Romanian | Viaggio in Fondo al Mare - Allen 1961 | SRT | 2024-09-07 |
| Romanian | Voyage to the Bottom of the Sea 25 FPS | SRT | 2024-09-07 |
| French | Voyage to the Bottom of the Sea [1961] BDrip | SRT | 2024-06-26 |
| English | Voyage to the Bottom of the Sea (1961) (FPS: 29.97) | SRT | 2024-06-17 |
| Croatian | Voyage to the Bottom of the Sea (1961) (FPS: 29.97) | SUB | 2024-06-17 |
| Arabic | Voyage.To.The.Bottom.Of.The.Sea.1961.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-06-10 |
| Vietnamese | Voyage to the Bottom of the Sea.1961.1080p. BluRay.x264.DTS-PSYCHD.V | SRT | 2023-04-15 |
| Russian | Voyage to the Bottom of the Sea | SRT | 2023-04-08 |
| Ukrainian | Voyage to the Bottom of the Sea (1961) DVDRip | SRT | 2023-04-01 |
| Hebrew | Voyage.To.The.Bottom.Of.The.Sea.1961.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2021-12-24 |
| Hungarian | Voyage.to.the.Bottom.of.the.Sea.1961.720p.BluRay.x264-x0r | SRT | 2021-08-31 |
| Italian | Viaggio in fondo al mare (1961) 720p h264 Ac3 Sub Ita - MIRCrew.ita | SRT | 2021-06-06 |
| sp | Voyage to the bottom of the sea.Viaje al fondo del mar (Irwin Allen 1961) BDRip 1080p (Spa-Eng) Subs | SRT | 2021-02-23 |
| ea | Voyage to the bottom of the sea.Viaje al fondo del mar (Irwin Allen 1961) BDRip 1080p (Spa-Eng) Subs | SRT | 2021-02-23 |
| Portuguese (Brazil) | Voyage to the Bottom of the Sea (1961) BRRip Oldies Dual-Audio | SRT | 2020-11-03 |
| German | Voyage.to.the.Bottom.of.the.Sea.1961.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2020-10-10 |
| Dutch | Voyage.to.the.Bottom.of.the.Sea.1962.1080p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2020-08-09 |
| Czech | Voyage to the Bottom of the Sea 1961 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 4.0-ESiR | SRT | 2019-11-21 |
| Italian | [BluRay][1080p][YTS] | SRT | 2019-11-03 |
| Swedish | Voyage.To.The.Bottom.Of.The.Sea.1961.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].sv | SRT | 2019-04-23 |
| German | Voyage.To.The.Bottom.Of.The.Sea.1961.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].de | SRT | 2019-04-23 |
| Spanish | Voyage.to.the.Bottom.of.the.Sea.1961.BluRay.-PSYCHD | SRT | 2019-02-21 |
| French | Voyage.to.the.Bottom.of.the.Sea.1961.Blu-Ray | SRT | 2019-02-21 |
| English | Voyage to the Bottom of the Sea 1961 1080p BluRay H264 AAC-RARBG | SRT | 2018-04-15 |
| Turkish | [Classic Sci-Fi ] Voyage to the Bottom of the Sea (1961) | SRT | 2018-01-26 |
| Croatian | Voyage To The Bottom Of The Sea - Action 1961 Eng Subs 720p [H264-mp4] | SRT | 2017-11-27 |
| Romanian | Voyage.to.the.Bottom.of.the.Sea.1961.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-07-19 |
| Portuguese (Brazil) | Voyage to the Bottom of the Sea - Season 1 | SRT | 2017-06-28 |
| Portuguese (Brazil) | 158 VFMAR1961 | SRT | 2017-06-15 |
| German | Unternehmen.Feuerguertel.1961.German.DVDRip.Retail_forced | SRT | 2016-09-22 |
| German | Unternehmen.Feuerguertel.1961.German.SDH.DVDRip.Retail | SRT | 2016-09-22 |
| Arabic | Voyage.To.The.Bottom.Of.The.Sea1961.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2015-10-01 |
| English | Voyage to the Bottom of the Sea 1961 1080p BluRay Remux AVC DTS-HD MA 4.0 COMM-KESH | SRT | 2015-09-26 |
| Arabic | Voyage to the Bottom of the Sea (1961) | TXT | 2015-04-05 |
| Croatian | voyage.to.the.bottom.of.the.sea.1961.720p.bluray.x264-psychd | SRT | 2014-09-25 |
| Portuguese (Brazil) | Voyage.to.the.Bottom.of.the.Sea.1961.Bluray.1080p.DTS-HD-4.0.x264-Grym@BTNET.mkv | SRT | 2014-03-12 |
| Turkish | 697 MB'lık, Voyage.to.the.Bottom.of.the.Sea-by.hummerdave sürümüne uyumludur. | SUB | 2013-11-25 |
| Turkish | Voyage.to.the.Bottom.of.the.Sea.1961.720p.BluRay.x264-PSYCHD | İyi seyirler. | SRT | 2013-11-20 |
| Turkish | Voyage.to.the.Bottom.of.the.Sea.1961.720p.BluRay.x264-PSYCHD | İyi seyirler. | SRT | 2013-11-20 |
| Portuguese | Voyage.to.the.Bottom.of.the.Sea.1961.720p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2013-10-26 |
| Swedish | Voyage.to.the.Bottom.of.the.Sea.1961.720p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2013-10-25 |
| Spanish | Voyage.to.the.Bottom.of.the.Sea.1961.720p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2013-10-23 |
| English | Voyage.to.the.Bottom.of.the.Sea.1961.720p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2013-10-16 |
| English | Voyage.to.the.Bottom.of.the.Sea.1961.720p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2013-10-16 |
| English | Voyage.to.the.Bottom.of.the.Sea.1961.1080p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2013-10-16 |
| English | Voyage.to.the.Bottom.of.the.Sea.1961.1080p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2013-10-16 |
| Portuguese (Brazil) | [Classic Sci-Fi ] Voyage to the Bottom of the Sea (1961) | SRT | 2013-06-25 |
| Hungarian | [Classic Sci-Fi ] Voyage to the Bottom of the Sea (1961) | SRT | 2013-05-30 |
| Romanian | [Classic Sci-Fi ] Voyage to the Bottom of the Sea (1961) | SRT | 2013-03-31 |