Nighthawks subtitles
Film. 1981. Action, Crime, Thriller. 99 min. Directed by Bruce Malmuth.
One man can bring the world to its knees and only one man can stop him.
When one of Europe's most lethal terrorists shows up in New York, an elite undercover cop is assigned to take him down by any means necessary.
119 subtitle files in 33 languages
- English: 19
- Dutch: 9
- Arabic: 8
- German: 8
- Romanian: 6
- Spanish: 5
- Croatian: 5
- Serbian: 5
- Greek: 4
- Danish: 3
- Finnish: 3
- Hungarian: 3
- Italian: 3
- Norwegian: 3
- Slovenian: 3
- Swedish: 3
- Turkish: 3
- Bulgarian: 2
- Estonian: 2
- Persian: 2
- French: 2
- Korean: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Polish: 2
- Portuguese: 2
- Thai: 2
- Vietnamese: 2
- Czech: 1
- Hebrew: 1
- Indonesian: 1
- Japanese: 1
- Macedonian: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Korean | Nighthawks.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-22 |
| Arabic | Nighthawks.aka.Attack.1981.1080p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2024-07-20 |
| Arabic | Nighthawks.WEBRip.Amazon.ar | SRT | 2024-07-16 |
| Persian | Nighthawks.1981.PROPER.1080p.BluRay.x264 | SRT | 2024-07-16 |
| Thai | Nighthawks.1981.2160p.BluRay.H264.AAC.th-TH.tha Nighthawks.1981.1080p.BluRay.H264.AAC.th-TH.tha Nighthawks.1981.720p.BluRay.H264.AAC.th-TH.tha | SRT | 2024-07-14 |
| French | Nighthawks.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Fr | SRT | 2024-07-07 |
| Arabic | Nighthawks[1981] | SRT | 2024-06-19 |
| Norwegian | Nighthawks.1981.DVDRip.XviD-SRD | SRT | 2024-06-17 |
| Swedish | Nighthawks.1981.DVDRip.XviD-SRD | SRT | 2024-06-17 |
| Danish | Nighthawks.1981.DVDRip.XviD-SRD | SRT | 2024-06-17 |
| Croatian | Nighthawks (1981) | SUB | 2024-06-17 |
| Estonian | Nighthawks.1981.DVDRip.XviD | SRT | 2024-06-17 |
| Spanish | dvdrip rutracker | SRT | 2024-06-06 |
| Vietnamese | Nighthawks 1981.720p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2024-05-12 |
| English | Nighthawks.1981.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2024-04-06 |
| Dutch | Nighthawks.1981.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2024-04-06 |
| Spanish | Nighthawks.1981.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2024-04-06 |
| Turkish | Nighthawks.1981.1080p.BluRay.DD+2.0.x264-playHD | SRT | 2024-03-17 |
| Slovenian | Nighthawks.1981.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2024-01-23 |
| Chinese | Nighthawks.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-12-19 |
| Arabic | Nighthawks.1981.1080p.WEBRip.mora.25r | SRT | 2023-12-11 |
| Spanish | Nighthawks 1981 720p BluRay AAC2.0 x264 | SRT | 2023-02-21 |
| Japanese | Nighthawks | SRT | 2022-12-27 |
| Dutch | Nighthawks.1981.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-12-22 |
| English | Nighthawks.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-09-02 |
| Korean | Nighthawks.1981.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2022-06-30 |
| Thai | Nighthawks.1981.2160p.BluRay.H264.AAC.th-TH.tha | SRT | 2022-03-24 |
| Vietnamese | Nighthawks 1981 BluRay 720p AAC x264-DON | SRT | 2021-02-17 |
| German | dTV ZDF color | SRT | 2020-12-06 |
| Dutch | Nighthawks.1981.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2020-10-09 |
| Hebrew | Nighthawks.1981.PROPER.1080p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2020-03-24 |
| Greek | NIGHTHAWKS 1981 720p BluRay x264-[YTS.AM] HellasTz SFTeam | SRT | 2019-12-10 |
| Greek | NIGHTHAWKS 1981 720p BluRay x264-[YTS.AM] HellasTz SFTeam | SRT | 2019-12-10 |
| English | Nighthawks.1981.PROPER.720p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2019-11-11 |
| German | Nachtfalken.1981.REMASTERED.GERMAN.DL.1080p.BluRay.x264-GOREHOUNDS | SRT | 2019-10-09 |
| Portuguese (Brazil) | Nighthawks.1981.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-10-06 |
| Swedish | Nighthawks.1981.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-06-17 |
| Norwegian | Nighthawks.1981.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-06-17 |
| German | Nighthawks.1981.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-06-17 |
| Swedish | Nighthawks.1981.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].sv | SRT | 2019-06-17 |
| German | Nighthawks.1981.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].de | SRT | 2019-06-17 |
| Danish | Nighthawks.1981.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-04-08 |
| Croatian | Nighthawks.1981.PROPER.1080p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2019-04-08 |
| Spanish | Nighthawks 1981 | SRT | 2019-04-07 |
| Polish | Nighthawks.1981.PROPER.1080p.BluRay.x264-SADPANDA.mkv | SRT | 2019-03-17 |
| Romanian | Nighthawks.1981.PROPER.1080p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2019-02-19 |
| Arabic | Nighthawks.aka.Attack.1981.1080p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2018-11-10 |
| Persian | Nighthawks (1981) | TXT | 2018-06-11 |
| Portuguese | Nighthawks.1981.720p.BluRay.x264-VETO [PublicHD] | SRT | 2017-06-05 |
| Italian | Nighthawks.1981.PROPER.1080p.BluRay.x264-SADPANDA | SSA | 2017-05-16 |