Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon subtitles
Film. 2013. Action, Crime, Fantasy. 134 min. Directed by Tsui Hark.
Also known as 狄仁杰之神都龙王, Молодой детектив Ди: Восстание Морского Дракона, Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino, ตี๋เหรินเจี๋ย ผจญกับดักเทพมังกร, Detective Dee und der Fluch des Seeungeheuers, Détective Dee : La Légende du dragon des mers, El joven detective Dee: el poder del dragón marino, Di Renjie: Shen du long wang, 적인걸 2: 신도해왕의 비밀, Jovem Detetive Dee: Ascensão do Dragão do Mar, Genç Dedektif Dee: Deniz Ejderhası, ライズ・オブ・シードラゴン 謎の鉄の爪, 狄仁傑之神都龍王, Младият детектив Ди: Въстанието на дракона, Địch Nhân Kiệt: Rồng Biển Trỗi Dậy, دىرىنجى ۋە ئەجدەرشاھ.
Young Dee Renjie arrives in the empire's capital to join the Supreme Court as police judge of his region. He wants to become a prosecutor. Empress Wu, who is at the beginning of her reign, has commissioned the fierce detective Yuchi to investigate a sea monster that stalks the city at night and makes it unsafe.
133 subtitle files in 29 languages
- Indonesian: 26
- English: 25
- Vietnamese: 12
- French: 9
- Arabic: 8
- Romanian: 5
- Greek: 4
- Spanish: 4
- Chinese: 4
- Persian: 3
- Hungarian: 3
- Italian: 3
- Slovenian: 3
- Czech: 2
- German: 2
- Korean: 2
- Malay: 2
- Dutch: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Polish: 2
- Turkish: 2
- Bulgarian: 1
- Bosnian: 1
- Hebrew: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Swedish: 1
- Thai: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Italian | Young Detective Dee Rise of the Sea Dragon | SRT | 2024-07-25 |
| Indonesian | Young.Detective.Dee.Rise.of.the.Sea.Dragon.2013.CHINESE.BluRay.H264.AAC-VXT / ROVERS | SRT | 2024-07-24 |
| Thai | Young.Detective.Dee.Rise.of.the.Sea.Dragon.2013.720p.BluRay - OCR | SRT | 2024-07-23 |
| Korean | Young.Detective.Dee.Rise.of.the.Sea.Dragon.2013.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2024-07-22 |
| Swedish | Young.Detective.Dee.Rise.of.the.Sea.Dragon.2013.BRRip.720p.x264-PRiSTiNE | SRT | 2024-07-21 |
| Indonesian | Young Detective Dee Rise of the Sea Dragon (2013) 1080p-H264-AC 3 (DolbyDi-5.1) & nickarad | SRT | 2024-07-21 |
| French | Détective Dee - la légende du Dragon des mers (狄仁杰之神都龙王) | SRT | 2024-07-19 |
| Indonesian | Young Detective Dee: Rise of The Sea Dragon (2013) WEB-DL | SRT | 2024-07-17 |
| Persian | Young.Detective.Dee.Rise.of.the.Sea.Dragon.2013.720p.1080p.TinyMoviez | SRT | 2024-07-03 |
| Indonesian | Young.Detective.Dee.Rise.of.the.Sea.2013.720p.HDRip.AC3.XviD-NET | SRT | 2024-06-27 |
| Vietnamese | Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon 3D Di Renjie zhi shendu longwang | SRT | 2024-06-26 |
| English | Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon Di Renjie zhi shendu longwang | SRT | 2024-06-26 |
| Malay | Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013) BluRay 720p 900MB Ganool | SRT | 2024-06-26 |
| Vietnamese | Young Detective Dee Rise Of The Sea 2013 IPAD 720P HDTV AAC x264-52ysy | SRT | 2024-06-26 |
| Vietnamese | Young Detective Dee Rise of the Sea Dragon 2013 720p HDRip DD2.0 XviD | SRT | 2024-06-26 |
| Arabic | Young.Detective.Dee.Rise.of.the.Sea.Dragon.2013.HDTV.720p.x264.AAC-iSCG | SRT | 2024-06-26 |
| English | oung Detective Dee Rise of the Sea Dragon Blu-Ray | SRT | 2022-03-24 |
| English | 6.English | SRT | 2022-03-10 |
| English | 5.English | SRT | 2022-03-10 |
| Vietnamese | Young Detective Dee Rise of the Sea Dragon 2013 . Blu-ray 1080p | SRT | 2022-02-03 |
| Arabic | Young.Detective.Dee.Rise.of.the.Sea.Dragon.2013.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-08-07 |
| Italian | Young Detective Dee Rise of the Sea Dragon | SRT | 2020-07-09 |
| French | Young.Detective.Dee.Rise.of.the.Sea.Dragon.2013.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT_FR | SRT | 2020-03-22 |
| French | Détective Dee, la légende du Dragon des mers | SRT | 2019-07-11 |
| Vietnamese | Detective.Dee.Rise.Of.The.Sea.Dragon.2013 | SRT | 2019-06-24 |
| Vietnamese | Young.Detective.Dee.Rise.of.the.Sea.Dragon.2013.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool | SRT | 2018-12-20 |
| Korean | Young.Detective.Dee.2013.BD.MiniSD-TLF | SMI | 2018-10-24 |
| Dutch | Young.Detective.Dee.Rise.of.the.Sea.Dragon.2013.LIMITED.1080p.BluRay.x264-ROVERS | SRT | 2018-03-11 |
| Dutch | Young.Detective.Dee-Rise.of.the.Sea.Dragon.(2013).NLDVD | SRT | 2018-01-19 |
| Indonesian | Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)_Lebih pas. 2017 Subtitle Indonesia. | SRT | 2017-10-17 |
| Indonesian | Young Detective Dee_Rise of The Sea Dragon (2013) | SRT | 2017-10-16 |
| Indonesian | Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)_2017 Subtitle Indonesia. | SRT | 2017-10-16 |
| Italian | Young.Detective.Dee.Rise.of.the.Sea.Dragon.2013.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi | SRT | 2017-02-22 |
| French | Young Detective Dee (Di Renjie - Shen du long wang - 2013) [BluRay 1080p H264 DTS Multi].FRE | SRT | 2017-01-03 |
| Indonesian | Young.Detective.Dee.Rise.of.the.Sea.Dragon.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-scOrp | SRT | 2016-03-01 |
| Indonesian | Young.Detective.Dee.Rise.Of.The.Sea.Dragon | SRT | 2015-10-04 |
| French | Young Detective Dee (Di Renjie - Shen du long wang - 2013) [BluRay 1080p H264 DTS Multi] | SRT | 2015-09-12 |
| Spanish | Young.Detective.Dee.Rise.of.the.Sea.Dragon.2013.LIMITED.BDRip.X264-ROVERS | SRT | 2015-07-29 |
| English | Young.Detective.Dee.Rise.of.the.Sea.Dragon.2013.BRRip JYK VERSIONS | SRT | 2015-06-01 |
| English | Young.Detective.Dee.Rise.of.the.Sea.Dragon.2013.BRRip.720p.x264-PRiSTiNE | SRT | 2015-03-30 |
| French | Young.Detective.Dee.Rise.of.the.Sea.Dragon.2013.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.mkv | SRT | 2014-12-27 |
| Chinese | Young.Detective.Dee.Rise.of.the.Sea.Dragon.2013.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | Young.Detective.Dee.Rise.of.the.Sea.Dragon.2013.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi | SRT | 2014-12-16 |
| Slovenian | Young.Detective.Dee.Rise.of.the.Sea.Dragon.2013.SLOSubs.DVDRip.XviD-BLiNK | SRT | 2014-12-14 |
| French | Young.Detective.Dee.Rise.of.the.Sea.Dragon.2013.LIMITED.BDRip.X264-ROVERS.Fr.www.subsynchro.com | SRT | 2014-12-14 |
| French | Young.Detective.Dee.Rise.of.the.Sea.Dragon.2013.LIMITED.1080p.BluRay.x264-ROVERS | SRT | 2014-12-12 |
| French | Detective.Dee.2.2014.MULTi.1080p.BluRay.DTS.HDMA.X264-oo0oo | SRT | 2014-12-12 |
| Turkish | Young.Detective.Dee.Rise.of.the.Sea.Dragon.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-ROVERS | SRT | 2014-11-30 |
| English | Di Renjie: Shen du long wang | SRT | 2014-11-21 |
| Romanian | Young.Detective.Dee.Rise.of.the.Sea.Dragon.2013.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi | SRT | 2014-10-21 |