Watching the Detectives subtitles
Film. 2007. Comedy, Romance. 94 min. Directed by Paul Soter.
Sometimes love is stranger than fiction.
Neil, a self-proclaimed film geek and owner of Gumshoe video, has always been content to live vicariously through his favorite films noir. But when he meets Violet, a real-life femme fatale, his mundane world gets turned upside down and the line between reality and the movies quickly begins to blur.
28 subtitle files in 14 languages
- English: 6
- Czech: 3
- Greek: 3
- Spanish: 2
- Finnish: 2
- French: 2
- Indonesian: 2
- Romanian: 2
- Arabic: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Thai: 1
- Turkish: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Watching.The.Detectives.2007.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-08-29 |
| French | Watching the Detectives | SRT | 2025-06-25 |
| Romanian | Watching.The.Detectives.2007.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2024-09-05 |
| Spanish | Watng The Detectives 2007 | SRT | 2024-07-05 |
| English | Watching.The.Detectives.2007.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2024-05-06 |
| Chinese (Traditional) | Watching.The.Detectives.2007.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-02-05 |
| Greek | Watching.the.Detectives.2007.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-KamiKaze | SRT | 2023-11-19 |
| Greek | watching-the-detectives-2007-webrip-x264-aac-yts-mx-dvd | SRT | 2023-06-05 |
| French | Watching The Detectives | SRT | 2022-04-25 |
| Russian | Watching the Detectives | SRT | 2021-09-14 |
| Thai | Watching.the.Detectives.2007.1080p.WEBRip.x264-RARBG - OCR | SRT | 2020-08-22 |
| Indonesian | Watching.the.Detectives.2007.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-06-12 |
| English | Watching the Detectives.2007.R5.Rip.XviD-WDR.avi | SRT | 2019-06-28 |
| English | Watching the Detectives.2007.R5.Rip.XviD-WDR.avi | SRT | 2019-06-28 |
| Turkish | Watching the Detectives.2007.R5.Rip.XviD-WDR | SRT | 2019-03-13 |
| English | Watching.the.Detectives.2007.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2018-03-01 |
| English | 1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-FGT | SRT | 2018-02-28 |
| Arabic | Watng The Detectives 2007 DVD 25 FPS - SUB/IDX | TXT | 2016-02-05 |
| Spanish | Watching the Detectives.2007.R5.Rip.XviD-WDR | SRT | 2014-10-13 |
| Czech | Watching-the-Detectives | SRT | 2014-02-11 |
| Serbian | Watching the Detectives.2007.R5.Rip.XviD-WDR | SRT | 2013-09-01 |
| Indonesian | Watching The Detectives | SRT | 2013-03-19 |
| Czech | Watching The Detectives[2007][DVDRiP][Eng] - Exiles | SRT | 2010-04-15 |
| Finnish | Watching.The.Detectives.2007.DVDRip.XViD-M14CH0 | SRT | 2009-11-23 |
| Finnish | Watching.The.Detectives.2007.DVDRip.XViD-M14CH0 | SRT | 2009-11-23 |
| Romanian | Watching the Detectives | SRT | 2009-09-01 |
| Greek | Watching.The.Detectives.2007.DVDRip.XViD-M14CH0 | SRT | 2009-08-06 |
| Czech | nečasovane tit. z dvd | SRT | 2009-04-06 |