Rurouni Kenshin Part II: Kyoto Inferno subtitles
Film. 2014. Action, Adventure, Drama. 138 min. Directed by Keishi Otomo.
Fate Hangs On His Sword.
Kenshin has settled into his new life with Kaoru and his other friends when he is approached with a request from the Meiji government. Makoto Shishio, a former assassin like Kenshin, was betrayed, set on fire and left for dead. He survived, and is now in Kyoto, plotting with his gathered warriors to overthrow the new government. Against Kaoru's wishes, Kenshin reluctantly agrees to go to Kyoto and help keep his country from falling back into civil war.
254 subtitle files in 35 languages
- Indonesian: 66
- English: 39
- Arabic: 19
- Vietnamese: 15
- Polish: 12
- Malay: 11
- Spanish: 8
- Portuguese (Brazil): 8
- Persian: 6
- Portuguese: 6
- Croatian: 4
- Korean: 4
- Romanian: 4
- Turkish: 4
- Bulgarian: 3
- German: 3
- Greek: 3
- French: 3
- Hebrew: 3
- Hungarian: 3
- Italian: 3
- Russian: 3
- Tagalog: 3
- Chinese: 3
- Bengali: 2
- Czech: 2
- Danish: 2
- Estonian: 2
- Dutch: 2
- Slovenian: 2
- Ukrainian: 2
- Japanese: 1
- Telugu: 1
- Thai: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Rurouni.Kenshin.Part.II.Kyoto.Inferno.2014.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX].heb | SRT | 2026-08-29 |
| Arabic | Kenshin Kyoto Inferno 2014 MULTi VFF AC3 1080p HDLight x264.GHT | SRT | 2024-07-24 |
| Danish | Rurouni.Kenshin.Kyoto.Inferno.2014.m720p.BluRay.x264-BiRD | SRT | 2024-07-19 |
| Arabic | [NETFLIX] Rurouni Kenshin Part II: Kyoto Inferno [WEB] Rurouni Kenshin Part II: Kyoto Inferno [WEB][NETFLIX] ترجمة الفيلم الثاني ~ ويب [WEB][NETFLIX] | SRT | 2024-07-19 |
| Japanese | Rurouni.Kenshin_.Kyoto.Inferno.WEBRip.Netflix.ja[cc] | SRT | 2024-07-19 |
| Vietnamese | Rurouni.Kenshin_.Kyoto.Inferno.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2024-07-19 |
| Czech | Rurouni Kenshin Kyoto Inferno 2 2014 NF | SRT | 2024-07-19 |
| Malay | Rurouni Kenshin Part II Kyoto Inferno (2014) | SRT | 2024-07-19 |
| Malay | Rurouni.Kenshin.Kyoto.Inferno.2014.1080p.BluRay.x264-WiKi | SRT | 2024-07-15 |
| Thai | Rurouni Kenshin 2 Kyoto Inferno Th | ASS | 2024-07-09 |
| Indonesian | Rurouni Kenshin Kyoto Inferno (2014) 1080p Bluray NL Subs | SRT | 2024-07-05 |
| German | Rurouni.Kenn.Kyoto.Inferno.2014.BluRay.720p.x264.Ganool | SRT | 2024-07-04 |
| Chinese (Traditional) | Rurouni Kenn Kyoto Inferno 2014 720p BluRay x264-WiKi | SRT | 2024-07-02 |
| Arabic | Rurouni.Kenn.Kyoto.Inferno.2014.720p.BluRay.x264-WiKi | ASS | 2024-07-02 |
| Arabic | [eXtraTranz]Rurouni Kenshin Kyoto Inferno[720p][WebRip][Arabic] | ASS | 2024-07-02 |
| Indonesian | HDRip dan WebDL | SRT | 2024-07-02 |
| Vietnamese | Rurouni.Kenshin.Kyoto.Inferno.2014.1080p.ReMUX.AVC.TrueHD.5.1-v0v | SRT | 2024-06-24 |
| Turkish | Rurouni Kenshin Kyoto Inferno 2014 | SRT | 2024-06-17 |
| Polish | Rurouni.Kenshin.Kyoto.Inferno.2014.JAPANESE.1080p.BluRay.x264-WiKi.mkv | SRT | 2024-06-04 |
| Polish | Rurouni Kenshin Kyoto Inferno (2014) [1080p BluRay x265 10bit AAC 5.1&Stereo].mkv | SRT | 2024-05-31 |
| Polish | Rurouni.Kenshin-Kyoto.Inferno.(Kyoto.Taika-hen).2014.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym.mkv | SRT | 2024-05-31 |
| Polish | Rurouni Kenshin - Part II Kyoto Inferno (2014) (1080p BDRip x265 10bit EAC3 5.1 - Goki)[TAoE].mkv | SRT | 2024-05-31 |
| Ukrainian | Rurouni Kenshin Part II: Kyoto Inferno (2014) | SRT | 2024-02-11 |
| Persian | Rurôni Kenshin Kyôto taika-hen 2014 - Web.[AlmasMovie] | SRT | 2023-11-25 |
| Romanian | Rurouni.Kenshin.Part.II.Kyoto.Inferno.2014.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-07-03 |
| English | YTS.MX Rurouni Kenshin Part II Kyoto Inferno | SRT | 2022-03-02 |
| Korean | Rurouni.Kenshin.Kyoto.Inferno.2014.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2022-01-01 |
| Vietnamese | Rurouni.Kenshin.Kyoto.Inferno.2014.1080p.BluRay.x264-WiKi | SRT | 2021-12-25 |
| Vietnamese | Rurouni.Kenshin.Kyoto.Inferno.2014.1080p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1.x264-CHN | SRT | 2021-12-25 |
| Vietnamese | Rurouni.Kenshin.Kyoto.Inferno.2014.JAPANESE.1080p.BluRay.x264.AC3-WiKi | SRT | 2021-12-16 |
| French | Rurouni.Kenshin.Kyoto.Inferno.2014.JAPANESE.1080p.BluRay.x264-WiKi | SRT | 2021-11-18 |
| Indonesian | aguskc | SRT | 2021-11-14 |
| Indonesian | Rurouni.Kenshin.Kyoto.Inferno.2014.1080p.Bluray.x264.DD5.1-Pahe.in | SRT | 2021-11-14 |
| Indonesian | Rurouni.Kenshin.Part.II.Kyoto.Inferno.2014.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1 x264-QQBARENG | SRT | 2021-11-08 |
| Greek | Rurouni.Kenshin.Kyoto.Inferno.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-LvSZ | SRT | 2021-11-07 |
| Arabic | Rurouni.Kenshin.Part.II.Kyoto.Inferno.2014.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-10-14 |
| English | Kenshin 2 2014 BR EAC3 VFF JPN 1080p x265 10Bits T0M | SRT | 2021-08-31 |
| English | Kenshin 2 2014 BR EAC3 VFF JPN 1080p x265 10Bits T0M | SRT | 2021-08-31 |
| Estonian | Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno | SRT | 2021-08-17 |
| Estonian | Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno | SRT | 2021-08-15 |
| French | Rurouni.Kenshin.Part.II.Kyoto.Inferno[2014]BRRip[Jap]-YTS | SRT | 2021-08-05 |
| Croatian | Rurouni Kenshin Part II Kyoto Infer | SRT | 2021-08-05 |
| Italian | Rurouni Kenshin Part II Kyoto Inferno (2014) [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2021-07-31 |
| English | Rurouni.Kenshin.Kyoto.Inferno.2014.1080p.BluRay.x264-WiKi | ASS | 2021-07-31 |
| Indonesian | Rurouni.Kenshin.Kyoto.Inferno.2014.720p.BluRay.x264 | SRT | 2021-06-30 |
| Indonesian | Rurouni.Kenshin.Kyoto.Inferno.2014.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-DoA | SRT | 2021-06-30 |
| Italian | Rurouni Kenshin Kyoto Inferno | SRT | 2021-06-24 |
| Polish | Rurouni.Kenshin.Kyoto.Inferno.2014.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-DoA | SRT | 2021-06-20 |
| Danish | Rurouni.Kenshin.Kyoto.Inferno.2014.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264 | SRT | 2021-06-19 |
| English | Rurouni.Kenshin_.Kyoto.Inferno.WEBRip.Netflix.en | SRT | 2021-06-19 |