My New Partner at the Races subtitles
Film. 1990. Action, Comedy. 107 min. Directed by Claude Zidi.
The partners are back and are in a tight spot! Francois is going through a moral crisis, and Rene is experiencing the same. But, honesty is not always the best policy. After being suspended for their actions, they return to face their far more crooked replacements.
24 subtitle files in 9 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Russian | Ripoux contre ripoux (BDRip) 1h 46m 11s | SRT | 2025-12-26 |
| English | Ripoux.contre.ripoux.1990.FRA.COMPLETE.BLURAY-BB85 | SRT | 2024-04-03 |
| French | ????? | SRT | 2023-04-09 |
| Hebrew | ???? | SRT | 2023-04-09 |
| Romanian | ?????? | SRT | 2023-04-09 |
| Russian | ???? | SRT | 2023-04-09 |
| German | ?????? | SRT | 2023-04-09 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * My.New.Partner.at.the.Races.1990.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2023-03-05 |
| French | My New Partner II (1990) [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2022-11-12 |
| French | Ripoux contre ripoux (1990) - 1080p FR x264 ac3 | SRT | 2020-10-14 |
| French | Ripoux_Contre_Ripoux_SSA | SSA | 2020-03-23 |
| English | My New Partner II (Ripoux contre ripoux) (1990) FR BRD 720p | SRT | 2017-12-10 |
| English | My New Partner II aka My New Partner at the Races (Ripoux contre ripoux) (1990) FR BRD 720p | SRT | 2017-12-10 |
| Romanian | Ripoux Contre Ripoux - 1990 - Philippe Noiret | SRT | 2017-04-22 |
| German | Ripoux contre Ripoux 1080p x264 german.srt | SRT | 2016-03-16 |
| Bulgarian | Ripoux.contre.ripoux.2.1990.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB | SRT | 2015-08-28 |
| Romanian | Ripoux.contre.ripoux.1990.720p.BluRay.x264.Rosubbed-HDCLUB | SRT | 2015-01-18 |
| German | Gauner.gegen.Gauner.1990.German.DVDRip.Retail | SRT | 2014-04-28 |
| Dutch | Les Ripoux 2 - Ripoux contre Ripoux.avi | SRT | 2012-06-20 |
| Russian | Ripoux contre ripoux (1990).russian | SRT | 2009-10-04 |
| English | Ripoux contre ripoux (1990).english | SRT | 2009-10-04 |
| Spanish | Ripoux contre Ripoux | SRT | 2008-01-24 |
| English | Ripoux.Contre.Ripoux.1990.DVDRip.French.DivX-WereWolf.English.Subtitles | SRT | 2007-05-11 |
| Russian | Ripoux contre ripoux (1990) | SRT | 2005-03-01 |