Sidekicks subtitles
Film. 1992. Action, Adventure, Drama. 101 min. Directed by Aaron Norris.
A dreamer and a champion. An unbeatable team.
Asthmatic teenager Barry Gabrewski is a daydreamer. Troubled by bullying, he escapes into a fantasy world where he is the sidekick to his martial arts hero, Chuck Norris, in a series of high-octane adventures taken right out of his movies. With help from his teacher's wise old uncle, Mr. Lee, Barry learns the finer points of martial arts and enters a karate championship.
35 subtitle files in 14 languages
- English: 7
- Romanian: 6
- Arabic: 4
- Polish: 3
- German: 2
- Spanish: 2
- Estonian: 2
- Finnish: 2
- Vietnamese: 2
- Greek: 1
- Dutch: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Greek | Sidekicks.1992.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-05-15 |
| Turkish | Sidekicks 1992 UHD BluRay 2160p FLAC 2 0 HEVC REMUX-FraMeSToR | SRT | 2026-03-25 |
| English | Sidekicks 1992 UHD BluRay 2160p FLAC 2 0 HEVC REMUX-FraMeSToR | SRT | 2026-03-25 |
| Finnish | Sidekicks 1992 480p BluRay x264-RMTeam | SRT | 2025-05-04 |
| Finnish | Sidekicks | SRT | 2025-05-03 |
| Romanian | Sidekicks_1992_DVDRIP_XVID_AC3_BHRG | SRT | 2024-09-01 |
| Romanian | Sidekicks.1992.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2024-09-01 |
| Romanian | Sidekicks (1992) | SRT | 2024-09-01 |
| Romanian | Sidekicks 1992 2160p BluRay REMUX HEVC DTS-HD MA 2.0-FGT | SRT | 2024-09-01 |
| Arabic | Sidekicks.1992.DVDRip-NoGrp-F35 | SRT | 2024-07-25 |
| Arabic | Sidekicks 1992 1080p & 720p "WEB" | SRT | 2024-07-12 |
| Spanish | Sidekicks (1992) | SRT | 2024-07-03 |
| Vietnamese | Sidekicks.1992.2160p.UHD.BluRay.x265.FLAC-B0MBARDiERS | SRT | 2024-07-02 |
| Polish | Sidekicks.1992.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-06-02 |
| Portuguese (Brazil) | Sidekicks (1992) [1080p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2023-09-23 |
| Vietnamese | Sidekicks.1992.1080p.BluRay.x264.AC3-HANDJOB | SRT | 2023-06-14 |
| English | Sidekicks.1992.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS | SRT | 2023-03-10 |
| English | Sidekicks.1992.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS | SRT | 2023-02-06 |
| Dutch | Sidekicks.1992.REMASTERED.BDRIP.X264-WATCHABLE | SRT | 2022-12-15 |
| English | Sidekicks-1992-1080p-WEBrip-x264-RARBG | SRT | 2022-12-14 |
| English | Sidekicks.1992.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DD.2.0-HDT | SRT | 2022-12-14 |
| German | Sidekicks.1992.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DD.2.0-HDT | SRT | 2022-12-14 |
| German | Sidekicks.1992.GERMAN.DL.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE | SRT | 2022-12-13 |
| Arabic | Sidekicks.1992.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-07-27 |
| Estonian | Sidekicks.1992.720p.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ISA | SRT | 2021-07-03 |
| English | Sidekicks-1992-1080p-WEBDL-DDP2.0-x264-ISA | SRT | 2021-06-27 |
| Estonian | Sidekicks 1992 DvdRip DD 2.0 x264-HighCode | SRT | 2021-05-01 |
| Arabic | Sidekicks.1992.DVDRip-NoGrp-F35 | SRT | 2020-07-14 |
| Serbian | Sidekicks (1992) DVDRip. FS. XviD. MPEG. 2ch. MovieExtreme | SRT | 2019-10-26 |
| English | SIDEKICKS_1992_FF_VHS | SRT | 2017-01-21 |
| Spanish | Sidekicks (1992) | SRT | 2015-02-21 |
| Polish | Sidekicks (1992) DVDRip. FS. XviD. MPEG. 2ch. MovieExtreme | TMP | 2014-09-18 |
| Romanian | Sidekicks 1992 DVDRip | SRT | 2013-08-13 |
| Romanian | Sidekicks 1992 DVDRip. FS. XviD. MPEG. 2ch. MovieExtreme | SRT | 2013-01-31 |
| Polish | Sidekicks | TMP | 2008-12-30 |