Boxcar Bertha subtitles
Film. 1972. Crime, Drama. 89 min. Directed by Martin Scorsese.
Life made her an outcast. Love made her an outlaw.
"Boxcar" Bertha Thompson, a transient woman in Arkansas during the violence-filled Depression of the early '30s, meets up with rabble-rousing union man "Big" Bill Shelly and the two team up to fight the corrupt railroad establishment.
74 subtitle files in 22 languages
- English: 17
- French: 9
- Portuguese (Brazil): 4
- Romanian: 4
- Serbian: 4
- Persian: 3
- Hebrew: 3
- Italian: 3
- Dutch: 3
- Polish: 3
- Slovak: 3
- Greek: 2
- Spanish: 2
- Hungarian: 2
- Korean: 2
- Russian: 2
- Swedish: 2
- Turkish: 2
- Arabic: 1
- Bulgarian: 1
- Portuguese: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Boxcar.Bertha.1972.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-10-11 |
| Russian | Boxcar.Bertha.1972.DEU.BluRay.Remux.1080p.AVC.FLAC.2.0-BMF | SRT | 2026-06-12 |
| Russian | Boxcar.Bertha.1972.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DoVi.HDR.HEVC.FLAC2.0-PiG30N | SRT | 2026-06-12 |
| English | Boxcar.Bertha.1972.UHD.BluRay.1080p.DDP.2.0.DoVi.HDR10.x265-SM737 | SRT | 2026-04-24 |
| Korean | Boxcar.Bertha.1972.1080p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2026-04-17 |
| Hebrew | boxcar.bertha.1972.2160p.uhd.bluray.x265-b0mbardiers | SRT | 2026-03-22 |
| English | boxcar.bertha.1972.2160p.uhd.bluray.x265-b0mbardiers | SRT | 2026-03-17 |
| Serbian | Boxcar Bertha (1972) - Crime, Drama, Romance 6,0 | SRT | 2026-01-27 |
| Italian | Boxcar.Bertha.1972.1080p.BluRay | SRT | 2025-09-13 |
| Spanish | Boxcar.Bertha.1972.1080p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2025-03-26 |
| Romanian | Boxcar Bertha | SRT | 2024-09-08 |
| Romanian | Boxcar Bertha CD2 | SRT | 2024-09-08 |
| Arabic | Boxcar.Bertha.1972.BluRay.[iTunes.SRT] | SRT | 2024-07-19 |
| Swedish | Boxcar Bertha Swedish | SRT | 2024-07-04 |
| Hebrew | Boxcar.Bertha.1972.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-12-06 |
| Italian | Boxcar.Bertha.1972.720p.BluRay.x264-.YTS.AG | SRT | 2023-11-07 |
| Swedish | Boxcar Bertha Swedish | SRT | 2023-03-27 |
| Persian | BoxcarBertha-1972-1080p-Blu-Ray_iMovie-DL | TXT | 2022-07-01 |
| Portuguese (Brazil) | Boxcar Bertha (1972) BRRip Oldies Dual-Audio | SRT | 2021-07-20 |
| French | Boxcar.Bertha.1972.French.Version restauré 2020 | SRT | 2020-08-10 |
| French | Boxcar.Bertha.1972.French.25fps | SRT | 2020-03-19 |
| French | Boxcar.Bertha.1972.French.Forced.25fps | SRT | 2020-03-14 |
| French | Boxcar.Bertha.1972.French.25fps | SRT | 2020-03-14 |
| French | Boxcar.Bertha.1972.French.Forced.25fps | SRT | 2020-03-14 |
| Korean | Boxcar.Bertha.1972.DVDRip.XviD-RKN | SMI | 2019-12-30 |
| French | Boxcar Bertha 1972 720p BluRay FLAC2.0 x264-KASHMiR | SRT | 2019-12-16 |
| Bulgarian | Boxcar Bertha 1972.1080p.Remux | SRT | 2019-11-01 |
| Hebrew | Boxcar.Bertha.1972.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2019-09-03 |
| Vietnamese | Boxcar.Bertha.1972.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG].vi | SRT | 2019-06-18 |
| Persian | Boxcar.Bertha.1972.720p.BluRay | TXT | 2018-10-06 |
| English | Boxcar.Bertha.1972.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2017-09-25 |
| French | Boxcar.Bertha1972.1080p.BluRay.x264.FR | SRT | 2017-07-18 |
| Hungarian | Boxcar Bertha 1972 720p BluRay FLAC2.0 x264-KASHMiR | SRT | 2017-07-14 |
| Dutch | Boxcar.Bertha.(1972).HD | SRT | 2017-07-11 |
| Dutch | Boxcar.Bertha.(1972).HD | SRT | 2017-07-11 |
| Serbian | Boxcar.Bertha.1972.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2017-02-05 |
| Turkish | Boxcar.Bertha.1972.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2017-01-18 |
| Romanian | Boxcar.Bertha.1972.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2017-01-02 |
| Portuguese (Brazil) | Boxcar.Bertha.1972.720p.BluRay.x264-[YTS.AG].mp4 | SRT | 2016-12-16 |
| Greek | Boxcar.Bertha.1972.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2016-12-15 |
| Polish | Boxcar.Bertha.1972.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2016-12-11 |
| English | Boxcar.Bertha.1972.720p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2016-12-10 |
| English | Boxcar.Bertha.1972.720p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2016-12-10 |
| English | Boxcar.Bertha.1972.1080p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2016-12-10 |
| English | Boxcar.Bertha.1972.1080p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2016-12-10 |
| English | Boxcar.Bertha.1972.720p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2016-12-10 |
| English | Boxcar.Bertha.1972.720p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2016-12-10 |
| Persian | Boxcar Bertha 1972.dvdrip | TXT | 2016-10-22 |
| Slovak | Boxcar.Bertha.1972.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT | SRT | 2016-10-09 |
| English | Boxcar.Bertha.1972.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT | SRT | 2016-10-09 |