Hot Tub Time Machine subtitles
Film. 2010. Science Fiction, Comedy, Adventure. 101 min. Directed by Steve Pink.
Forget the present. Change the future. Kick some past.
Four pals are stuck in a rut in adulthood: Adam has just been dumped, Lou is a hopeless party animal, Nick is a henpecked husband, and Jacob does nothing but play video games in his basement. But they get a chance to brighten their future by changing their past after a night of heavy drinking in a ski-resort hot tub results in their waking up in 1986.
308 subtitle files in 38 languages
- English: 42
- Arabic: 29
- Romanian: 17
- Serbian: 16
- Spanish: 15
- Portuguese (Brazil): 15
- Indonesian: 14
- Polish: 14
- Persian: 13
- Vietnamese: 11
- Dutch: 10
- Danish: 9
- Portuguese: 9
- French: 7
- Hebrew: 7
- Hungarian: 6
- Italian: 6
- Bosnian: 5
- Croatian: 5
- Slovenian: 5
- Turkish: 5
- Bulgarian: 4
- Czech: 4
- Estonian: 4
- Finnish: 4
- Swedish: 4
- Thai: 4
- Greek: 3
- Korean: 3
- Macedonian: 3
- Albanian: 3
- Chinese: 3
- German: 2
- Norwegian: 2
- Russian: 2
- Icelandic: 1
- Malayalam: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Hot.Tub.Time.Machine.2010.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-09-01 |
| English | Hot Tub Time Machine (2010) [1080p] | SRT | 2026-08-28 |
| Croatian | Hot Tub Time Machine (2010) - Comedy Sci-Fi 7,0 | SRT | 2026-07-29 |
| Spanish | Hot Tub Time Machine (2010) Bluray-1080p Proper.es.srt | SRT | 2026-07-20 |
| Turkish | Hot.Tub.Time.Machine.WEBRip.Amazon.tr-tr | SRT | 2026-03-22 |
| Bosnian | Hot Tub Time Machine | SRT | 2025-11-27 |
| Vietnamese | Hot Tub Time Machine 2010 720p WEB-DL | SRT | 2025-05-30 |
| Bosnian | Hot.Tub.Time.Machine.2010.Unrated.1080p.BluRay.DDP.5.1.x265-EDGE2020 | SRT | 2025-05-12 |
| Romanian | Hot.Tub.Time.Machine.2010.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-09-06 |
| English | Jacuzzi al pasado (2010) | SRT | 2024-09-02 |
| Malayalam | Hot tub machine 2010 | SRT | 2024-07-20 |
| Arabic | Hot.Tub.Time.Machine.2010.1080p.WEBRIP-StarZplay | SRT | 2024-07-15 |
| Persian | Hot.Tub.Time.Machine.2010.1080p.BluRay.x265-RARBG Hot.Tub.Time.Machine.2010.720p.1080p.BluRay | SRT | 2024-07-13 |
| Norwegian | Hot.Tub.Time.Mane.UNRATED.1080p.Bluray.x264-CBGB Hot.Tub.Time.Mane.UNRATED.720p.Bluray.x264-CBGB | SRT | 2024-07-06 |
| Chinese (Traditional) | Hot.Tub.Time.Mane.UNRATED.2010.1080p.BluRay.H264.ACC.5.1.BADASSMEDIA | SRT | 2024-07-05 |
| Indonesian | Hot Tube Time Machine | SRT | 2024-06-22 |
| French | Hot.Tub.Time.Machine.2010.Z2.FR | SRT | 2024-06-21 |
| Thai | Hot Tub Time Machine 2010 720p | SRT | 2024-06-21 |
| English | HotTubTimeMachine | SRT | 2024-06-21 |
| Vietnamese | Hot Tub time machineSub translated by khoimadsubteam gamevn | SRT | 2024-06-21 |
| Chinese | Hot.Tub.Time.Machine.2010.UNRATED.1080p.Bluray.x264-CBGB.chs | SRT | 2024-04-08 |
| Romanian | Hot.Tub.Time.Machine.2010.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY | SRT | 2023-09-11 |
| Indonesian | Hot.Tub.Time.Machine.2010.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-02-16 |
| Persian | Hot.Tub.Time.Machine.2010.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-05-10 |
| Arabic | Hot.Tub.Time.Machine.2010.1080p.BluRay.x264-YIFY | SRT | 2022-03-02 |
| English | Hot.Tub.Time.Machine.2010.WEB-DL.TUBI | SRT | 2022-02-24 |
| English | Theatrical Cut Repack 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo | SRT | 2022-02-22 |
| English | Hot Tub Time Machine 2010 Theatrical Cut Repack 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo.eng | SRT | 2022-02-22 |
| English | Hot.Tub.Time.Machine.2010.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-12-28 |
| Estonian | Hot.Tub.Time.Machine.2010.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY | SRT | 2021-03-19 |
| Arabic | Hot.Tub.Time.Machine.2010.1080p.WEBRIP-OSN | SRT | 2021-02-23 |
| Arabic | Hot.Tub.Time.Machine.2010.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-02-05 |
| Vietnamese | Hot.Tub.Time.Machine.2010.1080p.Bluray.x264-CBGB | SRT | 2020-08-20 |
| Portuguese (Brazil) | A Ressaca (2010) 1080p aud[por, eng] SRTš | SRT | 2020-05-28 |
| English | Hot Tub Time Machine (2010) UNRATED BluRay [01:40:37] | SRT | 2020-04-28 |
| German | Hot Tub Time Machine (2010) UNRATED BluRay [01:40:37] | SRT | 2020-04-28 |
| English | HotTubTimeMachine.brrip.2010.1080p | SRT | 2018-03-17 |
| English | Hot.Tub.Time.Machine.2010.720p.BRRip.x264-x0r | SRT | 2018-02-08 |
| English | Hot.Tub.Time.Machine.2010.720p.BRRip.x264-x0r_HI | SRT | 2018-02-08 |
| Italian | Hot Tub Time Machine (2010) | SRT | 2017-07-21 |
| German | Hot.Tub.Time.Machine.2010.1080p.UNRATED.BluRay.DTS.DL.x264-HDC | SRT | 2017-06-18 |
| Italian | Hot.Tub.Time.Machine.2010.BluRay.720p.DTS.ITA.AAC.ENG.x264-Wiggaz | SSA | 2017-03-10 |
| Italian | Hot.Tub.Time.Machine.2010.BluRay.720p.DTS.ITA.AAC.ENG.x264-Wiggaz | SSA | 2017-03-10 |
| Estonian | hot tub time machine | SRT | 2016-07-31 |
| Romanian | Hot.Tub.Time.Machine.2010.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY-rum(1) | SRT | 2016-06-25 |
| Polish | Hot.Tub.Time.Machine.2010.UNRATED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2016-02-15 |
| Norwegian | Hot.Tub.Time.Mane.UNRATED.1080p.Bluray.x264-CBGB | SRT | 2016-01-17 |
| Indonesian | hot Tub Time Machine R5.Indon | SRT | 2015-12-12 |
| Chinese | Hot.Tub.Time.Mane.UNRATED.2010.1080p.BluRay.H264.ACC.5.1.BADASSMEDIA | SRT | 2015-11-08 |
| Russian | Mashina.vremeni.v.dzhakuzi.2010.XviD.DVDRip.CinemaCity | SRT | 2015-08-02 |