Syriana subtitles
Film. 2005. Drama, Thriller. 128 min. Directed by Stephen Gaghan.
Everything is connected.
The Middle Eastern oil industry is the backdrop of this tense drama, which weaves together numerous story lines. Bennett Holiday is an American lawyer in charge of facilitating a dubious merger of oil companies, while Bryan Woodman, a Switzerland-based energy analyst, experiences both personal tragedy and opportunity during a visit with Arabian royalty. Meanwhile, veteran CIA agent Bob Barnes uncovers an assassination plot with unsettling origins.
413 subtitle files in 39 languages
- English: 62
- Arabic: 32
- Polish: 24
- Serbian: 20
- Turkish: 18
- Romanian: 17
- Danish: 14
- Spanish: 14
- Hebrew: 14
- Dutch: 14
- Portuguese (Brazil): 14
- Swedish: 14
- French: 13
- Chinese: 13
- Greek: 12
- Czech: 11
- German: 11
- Croatian: 10
- Slovenian: 9
- Norwegian: 8
- Hungarian: 7
- Indonesian: 7
- Italian: 6
- Korean: 6
- Portuguese: 6
- Finnish: 5
- Ukrainian: 5
- Estonian: 4
- Vietnamese: 4
- Chinese (Traditional): 4
- Bulgarian: 3
- Russian: 3
- Persian: 2
- Thai: 2
- Lithuanian: 1
- Latvian: 1
- Malay: 1
- Slovak: 1
- Albanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Czech | Syriana.2005.1080p.AC3.x264 | SRT | 2026-04-06 |
| French | Syriana.2005.BluRay.1080p.DD.5.1.VC-1.REMUX-TkHD | SRT | 2024-10-13 |
| Romanian | Romanian | SRT | 2024-09-08 |
| Lithuanian | Syriana.2005.1080p.BluRay.x264-SUNSPOT | SRT | 2024-07-26 |
| Malay | Syriana.2005.1080p.BluRay.x264-SUNSPOT | SRT | 2024-07-26 |
| Chinese (Traditional) | Syriana.2005.1080p.BluRay.x264-SUNSPOT | SRT | 2024-07-26 |
| Latvian | Syriana.2005.1080p.BluRay.x264-SUNSPOT | SRT | 2024-07-26 |
| Thai | Syriana (2005) | SRT | 2024-07-03 |
| Russian | Syriana 2005 BDRemux VC-1 DD 5.1 multisub-HighCode | SRT | 2024-06-27 |
| Romanian | Syriana 2005 BDRemux VC-1 DD 5.1 multisub-HighCode | SRT | 2024-06-27 |
| Norwegian | Syriana 2005 BDRemux VC-1 DD 5.1 multisub-HighCode | SRT | 2024-06-27 |
| Indonesian | Syriana | SRT | 2024-06-23 |
| Persian | 720 | SRT | 2024-06-23 |
| Arabic | Syariana HDRip | SRT | 2024-06-22 |
| Arabic | Syriana[2005]DvDrip AC3-FXG | SRT | 2024-06-22 |
| Vietnamese | Syriana.2005.720p.Vie | SRT | 2024-06-20 |
| Italian | Syriana-SubITA 1CD | SRT | 2024-06-20 |
| Danish | Syriana.2005.HDDVD.720p.DVD5.x264-HDL | SRT | 2024-06-20 |
| Arabic | Syriana | SRT | 2024-06-19 |
| Finnish | Syriana.2005.DvdRip.XviD.ac3-Arcon-Italics-DVDRip | SRT | 2024-06-19 |
| Danish | Syriana.2005.DvdRip.XviD.ac3-Arcon-Italics-DVDRip | SRT | 2024-06-19 |
| Swedish | Syriana.2005.DvdRip.XviD.ac3-Arcon-Italics-DVDRip | SRT | 2024-06-19 |
| Norwegian | Syriana.2005.DvdRip.XviD.ac3-Arcon-Italics-DVDRip | SRT | 2024-06-19 |
| Arabic | Syriana[2005]DvDrip AC3[Eng]-FXG | SRT | 2024-06-18 |
| Portuguese | Syriana | SRT | 2024-06-16 |
| Danish | Syriana.DVDRip.XviD-DoNE.2 | SRT | 2024-06-16 |
| Arabic | Syriana - AR | SRT | 2024-06-16 |
| Chinese (Traditional) | 辛瑞那 | SRT | 2024-06-16 |
| Korean | 시리아나 Syriana.2005.1080p.iTunes.WEB-DL.DD5.1.H264-BATWEB | SRT | 2024-04-17 |
| Italian | Syriana.2005.BluRay.regular.ita | SRT | 2024-03-12 |
| Italian | Syriana.2005.BluRay.forced.ita | SRT | 2024-03-12 |
| Croatian | S7r14n4 (BDrip 1080p ENG ITA SPA) Multisub x264 bluray (2005) | SRT | 2024-02-01 |
| English | Syriana.2005.1080p.BluRay.x264-SUNSPOT | SRT | 2023-12-21 |
| English | Syriana.2005.1080p.BluRay.x264-SUNSPOT | SRT | 2023-12-21 |
| Portuguese (Brazil) | Syriana.2005.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-09-25 |
| Chinese | Syriana.2005.1080p.BrRip.x264.YIFY.cht | SRT | 2022-07-26 |
| Ukrainian | Syriana (2005) BDRip 720p Ukr/Eng | Sub Eng | SRT | 2022-07-17 |
| Ukrainian | Syriana (2005) BDRip 720p Ukr/Eng | Sub Eng | SRT | 2022-07-17 |
| Ukrainian | Syriana (2005) BDRip 720p Ukr/Eng | Sub Eng | SRT | 2022-07-17 |
| Ukrainian | Syriana (2005) BDRip 720p Ukr/Eng | Sub Eng | SRT | 2022-07-17 |
| Korean | Syriana.2005.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-07-16 |
| English | Syriana.2005.Open.Matte.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264 | SRT | 2022-01-19 |
| English | Syriana.2005.1080p.BluRay.DD5.1.x264-CtrlHD | SRT | 2022-01-19 |
| English | Syriana.2005.Open.Matte.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264 | SRT | 2022-01-19 |
| Arabic | Syriana.2005.1080p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2020-05-07 |
| Greek | syriana-2005-720p-brrip-x264-yify | SRT | 2020-04-20 |
| Estonian | Syriana.2005.1080p.BluRay.x264-SUNSPOT | SRT | 2020-04-14 |
| Greek | Syriana.2005.BluRay.x264-SUNSPOT-OFFICIAL | SRT | 2020-04-11 |
| Polish | Syriana.2005.1080p.BluRay.x264-SUNSPOT | SRT | 2020-04-11 |
| Chinese | Syriana.2005.1080p.BluRay.x264-SUNSPOT | SRT | 2020-04-11 |