The Sound of Music Live! subtitles
Film. 2013. TV Movie, Drama, Family. 135 min. Directed by Beth McCarthy-Miller and Rob Ashford.
The beloved Rodgers & Hammerstein musical is performed live for TV audiences.
The Sound of Music Live! is a television special that was originally broadcast by NBC on December 5, 2013. Produced by Craig Zadan and Neil Meron, the special was an adaptation of Rodgers and Hammerstein's Broadway musical The Sound of Music, starring country singer Carrie Underwood as Maria von Trapp, performed and televised live from Grumman Studios in Bethpage, New York. Meron felt that if the telecast were successful, the concept could become "another kind of entertainment that can exist on TV." By her request, Underwood's casting as Maria was personally endorsed by Julie Andrews, who starred in the 1965 film.
13 subtitle files in 8 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | The Sound of Music (1965) {imdb-tt0059742} [Bluray-1080p][DTS-HD MA 7.1][x264]-Grym | SRT | 2026-07-10 |
| English | The Sound of Music (1965) {imdb-tt0059742} [Bluray-1080p][DTS-HD MA 7.1][x264]-Grym.en | SRT | 2026-07-10 |
| Malay | The.Sound.of.Music.Live.2013.AOTG.WEB-DL | SRT | 2024-07-03 |
| Romanian | The.Sound.Of.Music.1965.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG-rum(1) | SRT | 2019-12-29 |
| Portuguese (Brazil) | the.sound.of.music.live.2013.720p.hdtv.x264-2hd | SRT | 2014-06-20 |
| Italian | The.Sound.of.Music.Live.2013.HDTV.x264-2HD.subsfactory.it | SRT | 2014-02-09 |
| Italian | The.Sound.of.Music.Live.2013.HDTV.x264-2HD | SRT | 2014-02-09 |
| Croatian | BluRay.1080p.DTS.x264-CiNEFiLE | SRT | 2013-12-08 |
| Bosnian | DvDrip[720x436]AC3[6ch][Eng]-RHooD | SRT | 2013-12-08 |
| Croatian | 720p.BluRay.AC3.x264-GHiA | SRT | 2013-12-08 |
| Croatian | 720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2013-12-08 |
| Croatian | DVDRIP AC3 | SRT | 2013-12-08 |
| Croatian | The Sound Of Music (1965) CD2 | SUB | 2013-12-08 |