The Garden of Sinners: Paradox Spiral subtitles
Film. 2008. Action, Animation, Drama. 114 min. Directed by Takayuki Hirao.
"This spiral called Life, accumulated over several miracles and opportunities."
Tomoe Enjou is attacked by bullies from his old school and saved by Shiki Ryougi. He asks her to hide him at her place and admits that he killed someone. Several days later, there are still no broadcasts about the murder as if it didn't happen... and when the victims are found, they're alive and unharmed.
33 subtitle files in 16 languages
- English: 9
- French: 4
- Arabic: 3
- Polish: 3
- Serbian: 2
- Chinese: 2
- Czech: 1
- German: 1
- Spanish: 1
- Persian: 1
- Hungarian: 1
- Indonesian: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Dutch: 1
- Portuguese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | [Judas] Kara no Kyoukai - 05 - Mujun Rasen.fre.French [Full].7 | ASS | 2025-05-16 |
| English | [Judas] Kara no Kyoukai - 05 - Mujun Rasen.eng.English [Full].6 | ASS | 2025-05-16 |
| Persian | Kara.no.Kyoukai.5.Mujun.Rasen..720p تنظیم با | ASS | 2024-07-16 |
| Japanese | i509 | SRT | 2024-07-15 |
| English | [gg-TakaJun]_Kara_no_Kyoukai_-_The_Garden_of_Sinners_-_05_[999900E4]_non_typesetted | ASS | 2024-07-08 |
| English | KnK 05 | ASS | 2024-07-08 |
| English | The.Garden.Of.Sinners.Paradox.Spiral.2008.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2022-07-04 |
| English | The Garden Of Sinners Paradox Spiral (2008) [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2022-07-04 |
| French | The Garden Of Sinners Paradox Spiral (2008) [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2022-07-04 |
| Chinese | 空之境界 第五章 矛盾螺旋 (2008) 1080p FLAC | SSA | 2022-03-15 |
| Chinese | 空之境界 第五章 矛盾螺旋 (2008) 1080p FLAC | SRT | 2022-03-15 |
| Arabic | [mohbaboo&Z-Kon] Kara no Kyoukai 5 - Mujun Rasen [BD][Yurei] | ASS | 2021-01-17 |
| Arabic | Read me [fonts] (^__^) | TXT | 2021-01-17 |
| Portuguese | Kara No Kyoukai Ch 05 -Paradox Spiral- BluRay | ASS | 2019-12-27 |
| Dutch | Kara No Kyoukai Ch 05 -Paradox Spiral- BluRay | ASS | 2019-12-27 |
| German | Kara No Kyoukai Ch 05 -Paradox Spiral- BluRay | ASS | 2019-09-25 |
| Italian | Kara No Kyoukai Ch 05 -Paradox Spiral- BluRay | ASS | 2019-09-07 |
| Spanish | Kara No Kyoukai Ch 05 -Paradox Spiral- BluRay | ASS | 2019-08-17 |
| English | i509 | SRT | 2018-03-08 |
| French | [Xspitfire911] Kara No Kyoukai 05 Bluray 1080p X265 10bit Vostfr | SRT | 2017-12-20 |
| Polish | gg_TakaJun__Kara_no_Kyoukai___The_Garden_of_Sinners___03__8ED4206B | SSA | 2016-04-09 |
| English | [gg-TakaJun]_Kara_no_Kyoukai_-_The_Garden_of_Sinners_-_05_[999900E4]_typesetted | ASS | 2016-03-30 |
| English | [gg-TakaJun]_Kara_no_Kyoukai_-_The_Garden_of_Sinners_-_05_[999900E4]_non_typesetted | ASS | 2016-03-30 |
| English | KnK 05 | ASS | 2016-03-30 |
| Hungarian | [gg-TakaJun]_Kara_no_Kyoukai_-_The_Garden_of_Sinners_-_01v2_[3F2E8FEA] | SSA | 2015-12-25 |
| Polish | [gg-TakaJun]_Kara_no_Kyoukai_-_The_Garden_of_Sinners_-_06_[238F9CE7] | SUB | 2015-12-14 |
| Polish | [gg-TakaJun]_Kara_no_Kyoukai_-_The_Garden_of_Sinners_-_04_[B2465A9B] | SUB | 2015-12-14 |
| Arabic | [mohbaboo] Kara no Kyoukai 5 - Paradox Spiral | ASS | 2015-10-22 |
| Serbian | [gg-TakaJun]_Kara_no_Kyoukai_-_The_Garden_of_Sinners_-_04_[B2465A9B] | SRT | 2014-09-27 |
| Serbian | [gg-TakaJun]_Kara_no_Kyoukai_-_The_Garden_of_Sinners_-_01v2_[3F2E8FEA] | SRT | 2014-09-05 |
| Indonesian | Kara no Kyoukai 5 - Spiral Paradoks | ASS | 2014-03-19 |
| French | Gekijô.ban.Kara.no.kyôkai.05.Dai.go.shô.Mujun.rasen.25.fps | SRT | 2012-06-29 |
| Czech | Kara_no_Kyoukai_-_Zahrada_hříšníků_-_01 | SSA | 2011-07-07 |