Sneakers subtitles
Film. 1992. Comedy, Crime, Drama. 125 min. Directed by Phil Alden Robinson.
We could tell you what it's about. But then, of course, we'd have to kill you.
When shadowy U.S. intelligence agents blackmail a reformed computer hacker and his eccentric team of security experts into stealing a code-breaking 'black box' from a Soviet-funded genius, they uncover a bigger conspiracy. Now, he and his 'sneakers' must save themselves and the world economy by retrieving the box from their blackmailers.
233 subtitle files in 34 languages
- English: 41
- Romanian: 20
- French: 13
- Spanish: 12
- Polish: 12
- Portuguese (Brazil): 11
- Turkish: 10
- Czech: 9
- Finnish: 9
- Hebrew: 8
- Dutch: 8
- Serbian: 8
- German: 7
- Danish: 6
- Slovenian: 6
- Bulgarian: 5
- Greek: 5
- Arabic: 4
- Indonesian: 4
- Portuguese: 4
- Swedish: 4
- Croatian: 3
- Hungarian: 3
- Italian: 3
- Norwegian: 3
- Chinese: 3
- Bosnian: 2
- Estonian: 2
- Persian: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Korean: 1
- Russian: 1
- Thai: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Sneakers (1992) DVD.US.Retail | SRT | 2026-09-27 |
| Spanish | Sneakers (1992) Bluray-1080p.es.srt | SRT | 2026-07-19 |
| Spanish | Sneakers (1992) Bluray-1080p.es.srt | SRT | 2026-07-10 |
| Vietnamese | Sneakers 1992 FPT Play | SRT | 2026-05-31 |
| Finnish | Sneakers.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-GAZER | SRT | 2026-04-12 |
| Turkish | Sneakers.1992.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.FLAC2.0-CiNEPHiLES | SRT | 2026-01-30 |
| Turkish | Sneakers.1992.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.FLAC2.0- | SRT | 2026-01-30 |
| English | Sneakers (1992) 2160p 4K WEB x265 10bit AAC5.1 [YTS MX].en.SDH | SRT | 2025-12-23 |
| Chinese (Traditional) | Sneakers 1992 UHD BluRay 2160p HDR10 DV HEVC DTS-HD MA 5.1 x265-E.mkv | SRT | 2025-10-10 |
| English | Sneakers (1992) UHD BluRay 2160p HDR10 DV HEVC DTS-HD MA 5.1 x265-E - Wrath | SRT | 2025-10-04 |
| English | Sneakers.1992.Bluray.1080p.h264.OCR.Synced.eng.BKG | SRT | 2025-06-28 |
| English | Sneakers.1992.REMASTERED.BDRip.x264-GAZER | SRT | 2025-05-14 |
| Spanish | Sneakers 1992 2160p 4K BluRay x265 10bit AAC5.1 [YTS.MX].mkv | SRT | 2025-05-11 |
| English | Sneakers.1992.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2025-05-03 |
| English | Sneakers.1992.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2025-05-03 |
| Estonian | Sneakers.1992.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2025-04-21 |
| Romanian | Sneakers.1992.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym | SRT | 2025-04-21 |
| Romanian | Sneakers.1992.WEB-DL.SKST | SRT | 2025-04-21 |
| Romanian | Sneakers 1992 2160p UHD BluRay REMUX HEVC DV HDR DTS-HD MA 5.1-FraMeSToR | SRT | 2025-04-21 |
| Romanian | Sneakers.1992.1080p.STZ.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-PiRaTeS | SRT | 2025-04-21 |
| Polish | Sneakers 1992 2160p UHD Blu-ray Remux HEVC DV DTS-HD MA 5.1-HDT | SRT | 2025-04-17 |
| English | Sneakers 1992 2160p UHD Blu-ray Remux HEVC DV DTS-HD MA 5.1-HDT | SRT | 2025-04-16 |
| Estonian | Sneakers (1992) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2025-04-14 |
| Portuguese (Brazil) | Sneakers (1992) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2025-01-08 |
| Romanian | LOS FISGONES - SNEAKERS DvdRip Xvid Ac3 (dual audio spa-en) | SRT | 2024-09-10 |
| Romanian | Sneakers.1992.1080p.BluRay.DD.5.1.x264 | SRT | 2024-07-15 |
| Indonesian | Sneakers.1992.720p.BluRay.x264-Pahe.in | SRT | 2024-07-09 |
| Persian | Sneakers.1992.1080p.BluRay.x264-YTS | SRT | 2024-07-05 |
| Persian | Sneakers (1993) BluRay 720p-srt | SRT | 2024-06-27 |
| Danish | Sneakers.1992.720p.BluRay.x264-DETAiLS | SRT | 2024-06-25 |
| Norwegian | Sneakers.1992.DVD9.Norwegian | SRT | 2024-06-21 |
| Danish | Sneakers.1992.DVD9.Danish | SRT | 2024-06-21 |
| Swedish | Sneakers.1992.DVD9.Swedish | SRT | 2024-06-21 |
| Danish | Sneakers.1992.HDDVD.720p.x264 | SRT | 2024-06-21 |
| Portuguese | Sneakers.1992.DVD9.Portugues | SRT | 2024-06-21 |
| Thai | Sneakers.1992.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG - OCR | SRT | 2024-06-20 |
| Hungarian | Sneakers.1992.BluRay.1080p.DD.5.1.x264-BHDStudio | SRT | 2024-04-02 |
| Arabic | Sneakers.1992.1080p.WEBRip.mora.25r | SRT | 2023-12-11 |
| Bulgarian | Sneakers.1992.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-09-10 |
| Romanian | Sneakers.1992.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2023-09-01 |
| Danish | Sneakers.1992.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-playBD | SRT | 2023-06-16 |
| Dutch | Sneakers.1992.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2023-01-16 |
| Spanish | Sneakers.1992.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2023-01-16 |
| Dutch | Sneakers.1992.1080p.Bluray.X264-BARC0DE | SRT | 2022-11-24 |
| Korean | Sneakers.1992.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2022-07-15 |
| Greek | Sneakers (1992) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2022-03-17 |
| Arabic | Sneakers 1992 1080p & 720p | SRT | 2022-03-08 |
| English | Sneakers.1992.1080p.BluRay.DD.5.1.x264 | SRT | 2022-01-25 |
| English | Sneakers (1992) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) | SRT | 2022-01-08 |
| English | Sneakers (1992) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) | SRT | 2022-01-08 |