Field of Dreams subtitles
Film. 1989. Drama, Fantasy. 105 min. Directed by Phil Alden Robinson.
All his life, Ray Kinsella was searching for his dreams. Then one day, his dreams came looking for him.
Ray Kinsella is an Iowa farmer who hears a mysterious voice telling him to turn his cornfield into a baseball diamond. He does, but the voice's directions don't stop -- even after the spirits of deceased ballplayers turn up to play.
199 subtitle files in 34 languages
- English: 44
- Portuguese (Brazil): 11
- Spanish: 10
- Greek: 9
- Polish: 9
- Romanian: 9
- Turkish: 9
- German: 8
- Dutch: 8
- French: 7
- Danish: 6
- Croatian: 6
- Arabic: 5
- Finnish: 5
- Indonesian: 5
- Serbian: 5
- Swedish: 5
- Bulgarian: 4
- Czech: 4
- Hebrew: 4
- Italian: 4
- Thai: 3
- Chinese: 3
- Japanese: 2
- Korean: 2
- Norwegian: 2
- Russian: 2
- Vietnamese: 2
- Bengali: 1
- Persian: 1
- Hungarian: 1
- Portuguese: 1
- Ukrainian: 1
- Urdu: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Korean | Field.of.Dreams.1989.2160p.iTunes.WEB-DL.DD5.1.H.265-HHWEB | SRT | 2026-09-29 |
| English | Field.of.Dreams.1989.REMASTERED.PROPER.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-09-07 |
| Greek | Field of Dreams (1989) (2160p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 7 1 Tigole) | SRT | 2026-08-05 |
| Ukrainian | Field of Dreams (1989) | SRT | 2026-08-04 |
| Spanish | Field.of.Dreams.1989.REMASTERED.PROPER.1080p.BluRay.x265-RARBG.es.srt | SRT | 2026-07-22 |
| Greek | Field.of.Dreams.1989.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-07-15 |
| Spanish | Field.of.Dreams.1989.REMASTERED.PROPER.1080p.BluRay.x265-RARBG.es.srt | SRT | 2026-07-11 |
| Indonesian | Field.of.Dreams.1989.REMASTERED.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2026-06-29 |
| Indonesian | Field.of.Dreams.1989.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2026-06-29 |
| Turkish | field.of.dreams.1989.tur.2cd.23.976fps - field of dreams cd2 | SUB | 2026-04-30 |
| Turkish | field.of.dreams.1989.tur.2cd.23.976fps - field of dreams cd1 | SUB | 2026-04-30 |
| German | Feld.der.Traeume.1989.German.DTSX.DL.2160p.UHD.BluRay.DV.HDR.x265-VECTOR.forced | SRT | 2026-04-10 |
| German | Feld.der.Traeume.1989.German.DTSX.DL.2160p.UHD.BluRay.DV.HDR.x265-VECTOR | SRT | 2026-04-10 |
| Croatian | Field of Dreams [1989] -Drama, Family, Fantasy, Sport 7,5 | SRT | 2026-04-05 |
| Romanian | Field.of.Dreams.1989.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.DTS-X.7.1-TERMiNAL | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | Field.of.Dreams.1989.REMASTERED.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-09-03 |
| Arabic | Field.of.Dreams.1989 [ BluRay ALL ] NF | SRT | 2024-07-25 |
| French | Field.of.Dreams.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG Field.of.Dreams.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Field.of.Dreams.1989.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-25 |
| Japanese | Field.of.Dreams.1989.720p.BluRay.x264.YIFY - jpn07 | SRT | 2024-07-16 |
| Vietnamese | Field.of.Dreams.BluRay.23976.Vie | SRT | 2024-07-09 |
| Urdu | Field.of.Dreams.1989.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2024-07-04 |
| Indonesian | Field.of.Dreams.1989 | SRT | 2024-07-01 |
| Danish | Field.Of.Dreams.1989.1080p.Bluray.x264-FSiHD Field of Dreams.bdrip.m-720p.robin2247 | SRT | 2024-06-25 |
| Danish | Field.Of.Dreams.1989.MULTISUBS.PAL.DVDR-BOX | SRT | 2024-06-23 |
| Norwegian | Field.Of.Dreams.1989.MULTISUBS.PAL.DVDR-BOX | SRT | 2024-06-23 |
| Swedish | Field.Of.Dreams.1989.MULTISUBS.PAL.DVDR-BOX | SRT | 2024-06-23 |
| Persian | Field of Dreams.1989.720p | SRT | 2024-06-22 |
| Spanish | Field of dreams 1989 1080p BluRay x264 YTS | SRT | 2024-04-28 |
| Portuguese (Brazil) | Field.of.Dreams.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-04-12 |
| Portuguese (Brazil) | Field.of.Dreams.1989.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2024-01-30 |
| Italian | Field.of.Dreams.1989.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-04-01 |
| Turkish | Field.of.Dreams.1989.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-26 |
| Thai | Field.of.Dreams.1989.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-26 |
| Russian | Field.of.Dreams.1989.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-26 |
| Polish | Field.of.Dreams.1989.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-26 |
| Dutch | Field.of.Dreams.1989.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-26 |
| Korean | Field.of.Dreams.1989.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-26 |
| French | Field.of.Dreams.1989.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-26 |
| Spanish | Field.of.Dreams.1989.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-26 |
| English | Field.of.Dreams.1989.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-26 |
| Greek | Field.of.Dreams.1989.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-26 |
| German | Field.of.Dreams.1989.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-26 |
| Czech | Field.of.Dreams.1989.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-26 |
| Chinese | Field.of.Dreams.1989.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-26 |
| French | Field.of.Dreams.1989.2160p.BluRay.Remux | SRT | 2023-03-26 |
| English | Field.of.Dreams.1989.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2023-03-17 |
| Dutch | Field.of.Dreams.1989.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2023-01-12 |
| English | Field.of.Dreams.1989.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-01-07 |
| Dutch | Field.of.Dreams.1989.REMASTERED.PROPER.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-11-30 |
| Dutch | Field.of.Dreams.1989.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2022-10-23 |