A Scene at the Sea subtitles
Film. 1991. Drama, Romance, Comedy. 101 min. Directed by Takeshi Kitano.
A deaf garbage collector happens upon a broken and discarded surfboard. The discovery plants in him dreams of becoming a surf champion. Encouraged by his also deaf girlfriend, he persists against all odds.
77 subtitle files in 24 languages
- English: 18
- Spanish: 7
- French: 7
- Arabic: 5
- Italian: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- German: 4
- Persian: 3
- Turkish: 3
- Hebrew: 2
- Hungarian: 2
- Korean: 2
- Portuguese: 2
- Romanian: 2
- Bengali: 1
- Czech: 1
- Estonian: 1
- Croatian: 1
- Polish: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
- Serbian: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | A Scene At The Sea (1991) [1080p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| English | A Scene At The Sea - 1991 | SRT | 2026-08-24 |
| Bengali | A Scene at the Sea (1991) BluRay BSub by Shanto | SRT | 2026-07-03 |
| Portuguese | A.Scene.at.the.Sea.1991.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.2.0-C0M3T | SRT | 2025-08-18 |
| Chinese (Traditional) | A Scene at the Sea 1991 1080p BD Remux DTS-HD MA H.264-GOKUDO | SRT | 2025-07-07 |
| Chinese | A Scene at the Sea 1991 1080p BD Remux DTS-HD MA H.264-GOKUDO | SRT | 2025-07-07 |
| Portuguese (Brazil) | A Scene at the Sea (1991) (1080p BluRay x265 10bit r00t).mkv | SRT | 2025-05-09 |
| Portuguese (Brazil) | Ano natsu, ichiban shizukana umi, あの夏、いちばん静かな海。(1991) - Uma Cena à Beira-mar - Takeshi Kitano | SRT | 2025-03-22 |
| Portuguese (Brazil) | A Scene At The Sea (1991) [1080p] Takeshi Kitano | ASS | 2024-12-17 |
| Romanian | A SCENE AT THE SEA Echizen 1CD=693MB | SRT | 2024-09-09 |
| Persian | A Scene at the Sea (1991).DVDRip.Cinema 141 | SRT | 2024-07-17 |
| French | A.Scene.at.the.Sea.1991.1080p.BluRay.x264-USURY A.Scene.at.the.Sea.1991.720p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2024-07-09 |
| Arabic | A Scene at the Sea | SRT | 2024-07-02 |
| Hebrew | A.Scene.at.the.Sea.1991.JAPANESE.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2024-06-23 |
| French | A.Scene.at.the.Sea.PAL.[www.asian-subs.net].fr.v1.00.2008.08.23 | SRT | 2024-06-20 |
| Hebrew | A.Scene.at.the.Sea.1991.720p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2023-11-27 |
| Arabic | A.Scene.at.the.Sea.1991.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2023-09-14 |
| Korean | A.Scene.at.the.Sea.1991.BluRay | SRT | 2022-10-10 |
| Korean | A.Scene.at.the.Sea.1991.JAPANESE.1080p.BluRay.x265-VXT | SMI | 2022-08-06 |
| Italian | A.Scene.at.the.Sea.1991.JAPANESE.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2022-05-19 |
| Spanish | Escenas en el mar (1991).es | SRT | 2022-01-01 |
| Italian | il silenzio sul mare | SRT | 2021-04-07 |
| Persian | A.Scene.at.the.Sea.1991.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2021-02-23 |
| Arabic | A.Scene.At.The.Sea.1991.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-07-29 |
| Russian | Ano natsu, ichiban shizukana umi (1991) | SRT | 2020-03-22 |
| Slovenian | a.scene.at.the.sea.1991.720p.bluray.x264-usury | SRT | 2018-11-05 |
| Persian | A.Scene.at.the.Sea.1991.1080p.BluRay.x264-USURY | TXT | 2018-08-16 |
| Portuguese | A.Scene.at.the.Sea.1991.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2018-06-01 |
| English | A.Scene.at.the.Sea.1991.720p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2018-05-13 |
| English | A.Scene.at.the.Sea.1991.720p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2018-03-19 |
| English | A Scene at the Sea | SRT | 2018-03-18 |
| Italian | A.Scene.at.the.Sea.1991.720p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2016-10-30 |
| French | A.Scene.at.the.Sea.1991.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2016-10-29 |
| French | Ano.natsu.ichiban.shizukana.umi.1991.25.fps.Fr | SRT | 2016-10-29 |
| German | Das.Meer.war.ruhig.1991.German.DVDRip.Retail | SRT | 2016-09-06 |
| Turkish | A Scene at the Sea | SRT | 2016-08-05 |
| German | A Scene at the Sea 1991 german.srt | SRT | 2016-03-05 |
| Romanian | A.Scene.At.The.Sea.1991.DVDRip.XviD | SRT | 2015-11-09 |
| Spanish | A Scene at the Sea | SRT | 2015-08-27 |
| Hungarian | Tengerparti jelenet | SRT | 2015-04-02 |
| Arabic | A Scene at the Sea | SRT | 2014-11-10 |
| Estonian | A.scene.at.the.sea | SRT | 2014-09-13 |
| Serbian | DVDRip XviD | SUB | 2013-12-06 |
| Croatian | A Scene At The Sea (1991) | SRT | 2013-12-06 |
| Turkish | A.Scene.At.The.Sea.1991.iNT.DVDRip.XviD-NDRT.avi [699.79 MB] | SRT | 2013-11-26 |
| Turkish | ConSummaTe-A.Scene.At.The.Sea | SRT | 2013-11-26 |
| English | A Scene at the Sea | SRT | 2013-08-11 |
| German | ano natsu ichiban shizukana umi german.srt | SRT | 2012-04-28 |
| Arabic | A.Scene.At.The.Sea.1991.Kitano.iNT.DVDRip.XviD-NDRT | SRT | 2010-11-12 |
| Portuguese (Brazil) | O mar mais silencioso daquele verão | SRT | 2010-10-03 |