My World subtitles
Film. 2013. Drama. 100 min. Directed by Uğur Yücel.
At 2 Ela lost her ability of seeing and hearing because of a severe illness. And then she became a total disappointment of her family due to her untamed behaviors. But everything changed after an unorthodox teacher stepped into their lives to educate Ela while healing himself.
15 subtitle files in 13 languages
- Persian: 2
- Indonesian: 2
- Arabic: 1
- Bulgarian: 1
- German: 1
- English: 1
- Spanish: 1
- Dutch: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese (Brazil) | Benim.Dünyam.2013.1080p.WEB-DL.x264 | SRT | 2024-10-29 |
| Dutch | Benim Dunyam 2013 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem | SRT | 2024-07-26 |
| Arabic | Benim Dünyam 2013 720p BluRay x264 | SRT | 2021-07-17 |
| Russian | Benim dünyam (2013) BDRip XviD-LTRG | SRT | 2019-07-02 |
| Persian | Benim Dunyam 2013 | SRT | 2018-10-13 |
| Serbian | Benim dünyam (2013) SRPsub | ASS | 2018-01-28 |
| German | Benim dünyam (2013) BDRip XviD-LTRG | SRT | 2015-10-17 |
| Spanish | Benim Dünyam (2013) | SRT | 2015-02-03 |
| Turkish | Benim.Dunyam.2013.DVDRip.XviD.VipTR | SRT | 2015-01-01 |
| Persian | Benim Dunyam - 2013 (720p BluRay) | SRT | 2014-11-01 |
| Romanian | Benim Dunyam 2013 1080p BRRiP x264 AAC -xFiLM | SRT | 2014-08-16 |
| English | Benim dünyam (2013) BDRip XviD-LTRG | SRT | 2014-06-29 |
| Indonesian | Benim Dunyam 2013 720p BluRay x264 AAC - Ozlem[WHITE] | SRT | 2014-06-24 |
| Indonesian | Benim Dunyam 2013 720p BluRay x264 AAC - Ozlem | SRT | 2014-06-24 |
| Bulgarian | Benim Dunyam (2013) REPACK DVDRip XviD-LTRG | SRT | 2014-06-07 |