Asterix at the Olympic Games subtitles
Film. 2008. Fantasy, Adventure, Comedy. 116 min. Directed by Thomas Langmann and Frédéric Forestier.
Astérix and Obélix have to win the Olympic Games in order to help their friend Alafolix marry Princess Irina. Brutus uses every trick in the book to have his own team win the game, and get rid of his father Julius Caesar in the process.
239 subtitle files in 31 languages
- Romanian: 28
- Serbian: 20
- Portuguese: 18
- Greek: 17
- English: 17
- Croatian: 15
- Polish: 13
- Arabic: 9
- Czech: 8
- Finnish: 8
- French: 8
- Dutch: 8
- Portuguese (Brazil): 8
- Slovenian: 8
- Turkish: 8
- Bulgarian: 7
- Persian: 6
- Indonesian: 6
- German: 4
- Hebrew: 4
- Korean: 3
- Norwegian: 3
- Danish: 2
- Spanish: 2
- Swedish: 2
- Vietnamese: 2
- Estonian: 1
- Hindi: 1
- Hungarian: 1
- Macedonian: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | Easy Rider - The Ride Back (2013) - Adventure Drama 5,4 | SRT | 2026-10-12 |
| English | Asterix At The Olympic Games (2008) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Hindi | Asterix at The Olympic Games 2008 3Li Blr.720p.XQ2 | SRT | 2026-09-05 |
| English | Asterix at The Olympic Games 2008 BluRay 1080p DTS AC3 x264-3Li | SRT | 2026-09-03 |
| Romanian | Asterix.At.The.Olympic.Games.2008.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-04-06 |
| Dutch | Asterix.At.The.Olympic.Games.2008.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-12-17 |
| Romanian | Asterix at the Olympic Games 2008 FRENCH 1080p BluRay x264 DTS-NOGRP | SRT | 2024-09-05 |
| Romanian | Asterix.at.the.Olympic.Games.2008.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-NOGRP | SRT | 2024-09-01 |
| Romanian | Asterix.at.the.Olympic.Games.2008.WEB-DL.FilmBox | SRT | 2024-09-01 |
| Arabic | Asterix at The Olympic Games 2008 3Li BluRay 720p | SRT | 2024-07-25 |
| Vietnamese | Asterix tại Thế Vận Hội | SRT | 2024-07-18 |
| Persian | Asterix at The Olympic Games (2008) BluRay [ S 2 A Group ].WorldSubtitle | SRT | 2024-06-24 |
| Persian | Asterix at The Olympic Games 2008 | SRT | 2024-06-23 |
| Arabic | Asterix At The Olympic Games | SRT | 2024-06-20 |
| Vietnamese | Asterix at the Olympic Games 2008 All Bluray Versions | SRT | 2024-06-20 |
| Chinese (Traditional) | Asterix.Olympic.Games.chs | SRT | 2024-06-19 |
| Norwegian | Asterix.Olympic.Games.NO | SRT | 2024-06-19 |
| Swedish | Asterix.Olympic.Games.SV | SRT | 2024-06-19 |
| Danish | Asterix.Olympic.Games.DK | SRT | 2024-06-19 |
| English | (2008) Astérix aux jeux olympiques 1:57:14min | SRT | 2023-07-28 |
| Dutch | Asterix.at.The.Olympic.Games.2008.MULTi.COMPLETE.BLURAY-FLAME.mkv | SRT | 2023-05-26 |
| Finnish | Asterix at The Olympic Games 2008 3Li BluRay 720p | SRT | 2022-12-12 |
| Swedish | Asterix.At.The.Olympic.Games.2008.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-NOGRP | SRT | 2022-09-18 |
| Greek | Asterix.At.The.Olympic.Games.2008.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-03-23 |
| French | 2008 - Asterix aux Jeux Olympiques - Fr | SRT | 2022-03-05 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Asterix.at.the.Olympic.Games.2008.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2021-05-23 |
| Finnish | Asterix.at.the.Olympic.Games.2008.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-NOGRP | SRT | 2021-02-06 |
| Turkish | Asterix.At.The.Olympic.Games.2008.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-01-29 |
| Dutch | Asterix.at.the.Olympic.Games.2008.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2021-01-27 |
| Arabic | Asterix at The Olympic Games 2008 3Li BluRay 720p | SRT | 2020-03-15 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Asterix at The Olympic Games 2008 BluRay 720p DTS x264-3Li | SRT | 2020-03-05 |
| German | Astérix.aux.Jeux.Olympiques.2008.BD.German.sdh | SRT | 2020-01-17 |
| Croatian | Asterix at The Olympic Games 2008 3Li BluRay 720p | SRT | 2020-01-13 |
| Croatian | Asterix at The Olympic Games 2008 3Li BluRay 720p | SRT | 2019-11-01 |
| German | Asterix bei den Olympischen Spielen | SRT | 2019-05-21 |
| Portuguese | Asterix.at.The.Olympic.Games.2008.PLDUB.DUAL.1080p.BluRay.x264-FLAME | SRT | 2018-11-28 |
| Czech | Asterix at The Olympic Games 2008 3Li BluRay 720p | SRT | 2018-01-15 |
| Korean | Asterix & Obelix [2008] Aux Jeux Olympiques | SRT | 2017-11-20 |
| Portuguese (Brazil) | Asterix at The Olympic Games 2008 3Li BluRay 720p | SRT | 2017-05-19 |
| Dutch | Asterix At The Olympic Games 2008 BluRay 720p DTS x264-3Li | SRT | 2016-10-24 |
| Serbian | Asterix.Aux.Jeux.Olympiques.CD2 | SRT | 2016-10-23 |
| French | Asterix Aux Jeux Olympiques FRENCH DVDRip XviD-25fps.Fr | SRT | 2016-09-15 |
| Czech | Asterix.a.olympijske.hry.2007.DVDRip.CZ-XtrM | SRT | 2016-06-02 |
| Slovenian | Asterix at The Olympic Games 2008 3Li BluRay 720p | SRT | 2016-04-26 |
| Dutch | Asterix au jeux olympiques | SRT | 2015-11-25 |
| Indonesian | IDFL.us.Asterix.at.The.Olympic.Games.2008.720p.700MB | SRT | 2015-09-10 |
| French | Asterix at The Olympic Games 2008 3Li Blr.720p.XQ2-FREN | SRT | 2015-09-05 |
| English | Asterix at The Olympic Games 2008 3Li Blr.720p.XQ2-ENG | SRT | 2015-09-05 |
| French | Asterix at The Olympic Games 2008 3Li Blr.720p.XQ2-FREN | SRT | 2015-09-05 |
| English | Asterix at The Olympic Games 2008 3Li Blr.720p.XQ2 | SRT | 2015-08-08 |