My Beautiful Country subtitles
Film. 2012. Drama, War. 88 min. Directed by Michaela Kezele.
A moving love story in a time of hatred: During the civil war in Kosovo, the young Serbian widow Danica falls in love with Ramiz, a Albanian soldier who, wounded in battle, seeks refuge in her home on the Serbian side of the River Ibar.
11 subtitle files in 9 languages
- English: 3
- Bulgarian: 1
- German: 1
- Croatian: 1
- Italian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Romanian: 1
- Slovak: 1
- Slovenian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Mybeautifulcountry-ENGLISH SYNCHED | SRT | 2020-03-10 |
| Italian | Die brucke am Ibar.yound | SRT | 2016-08-28 |
| English | PtP | SRT | 2015-11-19 |
| Portuguese (Brazil) | Die.Brucke.am.Ibar.2012.DVDrip.x264-Pedotriba | SRT | 2015-10-23 |
| Romanian | Die brucke am Ibar | SRT | 2015-10-06 |
| English | Die.brucke.am.ibar.2012.hdtv.avc.5rff.mkv | SRT | 2015-07-24 |
| Slovak | najlepša je moja zemlja.2012 | SRT | 2015-04-06 |
| German | Die.Brucke.Am.Ibar.2012 | SRT | 2015-03-17 |
| Croatian | Die Brucke Am Ibar 2012 | SRT | 2015-02-17 |
| Slovenian | Die.Brucke.Am.Ibar.2012.SLOSUB.HDTV.AVC.5rFF | SRT | 2015-01-29 |
| Bulgarian | 5rFF-bruckeibar | SRT | 2014-12-23 |