Lisbon subtitles
Film. 1956. Drama, Crime, Thriller. 90 min. Directed by Ray Milland.
City of intrigue, murder and excitement!
For Capt. Robert John Evans, smuggling black-market goods is nothing out of the ordinary. But one day he's hired by Aristides Mavros for a more involved assignment -- sneaking an imprisoned American out of communist-controlled territory. The job seems challenging enough, but when he meets the prisoner's sultry wife, Sylvia, he realizes his mission comes with a startling catch: Not only must he rescue this man, he must bring him back from the dead.
16 subtitle files in 9 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | Lisbon.1956.720p.BluRay.x264-x0r | SRT | 2024-10-05 |
| French | Lisbon.1956.1080p.BluRay.x264 | SRT | 2024-01-19 |
| Arabic | Lisbon.1956.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2023-06-22 |
| Serbian | Lisbon 1956 - Ray Milland, Maureen O'Hara, Claude Rains | SRT | 2023-04-20 |
| Greek | Ο ΜΥΣΤΗΡΙΩΔΗΣ ΑΡΧΙΚΑΤΑΣΚΟΠΟΣ- ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ- Ρ. ΜΙΛΑΝΤ-Μ. Ο'ΧΑΡΑ | SRT | 2020-12-30 |
| Arabic | Lisbon.1956.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2019-10-10 |
| English | Lisbon.1956.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-08-22 |
| Portuguese | Lisbon 1956 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 2.0 - KRaLiMaRKo | SRT | 2019-08-20 |
| Portuguese | Lisbon - 1956 | SRT | 2019-08-20 |
| English | Lisbon.1956 [Blu-ray] [720p] [YTS.LT] | SRT | 2019-08-16 |
| English | Lisbon.1956.1080p.BluRay.x264-JRP | SRT | 2019-08-16 |
| French | 1956 - Lisbon - L'Homme de Lisbonne (de Ray Milland) | SRT | 2019-07-18 |
| Russian | Lisbon | SRT | 2019-05-31 |
| Romanian | Lisbon (1956) | SRT | 2019-02-06 |
| Spanish | Lisbon | SRT | 2016-07-05 |
| Portuguese | Lisbon | SRT | 2011-09-08 |