High Fidelity subtitles
Film. 2000. Drama, Comedy, Romance. 113 min. Directed by Stephen Frears.
A comedy about fear of commitment, hating your job, falling in love and other pop favorites.
After his long-time girlfriend dumps him, a thirty-year-old record store owner seeks to understand why he is unlucky in love while recounting his "top five breakups of all time".
284 subtitle files in 34 languages
- English: 37
- Spanish: 31
- Turkish: 19
- Greek: 16
- Swedish: 15
- French: 13
- Romanian: 12
- Polish: 11
- Czech: 10
- Hebrew: 9
- Dutch: 9
- Serbian: 9
- Croatian: 8
- Portuguese (Brazil): 8
- Portuguese: 8
- Danish: 7
- German: 6
- Finnish: 5
- Hungarian: 5
- Icelandic: 5
- Norwegian: 5
- Slovenian: 5
- Arabic: 4
- Bulgarian: 4
- Estonian: 4
- Korean: 4
- Chinese: 4
- Italian: 2
- Japanese: 2
- Thai: 2
- Vietnamese: 2
- Persian: 1
- Indonesian: 1
- Albanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Arabic | High.Fidelity.2000.DSNP.WEB-DL-POWER | SRT | 2026-05-12 |
| Greek | High.Fidelity.2000.1080p.DSNP.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-02-13 |
| Albanian | High.Fidelity.2000.2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ | SRT | 2026-01-15 |
| Turkish | High.Fidelity.2000.2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ | SRT | 2026-01-15 |
| Turkish | High.Fidelity.2000.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2026-01-15 |
| Spanish | High Fidelity - 1x10 -1080p DSNP playWEB | SRT | 2025-12-11 |
| Spanish | High Fidelity - 1x09 -1080p DSNP playWEB | SRT | 2025-12-11 |
| Spanish | High Fidelity - 1x08 -1080p DSNP playWEB | SRT | 2025-12-11 |
| Spanish | High Fidelity - 1x07 -1080p DSNP playWEB | SRT | 2025-12-11 |
| Spanish | High Fidelity - 1x06 -1080p DSNP playWEB | SRT | 2025-12-11 |
| Spanish | High Fidelity - 1x05 -1080p DSNP playWEB | SRT | 2025-12-11 |
| Spanish | High Fidelity - 1x04 -1080p DSNP playWEB | SRT | 2025-12-11 |
| Spanish | High Fidelity - 1x03 -1080p DSNP playWEB | SRT | 2025-12-11 |
| Spanish | High Fidelity - 1x02 -1080p DSNP playWEB | SRT | 2025-12-11 |
| Spanish | High Fidelity - 1x01 -1080p DSNP playWEB | SRT | 2025-12-11 |
| Romanian | High Fidelity (Xvid) (Darkside_RG) | SRT | 2024-09-08 |
| Romanian | High.Fidelity.2000.BRRip.x264-VLiS | SRT | 2024-09-08 |
| Romanian | High.Fidelity.2000.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-09-02 |
| Japanese | High.Fidelity.2000.WEB-DL.DSNPn1 | SRT | 2024-07-12 |
| Norwegian | High.Fidelity.2000.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-07-08 |
| Korean | High.Fidelity.2000.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-04 |
| Thai | High Fidelity (2000) OCR | SRT | 2024-07-03 |
| Vietnamese | High.Fidelity.2000.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-06-27 |
| Danish | High.Fidelity.2000.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-06-23 |
| Norwegian | High Fidelity(NO) | SRT | 2024-06-16 |
| Hebrew | High.Fidelity.2000.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-11-25 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * High.Fidelity.2000.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-10-30 |
| Romanian | High.Fidelity.2000.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD | SRT | 2023-03-19 |
| Chinese | High.Fidelity.2000.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-19 |
| Turkish | High.Fidelity.2000.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-19 |
| Swedish | High.Fidelity.2000.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-19 |
| Romanian | High.Fidelity.2000.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-19 |
| Portuguese | High.Fidelity.2000.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-19 |
| Portuguese | High.Fidelity.2000.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-19 |
| Polish | High.Fidelity.2000.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-19 |
| Norwegian | High.Fidelity.2000.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-19 |
| Dutch | High.Fidelity.2000.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-19 |
| Korean | High.Fidelity.2000.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-19 |
| Japanese | High.Fidelity.2000.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-19 |
| Italian | High.Fidelity.2000.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-19 |
| Icelandic | High.Fidelity.2000.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-19 |
| Hungarian | High.Fidelity.2000.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-19 |
| French | High.Fidelity.2000.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-19 |
| Finnish | High.Fidelity.2000.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-19 |
| Spanish | High.Fidelity.2000.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-19 |
| Spanish | High.Fidelity.2000.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-19 |
| English | High.Fidelity.2000.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-19 |
| English | High.Fidelity.2000.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-19 |
| Greek | High.Fidelity.2000.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-19 |
| German | High.Fidelity.2000.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-19 |