Poltergeist subtitles
Film. 2015. Horror. 93 min. Directed by Gil Kenan.
They know what scares you.
A family's suburban home is invaded by angry spirits. When the terrifying apparitions escalate their attacks and take the youngest daughter, the family must come together to rescue her.
301 subtitle files in 40 languages
- English: 36
- Indonesian: 29
- Arabic: 24
- Dutch: 18
- Spanish: 14
- Romanian: 13
- Portuguese (Brazil): 12
- Malay: 10
- Danish: 9
- Portuguese: 9
- Vietnamese: 9
- Polish: 8
- Bulgarian: 7
- Czech: 7
- Persian: 7
- French: 7
- Hebrew: 7
- Norwegian: 7
- Greek: 6
- Turkish: 6
- Estonian: 5
- Croatian: 5
- Hungarian: 5
- Italian: 4
- Japanese: 3
- Korean: 3
- Russian: 3
- Slovenian: 3
- Serbian: 3
- Swedish: 3
- Urdu: 3
- Chinese: 3
- Bosnian: 2
- German: 2
- Finnish: 2
- Thai: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Hindi: 1
- Macedonian: 1
- Tamil: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Japanese | ポルターガイスト(2015) | SRT | 2026-06-12 |
| Romanian | Poltergeist.Theatrical.2015.DVDRip.x264.AC3-playSD | SRT | 2024-09-07 |
| Romanian | Poltergeist 2015 EXTENDED 2160p WEB-DL x265 10bit HDR DTS-HD MA 7.1-NOGRP | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | Poltergeist.2015.1080p.3D.BluRay.Half-OU.x264.DTS-HD.MA.7.1-RARBG | SRT | 2024-09-03 |
| Arabic | Poltergeist Extended Edition 2015 1080p & 720p | SRT | 2024-07-13 |
| English | Poltergeist.WEBRip.Netflix.en | SRT | 2024-07-06 |
| Vietnamese | Poltergeist.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2024-07-06 |
| Malay | Poltergeist (2015) 1080p Bluray | SRT | 2024-07-05 |
| Thai | Poltergeist (2015) EXTENDED OCR | SRT | 2024-07-05 |
| Bulgarian | Poltergeist.2015.EXTENDED.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG | SRT | 2024-07-05 |
| Vietnamese | Poltergeist.2015.EXTENDED.WEB-DL.720p.x264.AAC.800MB-Team Vikings | SRT | 2024-07-05 |
| Urdu | Poltergeist.2015.720p.BluRay.x264.YIFY Poltergeist.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY Poltergeist.2015.EXTENDED.BRRip.XViD.AC3-ETRG Poltergeist.2015.EXTENDED.BluRay.720p.x264.Ganool.Video Poltergeist.2015.EXTENDED.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.Video Poltergeist.2015.EXTENDED.BDRip.x264-GECKOS Poltergeist.2015.EXTENDED.720p.BluRay.x264-GECKOS Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE Poltergeist.2015.EXTENDED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-05 |
| French | Poltergeist.2015.EXTENDED.MULTI.1080p.WEB-DL.H.264-EXTREME Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG Poltergeist.2015.EXTENDED.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG Poltergeist.2015.EXTENDED.WEB-DL.x264-RARBG | SRT | 2024-07-04 |
| Indonesian | Poltergeist | ASS | 2024-07-04 |
| Norwegian | Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG | SRT | 2024-07-04 |
| Indonesian | Poltergeist.2015.EXTENDED.CUT.720p.WEB-DL.FIDELISAPRI.IDFL.ME(HIJAU) | SRT | 2024-07-04 |
| Indonesian | Poltergeist-2015-WEB-DL-EXTENDED.Indonesia | SRT | 2024-07-04 |
| Malay | Poltergeist 2015 EXTENDED 720p WEB-DL 750MB | SRT | 2024-07-04 |
| Thai | Poltergeist (2015) | SRT | 2024-07-04 |
| Urdu | Poltergeist.2015.720p.HDSCREENER | SRT | 2024-07-04 |
| Vietnamese | Poltergeist.2015.SCREENER.1080p.x264-POLTERGEIST Poltergeist.2015.SCREENER.XviD.AC3-EVO Poltergeist 2015 720p HDSCR x264 AC3 TiTAN Poltergeist 2015 720p SCREENER X264 AC3-EVO Poltergeist 2015 1080p HDSCR AC3 x264-BDP | SRT | 2024-07-04 |
| Indonesian | Poltergeist.2015.WEB-DL.AMZN | SRT | 2023-10-07 |
| Vietnamese | Poltergeist.2015.Extended.Cut.1080p.BluRay.DTS-ES.x264-CtrlHD | SRT | 2023-05-05 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Poltergeist.2015.TC.720p.BluRay.DTS-ES.x264.HuN-HyperX | SRT | 2022-12-16 |
| Czech | Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE | SRT | 2022-11-08 |
| Vietnamese | Poltergeist.2015.EXTENDED.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.7.1 | SRT | 2022-08-05 |
| Estonian | Poltergeist.2015.THEATRICAL.1080p.BluRay.x264-FLAME | SRT | 2022-05-23 |
| Arabic | Poltergeist.2015.1080p.WEBRIP-StarZplay | SRT | 2022-05-06 |
| Arabic | Poltergeist.2015.1080p.BluRay.x264-YIFY | SRT | 2022-05-06 |
| Croatian | Poltergeist.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2022-01-12 |
| Russian | Poltergeist.2015.Extended.Cut.720p.BluRay.DD5.1.x264-CRiME | SRT | 2021-07-20 |
| Vietnamese | Poltergeist.2015.EXTENDED.CUT.2160p.WEB.H265.EAC3-PETRiFiED | SRT | 2021-04-29 |
| Turkish | Poltergeist (2015) - forumiptv | SRT | 2020-08-20 |
| Arabic | Poltergeist.2015.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-07-19 |
| English | Poltergeist (2015) EXTENDED l 720p.BluRay.x264 [TRiNiTY] | SRT | 2020-06-27 |
| Norwegian | Poltergeist 2015 Bluray | SRT | 2020-05-25 |
| Slovenian | Poltergeist.2015.EXTENDED.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2019-12-12 |
| Persian | Poltergeist 2015 | SRT | 2019-09-14 |
| Hungarian | Poltergeist.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY-hun(1) | SRT | 2019-08-24 |
| Tamil | Poltergeist (2015) | SRT | 2019-07-27 |
| French | 2015_Poltergeist_HD_VF_VOSTFREN.5.0 | SRT | 2019-01-07 |
| Hindi | Poltergeist.Activity.2015.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2018-03-18 |
| Romanian | Poltergeist.2015.THEATRICAL.1080p-720p.BluRay.x264-FLAME | SRT | 2018-03-14 |
| Italian | Poltergeist.2015.EXTENDED.HDRip.XviD-ETRG | SRT | 2018-01-21 |
| Hungarian | Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-GECKOS | SRT | 2017-02-04 |
| Persian | Poltergeist.2015.EXTENDED.HDRip.WEB-DL.Ganool.FA.(9MoviE1.iN) | SRT | 2017-01-18 |
| Estonian | Poltergeist 2015 EXTENDED 1080p BRRip x264 DTS-JYK | SRT | 2016-11-23 |
| Estonian | Poltergeist 2015 1080p HDRip x264 AC3-JYK | SRT | 2016-11-23 |
| Turkish | American Poltergeist Tr | SRT | 2016-11-08 |
| Dutch | Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-RARBG | SRT | 2016-09-26 |