The Titfield Thunderbolt subtitles
Film. 1953. Comedy. 84 min. Directed by Charles Crichton.
The Comedy Hit of the Year!
When British Railways announce the closure of the Titfield to Mallingford branch line a group of local residents make a bid to run it themselves, backed by a monied member of the community who is attracted by the complete lack of licensing hours on trains. Unfortunately the local bus company starts to use methods that can hardly be seen as fair competition.
22 subtitle files in 10 languages
- English: 12
- Dutch: 2
- Czech: 1
- Spanish: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Italian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Italian | The Titfield Thunderbolt (1953-C.Crichton-1,23',49''-Subt.ITALIANO) | SRT | 2025-11-29 |
| English | The Titfield Thunderbolt (1953) | SRT | 2024-06-27 |
| Dutch | The.Titfield.Thunderbolt.1953.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-12-20 |
| Spanish | Los apuros de un pequeño tren(1953) | SRT | 2023-11-24 |
| Portuguese (Brazil) | The_Titfield_Thunderbolt_(1953)_mp4_1h20m04s | SRT | 2023-01-14 |
| Dutch | Titfield.Thunderbolt.1953.DVD.PAL.80m19s14f.NLD.CB | SRT | 2021-01-16 |
| English | The.Titfield.Thunderbolt.1953.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE | SRT | 2020-11-19 |
| English | The.Titfield.Thunderbolt.1953.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE | SRT | 2020-11-19 |
| Portuguese | The Titfield Thunderbolt (1953) | SRT | 2020-10-27 |
| Hungarian | The.Titfield.Thunderbolt.1953.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-08-06 |
| English | The.Titfield.Thunderbolt.1953.1080p.BluRay.FLAC.x264-HANDJOB | SRT | 2019-04-11 |
| English | The Titfield Thunderbolt 1953 DVDrip 25fps | SRT | 2017-08-29 |
| English | The Titfield Thunderbolt 1953 DVDrip 25fps Fixed | SRT | 2017-08-29 |
| Croatian | The Titfield Thunderbolt (1953) | SRT | 2017-06-10 |
| Czech | The-Titfield-Thunderbolt(0000200029) | SRT | 2016-11-05 |
| Romanian | geckos-ttt-1953-1080p resized 744-540 by mysu | SRT | 2016-05-03 |
| English | The Titfield Thunderbolt 1953 DVDrip DX50 Ealing Comedy | SRT | 2015-06-13 |
| English | The.Titfield.Thunderbolt.1953.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-CtrlHD.eng.srt | SRT | 2014-11-09 |
| English | The Titfield Thunderbolt (1953) | SRT | 2014-04-17 |
| English | The Titfield Thunderbolt (1953) BRRip x264 SLiCK | SRT | 2013-01-18 |
| English | The Titfield Thunderbolt (1953) BRRip x264 SLiCK | SRT | 2013-01-18 |
| English | The.Titfield.Thunderbolt.1953.720p.BluRay.x264-GECKOS | SRT | 2013-01-17 |