Children of Paradise subtitles
Film. 1945. Drama, Romance. 190 min. Directed by Marcel Carné.
AT LAST! The Celebrated French Film.
In a chaotic 19th-century Paris teeming with aristocrats, thieves, psychics, and courtesans, theater mime Baptiste is in love with the mysterious actress Garance. But Garance, in turn, is loved by three other men: pretentious actor Frederick, conniving thief Lacenaire, and Count Edouard of Montray.
113 subtitle files in 22 languages
- English: 26
- Romanian: 11
- Turkish: 9
- Portuguese (Brazil): 8
- Persian: 7
- Spanish: 6
- French: 6
- German: 5
- Italian: 5
- Greek: 4
- Dutch: 4
- Arabic: 3
- Danish: 3
- Russian: 3
- Ukrainian: 3
- Croatian: 2
- Serbian: 2
- Vietnamese: 2
- Bulgarian: 1
- Bosnian: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Children of Paradise (1945) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2026-08-12 |
| Turkish | Les.Enfants.du.Paradis.AKA.Children.of.Paradise.1945.1080p.BluRay.FLAC.x264-SPiRiT | SRT | 2026-05-05 |
| Turkish | enfants.du.paradis.les.1945.tur.2cd.23.976fps - les enfants du paradis cd.2 | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | enfants.du.paradis.les.1945.tur.2cd.23.976fps - les enfants du paradis cd.1 | SRT | 2026-04-29 |
| Japanese | Les.Enfants.du.Paradis.1945.720p.BluRay.FLAC.x264-HaB.ja.AI | SRT | 2026-02-09 |
| Croatian | Les enfants du paradis [1945] - Drama, Romance 8,3 | SRT | 2026-01-03 |
| Persian | Children.of.Paradise.1945.1080p.BluRay | SRT | 2025-12-21 |
| Danish | Children.of.Paradise.1945.Criterion.Collection.720p.BluRay.x264-WiKi | SRT | 2024-11-14 |
| Dutch | Children.Of.Paradise.1945.FRENCH.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-10-07 |
| Ukrainian | Les Enfants du Paradis (1945) | SRT | 2024-10-01 |
| Ukrainian | Les Enfants du Paradis (1945) part2 | SRT | 2024-10-01 |
| Ukrainian | Les Enfants du Paradis (1945) part1 | SRT | 2024-09-17 |
| Romanian | Children of Paradise (1945) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | Children of Paradise (1945) 720p.BRrip.Sujaidr (Les enfants du paradis) | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | Les Enfants du Paradis.Part1 (1945).BDRip.1080p.10bit.HEVC.PlamenNik | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | Les Enfants du Paradis.Part2 (1945).BDRip.1080p.10bit.HEVC.PlamenNik | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | Les Enfants du Paradis - I - Le Boulevard du Crime.02 | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | Les Enfants du Paradis - I - Le Boulevard du Crime.01 | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | Les Enfants du Paradis - II - L'Homme Blanc.02 | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | Les Enfants du Paradis - II - L'Homme Blanc.01 | SRT | 2024-09-03 |
| Danish | Les enfant du paradis Part1 | SRT | 2024-07-16 |
| Danish | Les enfant du paradis Part 2 | SRT | 2024-07-16 |
| Arabic | Children.of.Paradise.1945.Criterion.Collection.720p.BluRay.x264-WiKi | SRT | 2024-07-12 |
| Korean | Children.of.Paradise.1945.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2024-07-03 |
| Vietnamese | Amanti perduti - Les enfants du Paradis [XviD ITA - FRA] by Riki333 e Zio Tibia | SRT | 2024-06-25 |
| Persian | Children.of.Paradise.1945.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2023-09-18 |
| Persian | Children.Of.Paradise.Part.2.1945.1080p.BluRay.x264-HD4U | SRT | 2023-09-18 |
| Persian | Children.Of.Paradise.Part.1.1945.1080p.BluRay.x264-HD4U | SRT | 2023-09-18 |
| Persian | Children of Paradise (Les Enfants Du Paradis) (1945).DVDRip .25.fps.480p.AC3.Criterion | SRT | 2023-09-18 |
| Persian | Children of Paradise (1945).DVDRip - Disk 2 | SRT | 2023-09-18 |
| Persian | Children of Paradise (1945).DVDRip - Disk 1 | SRT | 2023-09-18 |
| English | Children.Of.Paradise.English-WWW.MY-SUBS.CO | SRT | 2023-08-10 |
| German | Les.enfants.du.paradis.1945.Criterion-2 | SRT | 2022-12-27 |
| German | Les.enfants.du.paradis.1945.Criterion-1 | SRT | 2022-12-27 |
| Russian | Les.enfants.du.paradis.1945.Criterion-2 | SRT | 2022-12-27 |
| Russian | Les.enfants.du.paradis.1945.Criterion | SRT | 2022-12-27 |
| French | Children.of.Paradise.1945.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT.mp4 | SRT | 2022-12-03 |
| English | Children.of.Paradise.1945.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2022-05-04 |
| English | Children.of.Paradise.1945.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2022-05-04 |
| Portuguese (Brazil) | Children.of.Paradise.1945.1080p.Criterion.Bluray.10bit.x265.HEVC-LION[UTR] | SRT | 2022-03-21 |
| Italian | Children Of Paradise (1945) [FRENCH] [1080p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2022-03-04 |
| English | PATHE Edition (Part 1+Part 2) | SRT | 2022-02-05 |
| Russian | Children of Paradise | SRT | 2022-01-17 |
| Greek | Children.Of.Paradise.1945.720p.BluRay.CRITERION.FLAC.x264-PublicHD | SRT | 2022-01-06 |
| Dutch | Les.Enfants.du.Paradis.1945.DVD.PAL.182m23s04f.NLD.CB | SRT | 2021-01-09 |
| Italian | [BluRay][YTS] Criterion | SRT | 2020-11-15 |
| French | Les.Enfants.du.Paradis.1945.720p.BluRay.FLAC.x264-HaB | SRT | 2019-12-27 |
| French | Les enfants du paradis blu.FR.part.2 | SRT | 2019-12-22 |
| French | Les enfants du paradis blu.FR.part.1 | SRT | 2019-12-22 |
| Greek | Les enfants du paradis 1945 1080p BluRay FLAC x264-EA | SRT | 2019-12-14 |