Black Sea subtitles
Film. 2014. Adventure, Drama, Thriller. 115 min. Directed by Kevin Macdonald.
Also known as Black Sea (Mar tenebroso), Чёрное море, Morze Czarne, Επιχείρηση Μαύρη Θάλασσα, Mar Negro, Černé moře, Чорне море, 黑海夺金, Черно море, ים שחור, Fekete tenger, 블랙 씨, Marea Neagră, Kara Deniz, ブラック・シー, ยุทธการฉกขุมทรัพย์ดิ่งนรก, Melnā jūra, Pasca na dne mora, 黑海潛航：追擊 20 億, 黑海浩劫, Juodoji jūra, Crno more, Biển Đen, Mer noire.
Brave the deep. Find the gold. Trust no one.
A rogue submarine captain pulls together a misfit crew to go after a sunken treasure rumored to be lost in the depths of the Black Sea. As greed and desperation take control on-board their claustrophobic vessel, the increasing uncertainty of the mission causes the men to turn on each other to fight for their own survival.
227 subtitle files in 42 languages
- Portuguese (Brazil): 20
- English: 18
- Arabic: 17
- Greek: 11
- Spanish: 10
- Croatian: 10
- Romanian: 10
- Polish: 9
- Portuguese: 9
- Indonesian: 8
- Turkish: 8
- French: 7
- Vietnamese: 7
- Hungarian: 6
- Dutch: 6
- Bulgarian: 5
- Hebrew: 5
- Italian: 5
- Slovenian: 5
- Czech: 4
- Danish: 4
- German: 4
- Persian: 4
- Serbian: 4
- Finnish: 3
- Japanese: 3
- Swedish: 3
- Chinese: 3
- Estonian: 2
- Korean: 2
- Malay: 2
- Burmese: 2
- Russian: 2
- Bengali: 1
- Basque: 1
- Lithuanian: 1
- Malayalam: 1
- Slovak: 1
- Albanian: 1
- Thai: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | Black Sea [2014] - Adventure, Thriller 6,5 | SRT | 2026-11-01 |
| Turkish | Black Sea 2014 1080p Hybrid ReMuX AVC DTS-HD MA 5.1-BiZKiT | SRT | 2026-05-04 |
| Turkish | Black.Sea.2014.tivibu | SRT | 2026-05-03 |
| French | Black.Sea.2014.CUSTOM.MULTi.VF2.1080p.BLURAY.REMUX.AC3.5.1.H264.AVC-LiHDL | SRT | 2026-03-16 |
| French | Black.Sea.2014.CUSTOM.MULTi.VF2.1080p.BLURAY.REMUX.AC3.5.1.H264.AVC-LiHDL | SRT | 2026-03-16 |
| English | Black.Sea.2014.CUSTOM.MULTi.VF2.1080p.BLURAY.REMUX.AC3.5.1.H264.AVC-LiHDL | SRT | 2026-03-16 |
| English | Black.Sea.2014.CUSTOM.MULTi.VF2.1080p.BLURAY.REMUX.AC3.5.1.H264.AVC-LiHDL | SRT | 2026-03-16 |
| Albanian | Black Sea 2014 albshare | SRT | 2025-07-06 |
| Malayalam | Black.Sea.2014.മലയാളം | SRT | 2025-07-01 |
| Vietnamese | Black Sea (2014) NF WEB | SRT | 2025-01-22 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Black.Sea.2014.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2024-09-21 |
| Romanian | Black.Sea.2014.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST | SRT | 2024-09-07 |
| French | Black.Sea.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO Black.Sea.2014.HDRip.XviD-EVO Black.Sea.2014.HDRip.XviD-iFT Black.Sea.2014.HDRip.XViD-juggs [ETRG] Black.Sea.2014.WEBRip.x264-KingStoner Black.Sea.2014.720p.WEB-DL.x264.AAC-Ozlem Black.Sea.2014.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-RARBG Black.Sea.2014.WEBRip.XviD.MP3-RARBG Black.Sea.2014.720p.WEB-DL.900MB-ShAaNiG | SRT | 2024-07-06 |
| German | Black Sea | SRT | 2024-07-05 |
| Thai | Black Sea (2014) OCR | SRT | 2024-07-04 |
| Persian | Black.Sea.2014.1080p.TakMovie | SRT | 2024-07-03 |
| Danish | Black.Sea.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-07-03 |
| Arabic | Black Sea (2014) 720p WEB-DL | SRT | 2024-07-03 |
| Vietnamese | Black.Sea.2014.1080p.BluRay.DD5.1.x264-VietHD | SRT | 2024-06-27 |
| Vietnamese | Black.Sea.2014.1080p.BluRay.DD5.1.x264-playHD | SRT | 2024-06-25 |
| Ukrainian | Black Sea (2014) | SRT | 2024-03-23 |
| Romanian | Black.Sea.2014.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-08-09 |
| Korean | Black.Sea.2014.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2022-08-14 |
| Persian | Black.Sea.2014.1080p.TakMovie | SRT | 2020-12-17 |
| Arabic | Black.Sea.2014.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-03-13 |
| Croatian | Black Sea 2014 720p BluRay x264 AAC - Ozlem | SRT | 2019-11-10 |
| Croatian | Black Sea 2014 720p BluRay x264 AAC - Ozlem | SRT | 2019-10-27 |
| Arabic | Black.Sea.2014.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-09-05 |
| Malay | Black.Sea.2014.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-06-20 |
| Romanian | Black Sea (2014) | SRT | 2019-06-10 |
| Polish | Black.Sea.2014.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-06-06 |
| Korean | Black.Sea.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi | SRT | 2019-03-05 |
| Hungarian | Black.Sea.2014.Open.Matte.WEBRip.XviD.HuN-Gold | SRT | 2018-11-18 |
| Bengali | Black Sea 2014 720p BluRay x264 AAC - Ozlem | SRT | 2017-12-02 |
| Greek | Black.Sea.2013.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-10-20 |
| Burmese | Black Sea 1 | SRT | 2017-04-22 |
| Burmese | Black Sea 1 | ASS | 2017-04-22 |
| Basque | Black Sea 2014 HDRip XviD EVO | SRT | 2017-02-16 |
| Serbian | Chernoe.More.2014.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-AllFilms | SRT | 2017-01-04 |
| Portuguese (Brazil) | Mar.Negro.(Black.Sea).1080p.dual | SRT | 2016-10-05 |
| Portuguese (Brazil) | Mar.Negro.(Black.Sea).1080p.dual | SRT | 2016-10-05 |
| English | Black.Sea.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG] | SRT | 2016-07-25 |
| Portuguese (Brazil) | Mar.Negro.2015.1080p.BluRay.x264.DUAL | SRT | 2016-07-23 |
| Portuguese (Brazil) | Mar.Negro.2015.1080p.BluRay.x264.DUAL | SRT | 2016-07-23 |
| Indonesian | Black.Sea.2014.BRRip.XViD.AC3-ETRG | SRT | 2016-04-30 |
| Arabic | emad_gaza | SRT | 2016-03-13 |
| Dutch | Black.Sea.2014.1080p.BluRay.x264-GECKOS | SRT | 2016-03-12 |
| Arabic | Black.Sea.2014.720p.BRRip.999MB.MkvCage | SRT | 2016-01-22 |
| Italian | Black.Sea.Sub.Ita.Non.Udenti | SRT | 2016-01-21 |
| Portuguese (Brazil) | black.sea.2014.bdrip.x264-amiable | SRT | 2016-01-19 |