Clouds of Sils Maria subtitles
Film. 2014. Drama. 124 min. Directed by Olivier Assayas.
A veteran actress comes face-to-face with an uncomfortable reflection of herself when she agrees to take part in a revival of the play that launched her career 20 years earlier.
138 subtitle files in 31 languages
- English: 24
- Portuguese (Brazil): 11
- Spanish: 8
- Polish: 8
- Hebrew: 7
- Dutch: 7
- Chinese: 7
- French: 6
- Arabic: 5
- Portuguese: 5
- Romanian: 5
- Bulgarian: 4
- Italian: 4
- Danish: 3
- Greek: 3
- Persian: 3
- Hungarian: 3
- Korean: 3
- Vietnamese: 3
- Chinese (Traditional): 3
- Czech: 2
- Finnish: 2
- Croatian: 2
- Malayalam: 2
- Serbian: 2
- German: 1
- Estonian: 1
- Indonesian: 1
- Norwegian: 1
- Russian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Clouds.of.Sils.Maria.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2025-09-07 |
| Romanian | Clouds.of.Sils.Maria.2014.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-09-07 |
| Vietnamese | VI_24fps_2h3m31s_clouds.of.sils.maria.2014.bluray | SRT | 2024-08-04 |
| Vietnamese | VI_23.976fps_2h3m51s_clouds.of.sils.maria.2014.Criterion.bluray.x264-usury | SRT | 2024-08-04 |
| French | Clouds of Sils Maria 2014 Criterion (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole)_FR | SRT | 2024-07-25 |
| Danish | Clouds.Of.Sils.Maria.2014.mHD-720p.Bluray.AC3.x264-TRiM | SRT | 2024-07-11 |
| English | Clouds of Sils Maria [2014] | SRT | 2024-07-11 |
| Korean | Clouds.of.Sils.Maria.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-08 |
| Danish | Clouds.of.Sils.Maria.2014.LIMITED.NORDiC.720p.BluRay.x264-DAWGS Clouds.of.Sils.Maria.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS | SRT | 2024-07-08 |
| Finnish | Clouds.of.Sils.Maria.2014.LIMITED.NORDiC.720p.BluRay.x264-DAWGS Clouds.of.Sils.Maria.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS | SRT | 2024-07-07 |
| Korean | Clouds of Sils Maria 2014 Criterion (1080p x265 10bit Tigole) | SRT | 2023-10-07 |
| Portuguese | Clouds.Of.Sils.Maria.2014 | SRT | 2021-05-18 |
| Portuguese | Clouds.of.Sils.Maria.2014.720p.BluRay.x264.950MB-Mkvking | SRT | 2021-05-18 |
| Vietnamese | Clouds of Sils Maria 2014 CC 1080p BluRay AAC5.1 x265-Tigole | SRT | 2021-01-18 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Clouds.Of.Sils.Maria.2014.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2021-01-03 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Clouds.of.Sils.Maria.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2021-01-03 |
| Chinese (Traditional) | Clouds.of.Sils.Maria.2014.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2020-12-10 |
| Chinese | Clouds.of.Sils.Maria.2014.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2020-12-10 |
| Dutch | Clouds.of.Sils.Maria.2014.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2020-07-30 |
| Spanish | Viaje a Sils Maria (2014) | SRT | 2020-07-25 |
| Arabic | Clouds.of.Sils.Maria.2014.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-07-21 |
| Polish | Clouds of Sils Maria 2014 Criterion (1080p x265 10bit Tigole) | SRT | 2019-12-03 |
| Estonian | Clouds.of.Sils.Maria.2014.READNFO.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS | SRT | 2019-11-21 |
| Portuguese | Clouds.Of.Sils.Maria.2014.720p.BluRay.x264.DTS | SRT | 2019-07-06 |
| Portuguese | Clouds.of.Sils.Maria.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-03-11 |
| English | Clouds.of.Sils.Maria.2014.Criterion.Collection.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi | SRT | 2018-02-22 |
| Chinese | Clouds.of.Sils.Maria.2014.Criterion.Collection.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi | SRT | 2018-02-22 |
| Russian | Clouds.of.Sils.Maria.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2018-01-31 |
| Dutch | Clouds.of.Sils.Maria.2014.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2018-01-16 |
| Arabic | Clouds.of.Sils.Maria.2014.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2017-10-27 |
| Greek | Clouds.of.Sils.Maria.2014.INTERNAL.1080p-720p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2017-10-25 |
| English | Clouds.of.Sils.Maria.2014.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2017-10-18 |
| English | Clouds.of.Sils.Maria.2014.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2017-10-18 |
| English | Clouds.of.Sils.Maria.2014.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-USURY.FORCED | SRT | 2017-10-18 |
| English | Clouds.of.Sils.Maria.2014.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2017-10-18 |
| English | Clouds of Sils Maria (2014) 720p VOST by Solon8 [MKV Corp] | SRT | 2017-10-02 |
| English | Clouds of Sils Maria (2014) 720p VOST by Solon8 [MKV Corp] | SRT | 2017-10-01 |
| Polish | Clouds.of.Sils.Maria.2014.Criterion.720p.BluRay.DD5.1.x264-BMF | SRT | 2017-06-09 |
| English | Clouds.of.Sils.Maria.2014.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2017-05-06 |
| English | Clouds.of.Sils.Maria.2014.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2017-05-06 |
| English | Clouds of Sils Maria 2014 1080p BRRip x264 DTS-JYK | SRT | 2016-07-05 |
| English | Clouds.of.Sils.Maria.2014.Criterion.BluRay_SDH | SRT | 2016-07-02 |
| English | Clouds.of.Sils.Maria.2014.Criterion.BluRay | SRT | 2016-07-01 |
| Spanish | Clouds.of.Sils.Maria.2014.720p.BluRay.x264-EbP | SRT | 2016-04-23 |
| English | Clouds.of.Sils.Maria.2014.720p.BluRay.x264-EbP | SRT | 2016-04-23 |
| English | Clouds.Of.Sils.Maria.2014.LiMiTED.iNTERNAL.DVDRip.x264-EXViD | SRT | 2016-04-18 |
| English | Clouds.Of.Sils.Maria.2014.LiMiTED.iNTERNAL.DVDRip.x264-EXViD | SRT | 2016-04-17 |
| Bulgarian | Clouds of Sils Maria 2O14.P.BDRip.1O8OP | SRT | 2016-04-13 |
| Danish | Clouds.of.Sils.Maria.2014.LIMITED.NORDiC.720p.BluRay.x264-DAWGS | SRT | 2016-04-06 |
| Bulgarian | Clouds.of.Sils.Maria.BG | SRT | 2016-03-07 |