Secret Admirer subtitles
Film. 1985. Comedy, Romance. 98 min. Directed by David Greenwalt.
He never knew what hit him.
An anonymous love letter left in Michael Ryan's locker on the last day of school wreaks havoc on his life and the lives of everyone who comes in contact with it.
47 subtitle files in 16 languages
- English: 13
- Spanish: 5
- Hebrew: 4
- Bulgarian: 3
- Croatian: 3
- Indonesian: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Greek: 2
- Polish: 2
- Romanian: 2
- Serbian: 2
- Czech: 1
- French: 1
- Hungarian: 1
- Portuguese: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | Secret.Admirer.1985.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-BV | SRT | 2025-10-03 |
| Romanian | Romanian | SRT | 2024-09-05 |
| Spanish | Secret.Admirer.1985.1080p.BluRay.x264-SADPANDA Secret.Admirer.1985.720p.BluRay.x264-SADPANDA Secret.Admirer.1985.720p.BluRay.x264-x0r | SRT | 2024-07-24 |
| Indonesian | Secret.Admirer.1985.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-09 |
| Czech | Secret Admirer | SRT | 2024-07-06 |
| Hebrew | Secret.Admirer.1985.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-04-05 |
| Greek | Secret Admirer (1985) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2024-02-28 |
| English | Secret.Admirer.1985.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-BV | SRT | 2023-10-23 |
| English | Secret.Admirer.1985.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-08-11 |
| Portuguese (Brazil) | Secret.Admirer.1985.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-07-14 |
| Portuguese | Secret.Admirer.1985.Xvid.dCd.PT-BR | SRT | 2023-05-02 |
| English | Secret.Admirer.1985.Xvid.dCd.English | SRT | 2023-05-02 |
| English | Secret.Admirer.1985.Xvid.English.dCd | SRT | 2023-05-01 |
| Romanian | Secret Admirer (1985) | SRT | 2021-02-03 |
| Hungarian | Secret Admirer 1985 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 2.0 - KRaLiMaRKo | SRT | 2021-01-31 |
| Spanish | Secret.Admirer.1985.1080p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2020-08-22 |
| Bulgarian | Secret Admirer 1985 BDRip 1080p | SRT | 2020-01-10 |
| English | Secret.Admirer.1985.720p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2019-10-20 |
| Greek | secret-admirer-1985-720p-bluray-x264-sadpanda | SRT | 2019-04-21 |
| Hebrew | Secret.Admirer.1985.DVDRip.XviD-RARBG | SRT | 2019-01-30 |
| Hebrew | Secret.Admirer.1985.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-01-30 |
| Hebrew | Secret.Admirer.1985.HDTV.1920x1080.x264 | SRT | 2018-09-29 |
| Spanish | Secret.Admirer.1985.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-08-30 |
| English | Secret.Admirer.1985.720p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2016-09-10 |
| English | Secret.Admirer.1985.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | SRT | 2016-08-20 |
| English | Secret.Admirer.1985.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2016-08-19 |
| Turkish | Secret Admirer (1985) Drone139x-CG | SRT | 2016-04-13 |
| Spanish | Secret Admirer 1985 HDTV 720p | SRT | 2016-02-08 |
| English | Secret.Admirer.1985.HDTV.1080i | SRT | 2015-08-19 |
| Spanish | Secret Admirer (1985) (HDTV 720p) | SRT | 2014-09-24 |
| English | Secret Admirer (1985) | SRT | 2014-09-14 |
| Croatian | The_Letter_1940 | SRT | 2013-12-08 |
| Serbian | The Letter | SRT | 2013-12-08 |
| Croatian | The Secret Admirer | SRT | 2013-12-08 |
| Serbian | Secret Admirer | SRT | 2013-07-22 |
| Indonesian | Secret Admirer - L'ammiratore segreto [Eng - Ita] by gemini9669.ENG | SRT | 2012-07-30 |
| Indonesian | BAHASA INDONESIA | SRT | 2012-07-30 |
| English | Secret Admirer 1985 | SRT | 2011-10-25 |
| Bulgarian | Secret Admirer | SUB | 2011-01-30 |
| Croatian | The Secret Admirer | SRT | 2010-12-12 |
| Polish | Secret Admirer | TMP | 2010-08-18 |
| English | [Eng - Ita] by gemini9669 | SRT | 2009-09-08 |
| Portuguese (Brazil) | Secret Admirer | SRT | 2009-05-22 |
| Polish | Secret Admirer | SUB | 2008-02-07 |
| Portuguese (Brazil) | Secret Admirer | SRT | 2007-12-25 |
| Bulgarian | Secret Admirer (1992) | SRT | 2004-02-05 |
| English | Secret Admirer (1985) | SRT | 2004-02-05 |