TSDB
/

As the Light Goes Out subtitles

Film. 2014. Drama, Action. 115 min. Directed by Derek Kwok Chi-Kin.

Also known as 救火英雄, Amikor a fény kialszik, Te zhong jiu yuan ying xiong, 구화영웅, ファイアー・レスキュー, Коли гасне світло, Ameaça em Chamas, Когда гаснет свет, Karanlık Çökünce, Pompierii din Hong Kong, Δύναμη Πυρός, Biệt đội cứu hỏa, ทีมดับเพลิงมหากาฬ.

Firefighters in Hong Kong's Pillar Point uncover dangerous truths as they battle an out-of-control inferno on Christmas Eve.

41 subtitle files in 16 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
KoreanAs.the.Light.Goes.Out.2014.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXTSRT2024-07-22
FrenchAs the Light Goes Out (2014) 720p [Rasbora Fansub]ASS2024-07-17
Chinese (Traditional)As.the.Light.Goes.Out.WEBRip.Netflix.zh-Hant.Traditional ChineseSRT2024-07-16
ChineseAs.the.Light.Goes.Out.WEBRip.Netflix.zh-Hant.Traditional ChineseSRT2021-11-28
ChineseAs.the.Light.Goes.Out.WEBRip.Netflix.zh-Hans.Simplified ChineseSRT2021-11-28
English As.the.Light.Goes.Out.2014.CHINESE.BluRay.H264.AAC-VXTSRT2021-07-15
IndonesianAs.the.Light.Goes.Out.2014.CHINESE.BluRay.H264.AAC-VXT / CHD / Ganool / ROVERS / WiKiSRT2021-07-15
EnglishAs.the.Light.Goes.Out.2014.CHINESE.BluRay.H264.AAC-VXT / CHD / Ganool / ROVERS / WiKiSRT2021-07-15
Vietnamese As.the.Light.Goes.Out.2014.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264SRT2021-05-25
VietnameseAs.the.Light.Goes.Out.2014.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264SRT2021-05-25
ArabicAs.the.Light.Goes.Out.2014.1080p.bluray.mora.25rSRT2020-06-30
Croatian As the Light Goest Out 2014SRT2015-12-22
VietnameseAs.the.Light.Goes.Out.2014.BluRay.1080p.DTS.x264.CHDSRT2015-01-24
Chinese As.the.Light.Goes.Out.2014.720p.BluRay.x264-WiKi.chsSRT2014-12-16
Indonesian As.the.Light.Goes.Out.2014.BluRay.720p.Nitro & GanoolSRT2014-11-23
HungarianAs the Light Goes Out 2014 BRRip XviD AC3-RARBGSRT2014-11-18
Romanian As.the.Light.Goes.Out.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinGSRT2014-11-10
EnglishAs.the.Light Goes.Out.2014.720p.BRRip.x264 AAC-JYKSRT2014-09-27
Greek As.the.Light.Goes.Out.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG-grSRT2014-08-16
Bulgarian As.the.Light.Goes.Out.2014.BRRIP.x264.AC3-PaddySRT2014-08-05
Czech As The Light Goes OuSRT2014-07-20
Romanian As.the.Light.Goes.Out.2014.BDRip.x264-ROVERSTXT2014-06-28
ArabicAs.the.Light.Goes.Out.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinGSRT2014-06-22
Chinese As.the.Light.Goes.Out.2014.720p.BluRay.x264-WiKi.cht.hkSRT2014-06-09
PersianAs.the.Light.Goes.Out.2014.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264.JiGSRT2014-06-05
PersianAs.the.Light.Goes.Out.2014.BluRay.1080p.DTS.x264.CHDSRT2014-06-04
IndonesianAs.the.Light.Goes.Out.2014.BluRay.720p.Nitro & GanoolSRT2014-05-30
VietnameseAs.the.Light.Goes.Out.2014.BluRay.1080p.DTS.x264.CHDSRT2014-05-25
MalayPutih As the Light Goes Out (2014)SRT2014-05-24
MalayKuning As the Light Goes Out (2014)SRT2014-05-24
MalayHijau As the Light Goes Out (2014)SRT2014-05-24
MalayBiru As the Light Goes Out (2014)SRT2014-05-24
English As.the.Light.Goes.Out.2014.720p.BluRay.x264-WiKiSRT2014-05-23
IndonesianAs the Light Goes Out All BluRaySRT2014-05-23
EnglishAs.the.Light.Goes.Out.2014.BluRay.1080p.x264.DTS.HD.MA.5.1.HDWinGSRT2014-05-23
EnglishAs the Light Goes Out (2014) BluRay 720p 800MB GanoolSRT2014-05-22
EnglishAs the Light Goes OutSRT2014-05-22
EnglishAs the Light Goes OutASS2014-05-22
IndonesianAs the Light Goes Out (2014) BluRay.x264-WiKiSRT2014-05-22
IndonesianAS THE LIGHT GOES OUTSRT2014-05-11
IndonesianAS THE LIGHT GOES OUT [kuning]SRT2014-05-11

Browse movies