Holiday Affair subtitles
Film. 1949. Comedy, Romance, Drama. 87 min. Directed by Don Hartman.
It happens in December... but it's hotter than July!
Just before Christmas, department store clerk Steve Mason meets big spending customer Connie Ennis, who's actually a comparison shopper sent by another store. Steve lets her go, which gets him fired. They spend the afternoon together, which doesn't sit well with Connie's steady suitor, Carl, when he finds out, but delights her young son Timmy, who quickly takes to Steve.
25 subtitle files in 11 languages
- English: 7
- Greek: 4
- Arabic: 2
- French: 2
- Italian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Russian: 2
- Bosnian: 1
- Spanish: 1
- Croatian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Holiday affair | SRT | 2024-08-04 |
| Greek | Holiday.affair.1949.BBDRip.x720p | SRT | 2023-10-24 |
| Greek | Holiday.Affair.1949.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-02-08 |
| Arabic | Holiday.Affair.1949.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2022-11-26 |
| Arabic | Holiday.Affair.1949.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-11-18 |
| French | 1949 Holiday Affair.VOEN.FR | SRT | 2022-06-23 |
| Portuguese (Brazil) | Holiday Affair (1949) [720p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2021-07-11 |
| Portuguese (Brazil) | Holiday Affair (1949) [720p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2021-07-11 |
| Italian | Holiday Affair (1949) [BluRay][YTS.MX] | SRT | 2021-06-14 |
| English | Holiday.Affair.1949.1080p.BluRay.x264.AAC2.0-HANDJOB | SRT | 2021-06-14 |
| English | Holiday.Affair.1949.1080p.BluRay.x264.AAC2.0-HANDJOB | SRT | 2021-06-13 |
| English | Holiday.Affair.1949.1080p.BluRay.x264.AAC2.0-HANDJOB-Hi | SRT | 2021-06-13 |
| English | US WAC Blu-ray | SRT | 2021-01-13 |
| Turkish | Holiday Affair (1949) Xvid | SRT | 2019-04-18 |
| Russian | Holiday Affair | SRT | 2018-04-20 |
| Greek | Holiday Affair (1949) Don Hartman | SRT | 2017-02-04 |
| English | Holiday Affair (1949) | SRT | 2016-02-27 |
| Bosnian | Holiday Affair | SRT | 2015-12-11 |
| Greek | Holiday Affair (1949)corto64 | SRT | 2015-12-02 |
| Croatian | DVDRip,Xvid, avi | SRT | 2015-11-20 |
| Italian | Holiday affair | SRT | 2013-05-23 |
| Russian | Holiday Affair | SRT | 2012-06-25 |
| French | holiday.affair.1949.dvdrip.xvid.fragment.French | SRT | 2012-06-22 |
| English | Holiday affair - 1949 - Don Hartman | SRT | 2009-05-05 |
| English | Holiday Affair | SRT | 2008-12-31 |