Death Wish 3 subtitles
Film. 1985. Action, Crime, Drama. 90 min. Directed by Michael Winner.
He's back in New York bringing justice to the streets...
Architect/vigilante Paul Kersey arrives back in New York City and is forcibly recruited by a crooked police chief to fight street crime caused by a large gang terrorizing the neighborhoods.
109 subtitle files in 30 languages
- English: 20
- Bosnian: 7
- Dutch: 7
- Portuguese (Brazil): 6
- Romanian: 6
- Spanish: 5
- Serbian: 5
- Arabic: 4
- Greek: 4
- Finnish: 4
- Hebrew: 4
- Czech: 3
- Danish: 3
- Indonesian: 3
- Portuguese: 3
- Turkish: 3
- Vietnamese: 3
- Bulgarian: 2
- Persian: 2
- French: 2
- Norwegian: 2
- Polish: 2
- Slovenian: 2
- German: 1
- ea: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Japanese: 1
- Russian: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | Death.Wish.3.WEBRip.Amazon.tr-tr | SRT | 2026-04-04 |
| Indonesian | Death.Wish.3.1985.BluRay.x264.DD1.0-FGT | SRT | 2026-04-03 |
| Greek | Death.Wish.3.1985.REMASTERED.720p.BluRay.x264-GAZER | SRT | 2025-10-30 |
| Portuguese | Death.Wish.3.1985.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-GPRS | SRT | 2025-10-20 |
| Finnish | Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-10-01 |
| Finnish | Death.Wish.3.1985.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-GPRS | SRT | 2025-09-28 |
| ea | Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.SCORPION.Remux.Plus.Comm.FLAC.h264-MaG | SRT | 2025-08-23 |
| German | Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-02-12 |
| Romanian | Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-09-03 |
| Indonesian | Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.x264.DD1.0-FGT | SRT | 2024-07-25 |
| Norwegian | Death Wish 3 (1985).nb | SRT | 2024-07-21 |
| Thai | Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.x264.DD1.0-FGT | SRT | 2024-07-16 |
| Arabic | Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.x264.DD1.0-FGT | SRT | 2024-07-15 |
| Vietnamese | Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.x264.DD1.0-FGT.vi | SRT | 2024-07-09 |
| Vietnamese | Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.x265-RARBG Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Death.Wish.3.1985.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.x264-FGT | SRT | 2024-07-08 |
| Indonesian | Death Wish 3 (1985) BRrip mp4 639.491 | SRT | 2024-06-27 |
| Arabic | ترجمة أصلية خام غير معدلة | SRT | 2024-06-23 |
| Danish | Death.Wish.3.1985.720p.BluRay.x264-HD4U Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.x264-HD4U | SRT | 2024-06-23 |
| Danish | Death.Wish.3.1985.WS.DVDRip.XviD-OS.iLUMiNADOS | SRT | 2024-06-15 |
| Dutch | Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-06-14 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-11-08 |
| Persian | Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-10-19 |
| English | Death.Wish.3.1985.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA.2.0-playBD | SRT | 2023-02-14 |
| Danish | Death.Wish.3.1985.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA.2.0-playBD | SRT | 2023-02-14 |
| English | Death.Wish.3.1985.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA.2.0-playBD | SRT | 2023-02-14 |
| Vietnamese | Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-11-30 |
| Hebrew | Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.x265-RARBG.heb | SRT | 2022-05-02 |
| Dutch | Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2021-12-09 |
| Japanese | Death wish 3 | SRT | 2021-10-15 |
| Norwegian | Death Wish 3 (1985).nb-NO | SRT | 2021-02-28 |
| English | Death.Wish.3.1985.BluRay.SCORPION | SRT | 2021-01-18 |
| English | Death.Wish.3.1985.BluRay.SCORPION | SRT | 2021-01-18 |
| English | Death.Wish.3.1985.BluRay.SCORPION.EngSDH.24000-MaG | SRT | 2021-01-18 |
| Portuguese (Brazil) | Death Wish 3 (1985) BRRip Oldies Dual-Audio | SRT | 2020-10-21 |
| Arabic | Death.Wish.3.1985.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-05-26 |
| English | Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.x264-HD4U | SRT | 2020-05-02 |
| Persian | Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.x264.DD1.0-FGT | TXT | 2019-06-27 |
| Serbian | death.wish.4.the.crackdown.1987.1080p.bluray.x264-hd4u | SRT | 2019-05-20 |
| Russian | Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.x264.DD1.0-FGT | SRT | 2019-03-25 |
| Spanish | Death Wish 3 | SRT | 2018-09-28 |
| French | Death Wish 3 | SRT | 2018-09-28 |
| Arabic | Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.x264.DD1.0-FGT | SRT | 2018-04-09 |
| Czech | Death.Wish.3.1985.720p.BluRay.x264-x0r | SRT | 2018-03-05 |
| English | Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.x264.DD1.0-FGT | SRT | 2017-10-25 |
| English | Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.x264.DD1.0-FGT [CAPS] | SRT | 2017-10-25 |
| English | Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.x264.DD1.0-FGT | SRT | 2017-10-25 |
| English | Death.Wish.3.1985.1080p.BluRay.x264.DD1.0-FGT [SDH] | SRT | 2017-10-25 |
| Dutch | Death Wish III (1985) | TXT | 2017-09-25 |
| Dutch | Death Wish III (1985) | SRT | 2017-09-25 |
| Finnish | Death.Wish.3.1985.1080p.Bluray.AVC.Remux | SRT | 2017-08-17 |