Obvious Child subtitles
Film. 2014. Comedy, Romance. 85 min. Directed by Gillian Robespierre.
An immature, newly unemployed comic must navigate the murky waters of adulthood after her fling with a graduate student results in an unplanned pregnancy.
75 subtitle files in 27 languages
- English: 13
- Greek: 5
- Spanish: 5
- French: 5
- Persian: 4
- Serbian: 4
- Arabic: 3
- Danish: 3
- Italian: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Polish: 3
- Bulgarian: 2
- Czech: 2
- Hebrew: 2
- Dutch: 2
- Norwegian: 2
- Portuguese: 2
- Turkish: 2
- Vietnamese: 2
- Finnish: 1
- Hungarian: 1
- Indonesian: 1
- Romanian: 1
- Swedish: 1
- Thai: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese (Brazil) | Obvious.Child.2014.1080p.BluRay.DD.5.1.x264-SpaceHD | SRT | 2026-07-12 |
| Serbian | Obvious.Child.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS | SRT | 2025-11-02 |
| Thai | Obvious.Child.2014.720p.BluRay.x264 | SRT | 2024-07-16 |
| French | Obvious.Child.(2014).Z2 | SRT | 2024-07-06 |
| French | Obvious.Child.2014.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-iNFAMOUS Obvious.Child.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS Obvious.Child.2014.LIMITED.BDRip.x264-iNFAMOUS Obvious.Child.2014.720p.BluRay.x264-YIFY Obvious.Child.2014.1080p.BluRay.x264-YIFY | SRT | 2024-07-06 |
| Norwegian | Obvious.Child.2014.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-iNFAMOUS Obvious.Child.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS | SRT | 2024-07-03 |
| Indonesian | Obvious.Child.2014.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2024-07-02 |
| Vietnamese | Obvious.ld.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG] | SRT | 2024-07-02 |
| Vietnamese | Obvious.ld.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS | SRT | 2024-07-02 |
| Persian | Obvious.ld.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS Obvious.ld.2014.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-iNFAMOUS Obvious.ld.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-SharePirate Obvious Child 2014 Movie BluRay 720p-SharePirate Obvious.Child.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY Obvious.Child.2014.720p.BluRay.x264.YIFY Obvious.Child.2014.LIMITED.BDRip.x264-iNFAMOUS Obvious.Child.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG Obvious.Child.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG Obvious.Child.2014.BRRip.x264-RARBG | SRT | 2024-07-02 |
| English | Obvious.ld.HDRip.XViD-EVO | SRT | 2024-07-02 |
| Persian | Obvious.Child.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG Obvious.Child.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG Obvious.Child.2014.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG Obvious.Child.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG | SRT | 2024-07-02 |
| Arabic | Obvious.Child.2014.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2022-09-11 |
| Arabic | Obvious.Child.2014.720p.BluRay.x264 | SRT | 2022-07-23 |
| French | Obvious.Child.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG | SRT | 2020-05-14 |
| Bulgarian | Obvious.Child.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2020-01-05 |
| Hungarian | Obvious.Child.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-12-16 |
| Portuguese (Brazil) | Obvious.Child.2014.BluRay.BDRip.BRRip | SRT | 2017-02-20 |
| Polish | Obvious.Child.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2016-12-08 |
| Portuguese | Obvious.Child.2014.LIMITED.BDRip.x264-iNFAMOUS | SRT | 2016-10-05 |
| Portuguese | Obvious.Child.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG] | SRT | 2016-10-05 |
| French | Obvious.Child.2014.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-iNFAMOUS | SRT | 2016-02-07 |
| French | Obvious.Child.(2014).Z2.FR | SRT | 2016-02-07 |
| Finnish | Obvious.Child.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS | SRT | 2016-02-03 |
| Serbian | Obvious.Child.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG] | SRT | 2015-11-02 |
| Serbian | Obvious.Child.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2015-10-31 |
| Polish | Obvious.Child.2014.SweSub.BRRip.x264-SWAXXON | TXT | 2015-08-04 |
| Polish | Obvious.Child.2014.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2015-07-14 |
| Norwegian | Obvious.Child.2014.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-iNFAMOUS | SRT | 2015-02-25 |
| Bulgarian | bg-Obvious.Child.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS | SRT | 2015-02-19 |
| Swedish | Obvious.Child.2014.LIMITED.BDRip.x264-iNFAMOUS | SRT | 2015-02-19 |
| Danish | Obvious.Child.2014.LiMiTED.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS | SRT | 2015-02-12 |
| Portuguese (Brazil) | Obvious.Child.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-VietHD | SRT | 2015-01-17 |
| English | Obvious.Child.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG | SRT | 2015-01-17 |
| English | Obvious Child (2014) | SRT | 2015-01-07 |
| Greek | Obvious.Child.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2015-01-01 |
| Italian | WEB-DL.XviD.MP3-RARBG/720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG/720p.BluRay.x264-iNFAMOUS | SRT | 2014-12-26 |
| Italian | Obvious Child 2014 WEB-DL sub ita [SRT project] | SRT | 2014-12-26 |
| Italian | Obvious Child 2014 BDRip BRRip BluRay sub ita [SRT project] | SRT | 2014-12-26 |
| Greek | Obvious.Child.2014.LiMiTED.720p.BRRip.x264.AC3-EVO | SRT | 2014-12-26 |
| Chinese (Traditional) | ObviousChild.720P.2014.Cht | SRT | 2014-12-16 |
| Danish | royal-obviouschild-1080p | SRT | 2014-12-11 |
| Greek | Obvious.Child.2014.1080p-720p.BluRay.x264-YIFY | SRT | 2014-12-11 |
| Greek | Obvious.Child.2014.720p.BRRip.x264-Fastbet99 | SRT | 2014-12-07 |
| Czech | Obvious-Child(0000246262) | SRT | 2014-12-03 |
| Greek | Obvious.Child.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2014-12-01 |
| Czech | Obvious-Child(0000245928) | SRT | 2014-11-26 |
| Dutch | Obvious ld 2014 LiMiTED 720p BRRip x264 AC3-EVO | SRT | 2014-11-17 |
| Dutch | Obvious.Child.2014.1080p.BluRay.x264-BarCode | SRT | 2014-11-15 |
| Danish | Obvious.Child.2014.BRRip.x264-RARBG | SRT | 2014-11-11 |