Still Walking subtitles

Film. 2008. Drama, Family. 114 min. Directed by Hirokazu Kore-eda.

A family gathers together for a commemorative ritual whose nature only gradually becomes clear.

116 subtitle files in 31 languages

• English: 19
• French: 12
• Arabic: 8
• Portuguese (Brazil): 8
• Spanish: 5
• Polish: 5
• Turkish: 5
• Vietnamese: 5
• German: 4
• Greek: 4
• Korean: 4
• Portuguese: 4
• Serbian: 4
• Persian: 3
• Italian: 3
• Chinese: 3
• Bengali: 2
• Indonesian: 2
• Norwegian: 2
• Romanian: 2
• Russian: 2
• Bulgarian: 1
• Bosnian: 1
• Czech: 1
• Hebrew: 1
• Croatian: 1
• Hungarian: 1
• Japanese: 1
• Dutch: 1
• Thai: 1
• Chinese (Traditional): 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
English	Still.Walking.2008.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT	SRT	2026-10-02
Croatian	Still Walking [2008] - Drama 8,0	SRT	2026-07-01
Chinese	Still.Walking.2008.1080p.BluRay.x264-.YTS.AM	SRT	2025-12-23
Hungarian	Still.Walking.2008.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]	SRT	2024-12-04
Bengali	Still Walking (2008) BluRay 480p x264 Still Walking (2008) BluRay 720p x264 Still Walking (2008) BluRay 1080p x264 Still Walking (2008) BluRay Bengali Subtitle স্টিল ওয়াকিং (২০০৮) ব্লুরে ৪৮০পি x২৬৪ স্টিল ওয়াকিং (২০০৮) ব্লুরে ৭২০পি x২৬৪ স্টিল ওয়াকিং (২০০৮) ব্লুরে ১০৮০পি x২৬৪ স্টিল ওয়াকিং (২০০৮) ব্লুরে বাংলা সাবটাইটেল	SRT	2024-07-18
Persian	Still.Walking.2008.1080p.BluRay.x264 Still.Walking.2008.720p.BluRay.x264-EbP	SRT	2024-07-13
Korean	Still.Walking.2008.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT	SRT	2024-07-13
Thai	Still.Walking.2008.720p.BluRay.x264-EbP	SRT	2024-07-09
French	Still.Walking.2008.DVDRip.XviD-VCDVaULT	SRT	2024-07-09
French	Still.Walking.2008.SUBFRENCH.1080p.BluRay.x264-FiDELiO Still.Walking.2008.SUBFRENCH.720p.BluRay.x264-FiDELiO	SRT	2024-07-07
Indonesian	Still.Walking.2008.720p.BluRay.x264.Indonesian	SRT	2024-06-27
Vietnamese	Still.Walking.2008.DVDRip.XviD-VCDVaULT.	SRT	2024-06-23
Turkish	Still.Walking.2008.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.2.0-TiFF	SRT	2024-06-22
English	Aruitemo aruitemo	SRT	2024-06-21
French	still-walking	SRT	2024-06-20
Arabic	Aruitemo aruitemo	SRT	2024-06-20
Polish	Still.Walking.2008.CRITERION.1080p.BluRay.DTSHD-MA.h264.Remux-decibeL	SRT	2024-06-14
Dutch	Still Walking (2008) (1080p BluRay x265 Silence)	SRT	2024-03-04
Vietnamese	Still.Walking.aka.Aruitemo.aruitemo.2008.Criterion.Collection.Bluray.1080p.DTS.x264-WiKi	SRT	2024-03-01
Portuguese (Brazil)	Still.Walking.2008.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]	SRT	2023-06-05
Portuguese (Brazil)	Still Walking (2008) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole)	SRT	2023-06-04
Korean	Still Walking (2008) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole)	SRT	2023-02-24
Italian	Still.Walking.2008.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT	SRT	2023-01-28
Korean	Still.Walking.2008.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT	SRT	2022-10-24
Japanese	Aruitemo Aruitemo	SRT	2022-07-16
Arabic	Still.Walking.2008.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]	SRT	2022-07-13
Vietnamese	Still Walking	SRT	2022-06-28
Arabic	Still.Walking.2008.1080p.bluray.mora.25r	SRT	2022-05-25
English	Still.Walking.2008.Criterion.1080p.BluRay.x265	SRT	2022-05-12
Bengali	Still Walking (2008) BluRay 480p x264	SRT	2021-08-02
Korean	hca-stillwalking1080p	SMI	2021-03-26
Turkish	Still.Walking.2008.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]	SRT	2020-10-01
Hebrew	* תרגום אולפנים * Still.Walking.2008.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT	SRT	2020-04-24
Arabic	Still.Walking.2008.720p.BluRay.x264-EbP	SRT	2019-11-23
Indonesian	Still Walking (Sub Indo - bluray)	SRT	2019-09-26
Chinese	Still.Walking.2008.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]	SRT	2019-07-28
German	Still.Walking.2008.720p.BluRay.x264-EbP	SRT	2019-05-19
Chinese (Traditional)	Still.Walking.2008.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].cht	SRT	2019-04-27
English	Still Walking (2008) [BluRay] [1080p] [YTS.AM]	SRT	2019-01-08
Polish	Still.Walking.2008.720p.BluRay.x264-EbP	SRT	2018-06-27
Persian	Still.Walking.2008.1080p.BluRay.x264	SRT	2017-10-20
Russian	Still.Walking.2008.HDRip.uhT	SRT	2017-09-24
English	Still Walking (2009) - DvDrip Xvid [Jap] [Eng Greek Subs] Omifast	SRT	2017-08-05
Polish	CC.BDRip.480p.x264.AAC-REGRET	SRT	2017-07-10
Serbian	Still Walking	SRT	2017-05-15
French	Still.Walking.(2008).Z2	SRT	2017-03-30
French	Still.Walking.(2008).Z2.Resynchro	SRT	2017-03-30
Chinese	Still.Walking.2008.x264.DTS-WAF.Chs	SRT	2017-01-29
Greek	Still.Walking.2008.720p.BluRay.x264-EbP GR	SRT	2016-12-20
Portuguese (Brazil)	Still.Walking.2008.1080p.BluRay.x264.AC3-ONe	SRT	2016-12-04

Browse movies