One Step Behind subtitles
Film. 2005. Mystery, Thriller, Crime. 101 min. Directed by Birger Larsen.
Shortly after police discovers the murder of three friends, police inspector Wallander finds his friend and colleague Svedberg dead. First, it is believed that Svedberg killed himself but Wallander soon discovers links between Svedberg, the three friends and a fourth person, a young woman in a mental hospital.
9 subtitle files in 5 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added | Uploaded by |
|---|---|---|---|---|
| Danish | Wallander - Steget Efter | SRT | 2024-06-16 | SubSceneImport |
| Finnish | Wallander - Steget Efter | SRT | 2024-06-16 | SubSceneImport |
| Norwegian | Wallander - Steget Efter | SRT | 2024-06-16 | SubSceneImport |
| Swedish | Wallander.Steget.efter.2005 | SRT | 2023-08-02 | oscosub |
| English | Wallander Steget Efter 2cd English EditFix HiruM | SRT | 2011-05-02 | |
| Swedish | Wallander--Steget-efter | SRT | 2010-06-26 | AnotherStranger |
| English | Wallander - Steget Efter (2005) EngSub | SRT | 2006-12-14 | |
| English | Wallander - Steget Efter | SRT | 2006-11-29 | bullit |
| Swedish | Wallander - Steget Efter | SRT | 2006-11-17 | bullit |