TSDB
/

A Second Chance subtitles

Film. 2014. Thriller, Drama. 103 min. Directed by Susanne Bier.

How far would you go?

Detectives and best friends Andreas and Simon lead vastly different lives; Andreas has settled down with his beautiful wife and son; while Simon, recently divorced, spends most of his waking hours getting drunk at the local strip club. But all that changes when the two of them are called out to a domestic dispute between a junkie couple, caught in a vicious cycle of violence and drugs. It all looks very routine – until Andreas finds the couple's infant son, crying in a closet. The usually collected policeman finds himself confronted with his own powerlessness and is shaken to his core. As Andreas slowly loses his grip on justice, it suddenly becomes up to the unruly Simon to restore the balance between right and wrong.

89 subtitle files in 26 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
FrenchEn.Chance.Til.2014.DANiSH.1080p.WEB-DL.x264-HEJRA En.Chance.Til.2014.Dk-subs.720p.WEB-DL.x264-ZeroLossSRT2024-07-09
ArabicA.Second.Chance.2016.French.mHD.720p.x264.AC3-JOKPICSRT2024-07-09
PersianA.Second.Chance.2014.720p 720P Web-DL x264 - ZeroLoss En.Chance.Til.2014.DANiSH.720p.WEB-DL.x264SRT2024-07-04
EstonianEn.Chance.Til.2014.DANISH.1080p.BluRay.x264-CONDITIONSRT2024-04-30
GermandTV ARD colorSRT2024-01-27
GreekA.Second.Chance.[En.Chance.Til].2014.720p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2022-12-26
English En.Chance.Til.2014.NORDiC.1080p.REMUX.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-VideoGodSRT2022-10-06
DanishEn.Chance.Til.2014.NORDiC.1080p.REMUX.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-VideoGodSRT2022-10-06
DanishEn.Chance.Til.2014.NORDiC.1080p.REMUX.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-VideoGodSRT2022-10-06
EnglishEn.Chance.Til.2014.NORDiC.1080p.REMUX.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-VideoGodSRT2022-10-06
SwedishEn.Chance.Til.2014.NORDiC.1080p.REMUX.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-VideoGod.svSRT2022-08-30
NorwegianEn.Chance.Til.2014.NORDiC.1080p.REMUX.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-VideoGod.noSRT2022-08-30
FinnishEn.Chance.Til.2014.NORDiC.1080p.REMUX.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-VideoGod.fiSRT2022-08-30
RussianEn.chance.til.2014.720p.BluRay.DTS5.1.x264-SbRSRT2022-02-10
SwedishEn.chance.til.2014.720p.BluRay.DTS5.1.x264-SbRSRT2022-02-10
NorwegianEn.chance.til.2014.720p.BluRay.DTS5.1.x264-SbRSRT2022-02-10
DanishEn.chance.til.2014.720p.BluRay.DTS5.1.x264-SbRSRT2022-02-10
RomanianEn.chance.til.2014.720p.BluRay.DTS5.1.x264-SbRSRT2022-02-10
SpanishEn.chance.til.2014.720p.BluRay.DTS5.1.x264-SbRSRT2022-02-10
EnglishA.Second.Chance.2014.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIESELSRT2020-11-12
Romanian A Second ChanceSRT2019-12-06
Arabic En.Chance.Til.2014.480p.BRRip.XviD.AC3-JEDiSRT2017-04-05
PolishEn chance til [A Second Chance] 2014 BRRip x264 titlerTXT2016-09-20
EnglishEn.Chance.Til.2014.720p.Blu-ray.DD5.1.x264-playHDSRT2016-09-17
EnglishEn.Chance.Til.2014.720p.Blu-ray.DD5.1.x264-playHDSRT2016-09-17
English a.second.chance.2014.dvdrip.x264-redbladeSRT2016-08-07
EnglishA.Second.Chance.2014.DVDRip.x264-RedBladeSRT2016-08-07
FrenchA.Second.Chance.[En.Chance.Til].2014.720p.BRRip.x264.AC3.HORiZONSRT2016-08-05
Romanian A.Second.Chance.2014.DVDRip.x264-xFILMSRT2016-08-05
EnglishEn.chance.til.[A Second Chance].2014.BRRip.x264.titlerSRT2016-08-04
EnglishA.Second.Chance.[En.Chance.Til].2014.720p.BRRip.x264.AC3.HORiZONSRT2016-08-03
FrenchEn.Chance.Til.2014.720p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2016-08-03
FrenchEn.Chance.Til.2014.DANiSH.1080p.WEB-DL.x264-HEJRASRT2016-08-03
English A Second Chance ENSRT2016-03-08
PersianA.Second.Chance.WebRip.720pSRT2016-03-08
EnglishA.Second.Chance.WebRip.720pSRT2016-03-08
HebrewEn.Chance.Til.2014.1080p.WEB-DL.x264.anoXmousSRT2016-03-08
German Zweite.Chance.2014.German.1080p.BluRay.x264-ROORSRT2016-02-16
SpanishEn chance til 2014 1080p ESP Blu-ray AVC DTS-HD MA 5 1-RobinHood@mhddlSRT2016-01-24
Serbian1080p.BluRay.x264-CONDITION, 720P Web-DL x264 - ZeroLoss, 1080p.WEB-DL.x264-HEJRA, WEB-DL.x264.anoXmSRT2016-01-23
PortugueseA.Second.Chance.[En.Chance.Til].2014.720p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2015-11-20
Polish En.Chance.Til.2014_staryTXT2015-10-09
NorwegianEn.chance.til.2014.1080p.BluRay.DTS-HDMASRT2015-09-15
PortugueseEn.Chance.Til.2014.DANiSH.1080p.WEB-DL.x264-HEJRASRT2015-09-12
DutchEn.Chance.Til.2014.DANiSH.1080p.WEB-DL.x264-HEJRASRT2015-08-19
Spanish A.Second.Chance.[En.Chance.Til].2014.720p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2015-08-16
ArabicEn.Chance.Til.2014.480p.BRRip.XviD.AC3-JEDiSRT2015-08-15
Polish En.Chance.Til.2014.BRRip.XviD.AC3-OzZY1TXT2015-08-09
Italian720P Web-DL x264 - ZeroLoss/720p BluRay DTS5 1 x264-SbRSRT2015-08-06
ItalianEn Chance Til 2014 WEB-DL sub ita [SRT project]SRT2015-08-06

Browse movies