The Dam Keeper subtitles
Film. 2014. Animation, Drama, Family. 18 min. Directed by Robert Kondo and Daisuke 'Dice' Tsutsumi.
In a desolate future, one small town has survived because of a large windmill dam that acts as a fan to keep out pollution. The dam's operator, Pig, works tirelessly to keep the sails spinning and protect the town, despite abuse from classmates and an indifferent public. When a new student joins Pig's class, nothing will be the same again.
24 subtitle files in 16 languages
- English: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Arabic: 2
- Greek: 2
- French: 2
- Vietnamese: 2
- Spanish: 1
- Estonian: 1
- Persian: 1
- Croatian: 1
- Indonesian: 1
- Italian: 1
- Portuguese: 1
- Turkish: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese (Brazil) | The.Dam.Keeper.2014.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-07-09 |
| Arabic | The.Dam.Keeper.2014.All.WEB-DL | SRT | 2024-07-15 |
| Chinese (Traditional) | The.Dam.Keeper.WEB.DL.1080p.ULTOR.水壩守護者.cht+eng | SRT | 2024-07-11 |
| Indonesian | The Dam Keeper | SRT | 2024-07-03 |
| Vietnamese | The Dam Keeper 2014 WEB-DL 1080p x264 AAC-Viet Sub | SRT | 2024-07-03 |
| Chinese | The.Dam.Keeper.WEB.DL.1080p.ULTOR.水壩守護者.cht+eng | SRT | 2022-08-15 |
| Turkish | The Dam Keeper (2014) | SRT | 2019-05-26 |
| Arabic | The.Dam.Keeper.2014.All.WEB-DL | SRT | 2018-04-18 |
| French | Le Gardien Du Phare 23.976 FPS | SRT | 2017-08-13 |
| French | Le Gardien Du Phare | SRT | 2017-08-12 |
| Croatian | The Dam Keeper -latinica- (2014) | SRT | 2016-10-23 |
| Vietnamese | The Dam Keeper WEB-DL 1080p vietsub | ASS | 2016-04-26 |
| Persian | The Dam keeper | SRT | 2016-04-22 |
| English | the-dam-keeper-2014-1080p720p-web-dl-x264-aac-web-dl-1080p-ultor-dvdrip-xvid-nogrp | SRT | 2016-02-17 |
| Greek | The Dam Keeper 2014 1080p/720p WEB-DL x264 AAC | SRT | 2016-02-17 |
| Greek | the-dam-keeper-2014-1080p-720p-web-dl-x264-aac-web-dl | SRT | 2016-02-17 |
| Portuguese | The.Dam.Keeper.2014.DVDRip.XviD-NoGrp | SRT | 2015-12-12 |
| Spanish | The Dam Keeper WEB-DL 1080p ULTOR | SRT | 2015-08-29 |
| Italian | The Dam Keeper 2014 WEB-DL 1080p x264 AAC | SRT | 2015-07-31 |
| Estonian | The Dam Keeper WEB-DL 1080p ULTOR | SRT | 2015-07-23 |
| English | The Dam Keeper 2014 WEB-DL 1080p x264 AAC-Eng Sub | SRT | 2015-05-13 |
| English | The Dam Keeper 2014 WEB-DL 1080p x264 AAC-Eng Sub | SRT | 2015-05-13 |
| Portuguese (Brazil) | The Dam Keeper | SRT | 2015-04-01 |
| Portuguese (Brazil) | The Dam Keeper WEB-DL 1080p ULTOR.mkv | SRT | 2015-03-19 |