Hope subtitles

Film. 2013. Drama. 122 min. Directed by Lee Joon-ik.

We won't let her shed tears again.

After 8-year-old So-won narrowly survives a brutal sexual assault, her family labors to help her heal while coping with their own rage and grief.

69 subtitle files in 26 languages

• Indonesian: 11
• English: 9
• Arabic: 6
• Bengali: 4
• Persian: 3
• French: 3
• Italian: 3
• Vietnamese: 3
• Czech: 2
• German: 2
• Greek: 2
• Spanish: 2
• Portuguese (Brazil): 2
• Portuguese: 2
• Slovenian: 2
• Serbian: 2
• Chinese: 2
• Bulgarian: 1
• Finnish: 1
• Croatian: 1
• Malay: 1
• Polish: 1
• Albanian: 1
• Tamil: 1
• Turkish: 1
• Ukrainian: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Croatian	Hope aka So-won [2013	SRT	2026-10-21
Albanian	Hope.2013.720p.HDRip.H-Mbaro.UniVerseHub.[shqip]	SRT	2026-10-14
Arabic	Hope.2013.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2026-08-03
French	Hope (2013) - Lee Joon-Ik - FR	SRT	2026-06-21
Slovenian	Hope.2013.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-HoneyG	SRT	2026-05-01
Italian	Hope (2013) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX]	SRT	2025-04-25
Spanish	Hope.2013.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2025-04-23
Ukrainian	HOPE 2013 SK Ukrainain-sub	ASS	2025-04-05
Bengali	Wish/Hope (So-won) WEB-DL Bangla by Asif	SRT	2024-07-26
Indonesian	Wish-Sowon(Hope)-2013-Netflix-WEBDL-DD5.1-QOQ	SRT	2024-07-24
Malay	Wedl (Malaysian Subbers Crew)	SRT	2024-07-22
Indonesian	WEB-DL	SRT	2024-07-15
Arabic	Hope.2013.1080p.Netflix.WEB-DL.DD5.1.x264-QOQ	SRT	2024-07-14
Bengali	Wish (So-won) by (HDRip) Asif Newaze	SRT	2024-07-13
French	Hope.aka.So-won.2013.720p.BRRip.x264-XpoZ	SRT	2024-07-03
Vietnamese	Hope 2013 HD720p & 1080 HDRip Mbaro Ver.	SRT	2024-06-27
Indonesian	Hope.2013.DVDrip.XviD.AC3-Zoom	SRT	2024-06-27
Indonesian	Hope.2013.720p.HDRip.H-Mbaro	SRT	2024-06-27
Tamil	Hope +0s	SRT	2023-09-26
Portuguese (Brazil)	Hope.2013.KOREAN.1080p.WEBRip.x264-VXT	SRT	2023-01-21
German	Hope.2013.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-PuTao	SRT	2022-12-12
Serbian	Hope.2013.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-PuTao	SRT	2022-12-12
English	Hope.2013.KOREAN.1080p.WEBRip.x264-VXT	SRT	2022-12-10
Vietnamese	Hope (2013) [BluRay] [1080p] [YTS] [YIFY]	ASS	2022-10-23
Persian	Hope 2013	SRT	2022-06-17
Persian	Hope aka So-won (2013) 720p BRRip x264 Korean	SRT	2022-05-25
Finnish	Hope.2013.1080p.Netflix.WEB-DL.DD5.1.x264-QOQ	SRT	2022-04-19
Vietnamese	WEB-DL	SRT	2020-06-30
English	Hope.2013.NF.WEB-DL [020306]	SRT	2020-06-23
English	Hope.2013.NF.WEB-DL [020306].en	SRT	2020-06-23
Slovenian	Hope.2013.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-PuTao	SRT	2020-06-19
Bengali	Wish/Hope (So-won) WEB-DL Bangla by Asif	SRT	2020-04-23
English	Hope.2013.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-HoneyG	SRT	2019-09-01
Bulgarian	Hope.2013.XviD.AC3-Zoom	SRT	2019-02-14
Greek	Hope.2013.GREEK.SUBS-OFFiCiAL	SRT	2018-02-13
Indonesian	Wish (Hope) (2013) WEB-DL 720p Pahe.in	SRT	2018-01-21
Indonesian	Hope aka So-won (2013) 720p BRRip x264 Korean Movie-XpoZ	SRT	2017-11-26
Indonesian	Hope (2013)	SRT	2017-11-21
Bengali	Wish (So-won) by (HDRip) Asif Newaze	SRT	2017-11-03
German	Hope.2013.HD.720p.VOSTFR.x264-Gamos	SRT	2017-06-11
Spanish	Hope aka So-won (2013) 720p BRRip x264 Korean Movie-XpoZ	SRT	2017-06-11
Greek	Hope aka So-won (2013) 720p BRRip x264 Korean Movie-XpoZ	SRT	2017-06-03
Portuguese	Hope aka So-won (2013)	SRT	2016-10-26
Portuguese	Hope aka So-won (2013) 720p BRRip x264 Korean Movie-XpoZ	SRT	2016-10-26
Portuguese (Brazil)	Hope aka So-won (2013) 720p BRRip x264 Korean Movie-XpoZ	SRT	2016-09-15
Polish	Hope aka So-won (2013) 720p BRRip x264 Korean Movie-XpoZ	SRT	2016-09-11
Serbian	Hope (So-won) (2013)	SRT	2016-04-23
English	UMUT-Y~1	SRT	2016-04-02
Italian	Hope.AsianWorld(2013)V1	SRT	2016-01-02
Italian	Hope.AsianWorld(2013)V2	SRT	2016-01-02

Browse movies