Address Unknown subtitles
Film. 2001. Drama. 117 min. Directed by Kim Ki-duk.
Innocence is a casualty of war.
Romances end in blood and the frail hopes of individuals are torn apart in a vile karmic continuity of colonialism, civil war and occupation. After surviving Japanese colonization, Korea became the first war zone of the Cold War. The legacy of war remains today in this divided country.
90 subtitle files in 24 languages
- English: 12
- French: 12
- Italian: 9
- Chinese: 6
- Czech: 5
- Turkish: 5
- Bulgarian: 4
- Korean: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Arabic: 3
- Spanish: 3
- Malayalam: 3
- Ukrainian: 3
- Chinese (Traditional): 3
- Hungarian: 2
- Polish: 2
- Romanian: 2
- Serbian: 2
- Bengali: 1
- ea: 1
- Greek: 1
- Persian: 1
- Galician: 1
- Russian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Ukrainian | Address unknown | SRT | 2026-05-30 |
| Portuguese (Brazil) | Address.Unknown.2001.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-24 |
| Korean | Address.Unknown.2001.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-16 |
| Chinese (Traditional) | Address.Unknown.2001.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-13 |
| Chinese | Address.Unknown.2001.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-13 |
| Italian | Address Unknown (2001) [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2025-05-28 |
| Spanish | Address.Unknown.2001.KOREAN.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2025-04-29 |
| ea | Address Unknown (2001) Dvdrip Kim Ki-Duk | SRT | 2024-12-28 |
| Korean | Suchwiin.bulmyeong.(aka.Address.Unknown).(2001).720p.BluRay.AC3.x264-MandR | SRT | 2024-07-25 |
| Arabic | Address Unknown 2001 BluRay 720p 900MB Ganool is | SRT | 2024-07-11 |
| French | Address.Unknown.2001.1080p.BluRay.x264-GiMCHi | SRT | 2024-07-11 |
| Italian | Address unknown 1cd Ita | SRT | 2024-06-19 |
| Italian | Suchwiin bulmyeong | SRT | 2024-06-19 |
| Bengali | Address Unknown (2001) BluRay | SRT | 2024-02-25 |
| English | Address Unknown aka Suchwiin bulmyeong 2001 1080p Blu-ray AVC DTS-MA 5 1-ADC | SRT | 2023-05-24 |
| Serbian | Address.Unknown.2001.1080p.BluRay.x264-GiMCHi | SRT | 2022-07-17 |
| Ukrainian | Suchwiin bulmyeong (2001) [micklecat] | SRT | 2022-07-11 |
| Korean | Address.Unknown.2001.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG (Only Foreign Parts) | SMI | 2022-04-24 |
| Korean | Address.Unknown.2001.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SMI | 2022-04-24 |
| English | Address.Unknown.2001.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SMI | 2022-04-24 |
| English | Address.Unknown.2001.KOREAN.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2022-02-21 |
| English | Address.Unknown.2001.KOREAN.1080p.BluRay.x264-VXT | SRT | 2022-02-21 |
| French | Address.Unknown.2001.KOREAN.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | SRT | 2022-02-02 |
| Portuguese (Brazil) | Address Unknown (2001) BDRip.720p_by_vedigo | SRT | 2021-02-27 |
| English | Address Unknown (2001) BDRip.720p_by_vedigo | SRT | 2021-02-27 |
| Russian | Address.Unknown.2001.BDRip.720p_by_vedigo | SRT | 2021-02-26 |
| Spanish | Suchwiin bulmyeong 2001 | SRT | 2020-05-30 |
| Bulgarian | Address.Unknown.2001.XviD.AC3.WAF | SRT | 2020-01-19 |
| Portuguese (Brazil) | Address.Unknown.2001.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-02-16 |
| Arabic | Address Unknown 2001 BluRay 720p 900MB Ganool is | SRT | 2017-03-20 |
| English | Address Unknown (2001) BluRay 720p x264 900MB (Ganool)-XpoZ | SRT | 2016-12-26 |
| French | Address Unknown (2001) Dvdrip Kim Ki-Duk Cd2 | SRT | 2016-11-21 |
| French | Address Unknown (2001) Dvdrip Kim Ki-Duk Cd1 | SRT | 2016-11-21 |
| Persian | Address.Unknown.2001.720p.TinyMoviez | SRT | 2016-10-30 |
| English | Address Unknown 2001 720p BluRay DD5.1 x264 MandR | SRT | 2016-10-22 |
| English | Address Unknown 2001 720p BluRay DD5.1 x264 MandR | SRT | 2016-10-22 |
| Malayalam | Address Unknown (2001)(MAL)(MSONE) 2CD by Vishnu Vasudev Sukanya | SRT | 2015-09-25 |
| Malayalam | Address Unknown (2001)(MAL)(MSONE) CD2 by Vishnu Vasudev Sukanya | SRT | 2015-09-25 |
| Malayalam | Address Unknown (2001)(MAL)(MSONE) CD1 by Vishnu Vasudev Sukanya | SRT | 2015-09-25 |
| Chinese | 收件人不明.Address.Unknown.2001.DVDRip.x264.DTS.CHD.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | Address.Unknown.2001.DivX.CD2.Cn | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | Address.Unknown.2001.DivX.CD2.big5 | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | Address.Unknown.2001.DivX.Cn | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | Address.Unknown.2001.DivX.big5 | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | [收件人不详].Address.Unknown.2001.DVDrip.XviD.AC3.CD2.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | [收件人不详].Address.Unknown.2001.DVDrip.XviD.AC3.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Turkish | Kim.Ki-Duk.-.Address.Unknown.-.2001.DVDRip.x264.subs | SRT | 2014-04-22 |
| Serbian | 2 June 2001 (South Korea) | SRT | 2013-12-08 |
| Turkish | Address.Unknown.2001.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.WAF.2CD | SUB | 2013-11-25 |
| Turkish | adress | SRT | 2013-02-18 |