The Water Diviner subtitles
Film. 2014. War, Drama. 112 min. Directed by Russell Crowe.
To honour a promise. To find his sons. To make his peace.
In 1919, Australian farmer Joshua Connor travels to Turkey to discover the fate of his three sons, reported missing in action. Holding on to hope, Joshua must travel across the war-torn landscape to find the truth and his own peace.
210 subtitle files in 38 languages
- English: 35
- Arabic: 13
- Spanish: 10
- Dutch: 10
- Portuguese (Brazil): 10
- Romanian: 10
- Danish: 8
- Indonesian: 7
- Italian: 7
- Serbian: 7
- Bulgarian: 6
- Greek: 6
- Persian: 6
- Hebrew: 6
- Slovenian: 6
- French: 5
- Croatian: 5
- Polish: 5
- Turkish: 5
- Chinese: 5
- Czech: 4
- Norwegian: 4
- Swedish: 4
- Vietnamese: 4
- Finnish: 3
- Hungarian: 3
- Portuguese: 3
- German: 2
- Russian: 2
- Bengali: 1
- Estonian: 1
- Korean: 1
- Lithuanian: 1
- Macedonian: 1
- Sinhala: 1
- Slovak: 1
- Thai: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | The.Water.Diviner.2014.1080p.BluRay.x265-RARBG.en | SRT | 2026-07-07 |
| English | The.Water.Diviner.2014.1080p.BluRay.x265-RARBG.en.SDH | SRT | 2026-07-07 |
| French | The Water Diviner 2014 BluRay 10Bit 1080p DD5.1 H265-d3g | SRT | 2026-03-20 |
| English | Water Diviner (2014).DVD.NonHI.en.WB | ASS | 2026-03-08 |
| English | Water Diviner (2014).DVD.HI.en.WB | ASS | 2026-03-08 |
| Arabic | The.Water.Diviner.2014.720p.BluRay.x264.999MB-Pahe.in | SRT | 2025-02-24 |
| Slovak | The.Water.Diviner.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2025-02-07 |
| Hebrew | The.Water.Diviner.2014.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89 | SRT | 2024-11-17 |
| Indonesian | The Water Diviner 2014 720p BluRay x264 | SRT | 2024-07-20 |
| Bengali | TheWaterDiviner.brrip.720p.2014 | SRT | 2024-07-05 |
| Indonesian | The.Water.Diviner.2014.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2024-07-04 |
| Hebrew | The.Water.Diviner.2014.LIMITED.BDRip.X264-CADAVER | SRT | 2024-07-04 |
| Thai | The Water Diviner (2014) 720p YIFY | SRT | 2024-07-03 |
| Persian | The.Water.Diviner.2014.LIMITED.1080p.BluRay.X264-Farsi-Full-Subtitle | SRT | 2024-07-03 |
| Arabic | The.Water.Diviner.2014.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-09-12 |
| Arabic | The Water Diviner (2014) 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 5.1 | SRT | 2023-04-04 |
| Dutch | The Water Diviner 2014 (1080p x265 10bit Tigole).mkv | SRT | 2021-07-29 |
| Bulgarian | The.Water.Diviner.2014.LIMITED.720p.BluRay.X264-CADAVER | SRT | 2021-02-28 |
| Arabic | The.Water.Diviner.2014.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-07-08 |
| Hungarian | The.Water.Diviner.2014.BDRemux | SRT | 2019-08-17 |
| Dutch | The.Water.Diviner.2014.1080p.BluRay.x264-[YTS.TO] | SRT | 2019-08-01 |
| Arabic | The Water Diviner 2014 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) | SRT | 2019-05-25 |
| Swedish | The.Water.Diviner.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-NTb | SRT | 2018-11-08 |
| Norwegian | The.Water.Diviner.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-NTb | SRT | 2018-11-08 |
| Finnish | The.Water.Diviner.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-NTb | SRT | 2018-11-08 |
| Danish | The.Water.Diviner.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-NTb | SRT | 2018-11-08 |
| English | The.Water.Diviner.2014.720p.BluRay.x264-SidBrothers_3 | SRT | 2018-10-07 |
| English | The Water Diviner 2014 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) | SRT | 2018-01-13 |
| English | The Water Diviner 2014 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) | SRT | 2018-01-13 |
| Croatian | The.Water.Diviner.2014.BDRip.x264.AC3.RoSubbed-playSD | SRT | 2017-01-09 |
| English | the water diviner 1080 | SRT | 2016-12-21 |
| Polish | The Water Diviner 2014 1080p BluRay x264 DTS - Ozi | SRT | 2016-12-09 |
| Indonesian | The Water Diviner (2014) AllBluRay | SRT | 2016-06-24 |
| Croatian | The Water Diviner (2014).ita.eng.sub.ita.eng.MIRCrew | SRT | 2016-04-28 |
| Romanian | The Water Diviner 2014 720p BluRay DTS x264-EbP | SRT | 2016-02-17 |
| French | The.Water.Diviner.2014. BDRip.x264.ass | SSA | 2016-01-13 |
| English | The Water Diviner (2014) | SRT | 2016-01-02 |
| French | The.Water.Diviner.DVDR.Z2 | SRT | 2015-12-14 |
| Polish | The.Water.Diviner.2014.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO | SUB | 2015-12-06 |
| Serbian | The.Water.Diviner.2014.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2015-11-27 |
| Romanian | The.Water.Diviner.2014.DVDRip.x264.AC3.RoSubbed-playSD | SRT | 2015-11-23 |
| Turkish | The.Water.Diviner.2014.BluRay.1080p.DTS.x264-PRoDJi | SRT | 2015-11-22 |
| Dutch | The.Water.Diviner.2014.LIMITED.1080p.BluRay.X264-CADAVER | SRT | 2015-10-18 |
| Vietnamese | The Water Diviner 2014 720p BluRay DTS x264-EbP | SRT | 2015-10-12 |
| Finnish | The.Water.Diviner.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2015-10-09 |
| Croatian | The.Water.Diviner.2014.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi | SRT | 2015-10-08 |
| Bulgarian | whtwdiviner | SRT | 2015-10-06 |
| Romanian | The Water Diviner (2014) HDRip x264 AAC-CPG | SRT | 2015-10-03 |
| Portuguese (Brazil) | Promessas.de.Guerra.2015.720p.BluRay.X264.CADAVER.DUAL-RK.Forced | SRT | 2015-09-19 |
| Romanian | The.Water.Diviner.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi | SRT | 2015-09-16 |